13377-2024 - Ergebnis
Polen – Stromversorgung – DYSTRYBUCJA ENERGII ELEKTRYCZNEJ NA POTRZEBY OBIEKTÓW WODOCIĄGÓW ZACHODNIOPOMORSKICH SP. Z O. O.
OJ S 6/2024 09/01/2024
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wodociągi Zachodniopomorskie Sp. z o.o.
E-Mail: a.leyk@woz.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: DYSTRYBUCJA ENERGII ELEKTRYCZNEJ NA POTRZEBY OBIEKTÓW WODOCIĄGÓW ZACHODNIOPOMORSKICH SP. Z O. O.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dystrybucja energii elektrycznej na potrzeby obiektów Wodociągów Zachodniopomorskich Sp. z o. o. Ilość układów pomiarowych rozliczających zużytą energię elektryczną 372. Całkowita moc umowna [kW] 7070. Dystrybucja energii elektrycznej odbywać będzie się za pośrednictwem sieci dystrybucyjnej należącej do Operatora Systemu Dystrybucyjnego (OSD) ENEA Operator Sp. z o.o na warunkach określonych przepisami ustawy Prawo energetyczne, zgodnie z obowiązującym rozporządzeniami do ww. ustawy, przepisami kodeksu cywilnego, zasadami określonymi w koncesjach, postanowieniami SIWZ oraz zgodnie z cenami energii elektryczne i cenami parametrów dystrybucyjnych przedstawionych w ofercie przetargowej wskazanych na podstawie aktualnych Taryf dystrybucji energii elektrycznej OSD zatwierdzonych przez Prezesa URE
Kennung des Verfahrens: 340af321-d43b-4a08-b0b1-ecf734b5d231
Interne Kennung: WOZ/ZP/WRD/1/2023/AL
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65310000 Stromversorgung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: DYSTRYBUCJA ENERGII ELEKTRYCZNEJ NA POTRZEBY OBIEKTÓW WODOCIĄGÓW ZACHODNIOPOMORSKICH SP. Z O. O.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dystrybucja energii elektrycznej na potrzeby obiektów Wodociągów Zachodniopomorskich Sp. z o. o. Ilość układów pomiarowych rozliczających zużytą energię elektryczną 372. Całkowita moc umowna [kW] 7070. Dystrybucja energii elektrycznej odbywać będzie się za pośrednictwem sieci dystrybucyjnej należącej do Operatora Systemu Dystrybucyjnego (OSD) ENEA Operator Sp. z o.o na warunkach określonych przepisami ustawy Prawo energetyczne, zgodnie z obowiązującym rozporządzeniami do ww. ustawy, przepisami kodeksu cywilnego, zasadami określonymi w koncesjach, postanowieniami SIWZ oraz zgodnie z cenami energii elektryczne i cenami parametrów dystrybucyjnych przedstawionych w ofercie przetargowej wskazanych na podstawie aktualnych Taryf dystrybucji energii elektrycznej OSD zatwierdzonych przez Prezesa URE
Interne Kennung: WOZ/ZP/WRD/1/2023/AL
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65310000 Stromversorgung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 65310000 Stromversorgung
Menge: 7 070
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 409 698,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wodociągi Zachodniopomorskie Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 8 409 698,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: ENEA Operator Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: DYSTRYBUCJA ENERGII ELEKTRYCZNEJ NA POTRZEBY OBIEKTÓW WODOCIĄGÓW ZACHODNIOPOMORSKICH SP. Z O. O.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 8 409 698,00 PLN
Rangfolge des Angebots: 1
Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Polen
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: WOZ/ZP/WRD/1/2023/AL
Titel: DYSTRYBUCJA ENERGII ELEKTRYCZNEJ NA POTRZEBY OBIEKTÓW WODOCIĄGÓW ZACHODNIOPOMORSKICH SP. Z O. O.
Datum der Auswahl des Gewinners: 30/11/2023
Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2023
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Wodociągi Zachodniopomorskie Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 8560000705
Abteilung: Dział Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. I Brygady Legionów 8-10
Stadt: Goleniów
Postleitzahl: 72-100
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień Publicznych
E-Mail: a.leyk@woz.pl
Telefon: 510225845
Fax: 914182454
Internetadresse: https://woz.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: (22) 458 78 40
Internetadresse: https://www.gov.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ENEA Operator Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 782 237 71 60
Postanschrift: ul. Strzeszyńska 58
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 60-479
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
E-Mail: kontakt@operator.enea.pl
Telefon: 48 61 850 42 00
Internetadresse: https://operator.enea.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://operator.enea.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c87e99ef-13f7-4f20-b041-7afda2a5dad1  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/01/2024 09:38:16 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 13377-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 6/2024
Datum der Veröffentlichung: 09/01/2024