131773-2026 - Ergebnis
Frankreich – Überprüfung von Abwasserkanälen – INSPECTION TÉLÉVISUELLE DES CANALISATIONS ET OUVRAGES ANNEXES D'ASSAINISSEMENT SUR LE TERRITOIRE DE VALENCIENNES MÉTROPOLE
OJ S 39/2026 25/02/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CA VALENCIENNES METROPOLE
E-Mail: marchespublics@valenciennes-metropole.fr
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: INSPECTION TÉLÉVISUELLE DES CANALISATIONS ET OUVRAGES ANNEXES D'ASSAINISSEMENT SUR LE TERRITOIRE DE VALENCIENNES MÉTROPOLE
Beschreibung: Le présent accord-cadre a pour objet la réalisation d'inspections télévisuelles, de missions de contrôle et de diagnostic des canalisations et ouvrages annexes d'assainissement sur le territoire de la communauté d'agglomération de Valenciennes Métropole.
Kennung des Verfahrens: 85d2493d-e01e-4e65-b295-bba7ff609a05
Vorherige Bekanntmachung: 5333677d-c87e-4717-b34f-ad6bb16e7857-01
Interne Kennung: 2025126
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90491000 Überprüfung von Abwasserkanälen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: TERRITOIRE DE VALENCIENNES MÉTROPOLE  
Stadt: TERRITOIRE DE VALENCIENNES MÉTROPOLE
Postleitzahl: 59300
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 600 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: INSPECTION TÉLÉVISUELLE DES CANALISATIONS ET OUVRAGES ANNEXES D'ASSAINISSEMENT SUR LE TERRITOIRE DE VALENCIENNES MÉTROPOLE
Beschreibung: Le présent accord-cadre a pour objet la réalisation d'inspections télévisuelles, de missions de contrôle et de diagnostic des canalisations et ouvrages annexes d'assainissement sur le territoire de la communauté d'agglomération de Valenciennes Métropole.
Interne Kennung: 2025126
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90491000 Überprüfung von Abwasserkanälen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: TERRITOIRE DE VALENCIENNES MÉTROPOLE  
Stadt: TERRITOIRE DE VALENCIENNES MÉTROPOLE
Postleitzahl: 59300
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 600 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prix, apprécié au regard de la somme du montant total Euros T.T.C. de la simulation de commande communiquée (DQEF) : 50 %
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l'offre, appréciée au regard du contenu et de la qualité du mémoire technique fourni par le candidat, 50% et sous-pondérée comme suit : - Sous-critère n°1 : Méthodologie mise en place pour les prestations d'urgence (Délais d'intervention garantis, organisation et moyens mobilisables, Procédure d'alerte et de mobilisation…) : 15 points. - Sous-critère n°2 : Qualité et adéquation du matériel d'inspection vidéo (caméras, éclairage, système de positionnement): 10 points. - Sous-critère n°3 : Méthodologie proposée garantissant la fiabilité des diagnostics : 10 points. - Sous-critère n°4 : Organisation, qualifications et expériences des opérateurs dédiés à l'inspection télévisée : 5 points - Sous-critère n°5 : Qualité et clarté des rapports d'inspection, ainsi que leur intégration dans les systèmes de gestion : 5 points. - Sous-critère n°6 : Modalités de respect des règles de sécurité et des exigences réglementaires : 5 points.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif de Lille
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Lille
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat ; Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA ; Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. Recours pour excès de pouvoir prévu à l'article R.421-1 du CJA ; Pour obtenir des renseignements relatifs à l'introduction des recours, les candidats s'adressent au Tribunal administratif de Lille (coordonnées ci-avant).
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Lille
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CA VALENCIENNES METROPOLE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 600 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 600 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 600 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Name der anbietenden Partei: OFFRE COTRAITANCE AQUATEST et SATER
Leiter der anbietenden Partei: AQUAT EST
Unterauftragnehmer: 
Offizielle Bezeichnung: BATHY DRONE SOLUTIONS SAS
Offizielle Bezeichnung: SOCIETE AUDOMAROISE DE TRAVAUX ET ENTRETIEN SUR RESEAU (SATER)
Angebot: 
Kennung des Angebots: OFFRE COTRAITANCE AQUATEST et SATER
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 600 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 25 300,00 EUR
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 2025126
Titel: INSPECTION TÉLÉVISUELLE DES CANALISATIONS ET OUVRAGES ANNEXES D’ASSAINISSEMENT SUR LE TERRITOIRE DE VALENCIENNES MÉTROPOLE
Datum der Auswahl des Gewinners: 12/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 16/02/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 603293-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CA VALENCIENNES METROPOLE
Wettbewerbsgewinner: 
Name der anbietenden Partei: OFFRE COTRAITANCE HAINAUT MAINTENANCE et BATHY DRONE SOLUTIONS
Leiter der anbietenden Partei: HAINAUT MAINTENANCE
Offizielle Bezeichnung: BATHY DRONE SOLUTIONS SAS
Angebot: 
Kennung des Angebots: OFFRE COTRAITANCE HAINAUT MAINTENANCE et BATHY DRONE SOLUTIONS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 600 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 2025126
Titel: INSPECTION TÉLÉVISUELLE DES CANALISATIONS ET OUVRAGES ANNEXES D’ASSAINISSEMENT SUR LE TERRITOIRE DE VALENCIENNES MÉTROPOLE
Datum der Auswahl des Gewinners: 12/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 16/02/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 603293-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CA VALENCIENNES METROPOLE
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: FLAMME ASSAINISSEMENT
Unterauftragnehmer: 
Offizielle Bezeichnung: BATHY DRONE SOLUTIONS SAS
Angebot: 
Kennung des Angebots: OFFRE FLAMME ASSAINISSEMENT
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 600 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 3
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 2025126
Titel: INSPECTION TÉLÉVISUELLE DES CANALISATIONS ET OUVRAGES ANNEXES D’ASSAINISSEMENT SUR LE TERRITOIRE DE VALENCIENNES MÉTROPOLE
Datum der Auswahl des Gewinners: 12/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 16/02/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 603293-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CA VALENCIENNES METROPOLE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CA VALENCIENNES METROPOLE
Registrierungsnummer: 24590116000011
Postanschrift: 2, Place de l'hôpital général
Stadt: Valenciennes
Postleitzahl: 59300
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
E-Mail: marchespublics@valenciennes-metropole.fr
Telefon: 0327096120
Internetadresse: https://www.valenciennes-metropole.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://marchespublics596280.fr
Profil des Erwerbers: https://marchespublics596280.fr
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Lille
Registrierungsnummer: 175 900 034 000 26
Postanschrift: 5 rue Geoffroy St Hilaire
Stadt: Lille
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-lille@juradm.fr
Telefon: 03 59 54 23 42
Internetadresse: http://lille.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: AQUAT EST
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 43343611000046
Stadt: CALAIS
Postleitzahl: 62100
Land, Gliederung (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: SOCIETE AUDOMAROISE DE TRAVAUX ET ENTRETIEN SUR RESEAU (SATER)
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 40005438300080
Stadt: TATINGHEM
Postleitzahl: 62500
Land, Gliederung (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: HAINAUT MAINTENANCE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 32444470200017
Stadt: RAISMES
Postleitzahl: 59590
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: BATHY DRONE SOLUTIONS SAS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 83851939500019
Stadt: GAUCHIN LE GAL
Postleitzahl: 62150
Land, Gliederung (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Unterauftragnehmer
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: FLAMME ASSAINISSEMENT
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 38816102800013
Stadt: SAINT-REMY-DU-NORD
Postleitzahl: 59330
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6918faa6-a8f5-4eab-ae60-9c92dcff0a07  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/02/2026 15:11:51 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 131773-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 39/2026
Datum der Veröffentlichung: 25/02/2026