135637-2024 - Ergebnis
Deutschland – Gebäudereinigung – Reinigungsarbeiten Komplex Kardinal-von-Galen-Schule und Komplex Kulturhaus zum 1. April 2024
OJ S 47/2024 06/03/2024
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungStadt Ibbenbüren
E-Mailelina.hoevel@ibbenbueren.de
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelReinigungsarbeiten Komplex Kardinal-von-Galen-Schule und Komplex Kulturhaus zum 1. April 2024
BeschreibungZiel dieser Ausschreibung ist der Abschluss von Reinigungsverträgen über die Unterhaltsreinigungsarbeiten, inkl. einer einmal jährlichen Grundreinigung der Böden im Komplex Kardinal-von-Galen-Schule und Komplex Kulturhaus der Stadt Ibbenbüren.
Kennung des Verfahrens46546e26-24e0-4ce1-ab8f-a886fe3f8a08
Interne Kennung130/2023
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90919300 Reinigung von Schulen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftKardinal-von-Galen-Schule Meyringstraße 5 
StadtIbbenbüren
Postleitzahl49479
Land, Gliederung (NUTS)Steinfurt (DEA37)
LandDeutschland
Ort im betreffenden Land
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftSporthalle Kardinal-von-Galen-Schule Burgweg 10 
StadtIbbenbüren
Postleitzahl49479
Land, Gliederung (NUTS)Steinfurt (DEA37)
LandDeutschland
Ort im betreffenden Land
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftKulturhaus Oststraße 28 
StadtIbbenbüren
Postleitzahl49477
Land, Gliederung (NUTS)Steinfurt (DEA37)
LandDeutschland
Ort im betreffenden Land
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftMusikschule Kurze Straße 6 
StadtIbbenbüren
Postleitzahl49477
Land, Gliederung (NUTS)Steinfurt (DEA37)
LandDeutschland
Ort im betreffenden Land
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftBetreutes Wohnen Oststraße 25 
StadtIbbenbüren
Postleitzahl49477
Land, Gliederung (NUTS)Steinfurt (DEA37)
LandDeutschland
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBekanntmachungs-ID: CXPWYRDL577
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
LosLOT-0002
TitelKardinal-von-Galen-Schule, Sporthalle Kardinal-von-Galen-Schule
BeschreibungIn der Regel wird die Schule nachmittags nach Schulende, die Sporthalle morgens vor Schulbeginn gereinigt. Im Bereich der Offenen Ganztagsschule in der Schule und in der Sporthalle können in Ferien Ferienbetreuungen stattfinden. Darüber hinaus wird die Sporthalle in den Ferien weiterhin durch Vereine genutzt. Aus diesem Grunde können in diesen Zeiträumen Reinigungsarbeiten erforderlich werden. Diese Reinigungsarbeiten werden mindestens 7 Tage vor den Ferien gesondert beauftragt und werden als Sonderreinigungen auf Stundenbasis abgerechnet.
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90919300 Reinigung von Schulen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftKardinal-von-Galen-Schule Meyringstraße 5 
StadtIbbenbüren
Postleitzahl49479
Land, Gliederung (NUTS)Steinfurt (DEA37)
LandDeutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftSporthalle Kardinal-von-Galen-Schule Burgweg 10 
StadtIbbenbüren
Postleitzahl49497
Land, Gliederung (NUTS)Steinfurt (DEA37)
LandDeutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/04/2024
Enddatum der Laufzeit31/03/2028
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur VerlängerungDer Auftraggeber behält sich das Recht vor, dem Auftragnehmer vor Ablauf des regulären Vertragsendes schriftlich eine Verlängerung des Vertrages anzubieten.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche Informationen#Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungAuftrags- und unternehmensbezogene Kosten
BeschreibungAuf der Grundlage eines ermittelten Medians werden für die einzelnen Kalkulationen in Relation zum Median Punktwerte vergeben. Die Vergabe von Punktwerten stellt ein sog. Scoring-Verfahren dar, d.h., es handelt sich um ein Verfahren, bei dem für die relativ (prozentual) ausgedrückten Abweichungen vom Median absolut ausgedrückte Punktwerte vergeben werden.
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungGrundreinigung
BeschreibungAuf der Grundlage eines ermittelten Medians werden für die einzelnen Kalkulationen in Relation zum Median Punktwerte vergeben. Die Vergabe von Punktwerten stellt ein sog. Scoring-Verfahren dar, d.h., es handelt sich um ein Verfahren, bei dem für die relativ (prozentual) ausgedrückten Abweichungen vom Median absolut ausgedrückte Punktwerte vergeben werden.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannGemäß den Kriterien für die Prüfung und Wertung der Angebote (Seite 5 und 6) werden - die Kalkulation der auftrags- und unternehmensbezogenen Kosten und - die Grundreinigungskosten bewertet. Hier wird auf Grundlage aller wertbaren Angebote jeweils ein Median ermittelt und die einzelnen Kalkulationen in Relation zum Median gesetzt und entsprechend Punktwerte vergeben. Somit kommt als Zuschlagskriterium das Angebot mit dem höchsten Punktwert in Betracht.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Westfalen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Sofern ein Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt wurde, ist der Verstoß gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung zu rügen. Ein Antrag auf Nachprüfung ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltStadt Ibbenbüren
TED eSenderBeschaffungsamt des BMI
5.1.
LosLOT-0003
TitelKulturhaus, Musikschule, Betreutes Wohnen
BeschreibungDas Kulturhaus ist morgens vor Nutzungsbeginn zu reinigen, Büros bis 6:30 Uhr, Unterrichtsräume, Flure, Toiletten bis 8:00 Uhr. Im Kulturhaus sind die Toiletten und ein Aufenthaltsraum (im Raum- und Flächenverzeichnis grün hinterlegt) zusätzlich täglich nachmittags um 15:00 Uhr zu reinigen. Darüber hinaus ist nachmittags eine Sichtreinigung des Flures im 1. OG, Raum 101.1 sowie des Raums 106 um 15:00 Uhr (im Raum- und Flächenverzeichnis blau hinterlegt) durchzuführen. Die Musikschule wird täglich ab 12:30 Uhr für den Musikschulunterricht genutzt. Die Räumlichkeiten sind bis 12:00 Uhr zu reinigen. In den Ferien ist keine Unterhaltsreinigung erforderlich. Aufgrund der geringen Reinigungszeit und Größe des Gebäudes sind täglich 0,25 Stunden für Wege- und Rüstzeiten berücksichtigt. Die Räumlichkeiten im Gebäude des Betreuten Wohnens (im Flächenplan rot hinterlegt) sind einmal wöchentlich Freitag mittags ab 13:00/14:00 Uhr oder morgens (beliebiger Wochentag) vor Betrieb, bis 7:00 Uhr zu reinigen. Aufgrund der geringen Reinigungszeit und Größe des Gebäudes sind täglich 0,25 Stunden für Wege- und Rüstzeiten berücksichtigt.
Interne Kennung2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90919200 Büroreinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftKulturhaus Oststraße 28 
StadtIbbenbüren
Postleitzahl49477
Land, Gliederung (NUTS)Steinfurt (DEA37)
LandDeutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftMusikschule Kurze Straße 6 
StadtIbbenbüren
Postleitzahl49477
Land, Gliederung (NUTS)Steinfurt (DEA37)
LandDeutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftBetreutes Wohnen Oststraße 25 
StadtIbbenbüren
Postleitzahl49477
Land, Gliederung (NUTS)Steinfurt (DEA37)
LandDeutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/04/2024
Enddatum der Laufzeit31/03/2028
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur VerlängerungDer Auftraggeber behält sich das Recht vor, dem Auftragnehmer vor Ablauf des regulären Vertragsendes schriftlich eine Verlängerung des Vertrages anzubieten.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche Informationen#Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungAuftrags- und unternehmensbezogene Kosten
BeschreibungAuf der Grundlage eines ermittelten Medians werden für die einzelnen Kalkulationen in Relation zum Median Punktwerte vergeben. Die Vergabe von Punktwerten stellt ein sog. Scoring-Verfahren dar, d.h., es handelt sich um ein Verfahren, bei dem für die relativ (prozentual) ausgedrückten Abweichungen vom Median absolut ausgedrückte Punktwerte vergeben werden.
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungGrundreinigung
BeschreibungAuf der Grundlage eines ermittelten Medians werden für die einzelnen Kalkulationen in Relation zum Median Punktwerte vergeben. Die Vergabe von Punktwerten stellt ein sog. Scoring-Verfahren dar, d.h., es handelt sich um ein Verfahren, bei dem für die relativ (prozentual) ausgedrückten Abweichungen vom Median absolut ausgedrückte Punktwerte vergeben werden.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannGemäß den Kriterien für die Prüfung und Wertung der Angebote (Seite 5 und 6) werden - die Kalkulation der auftrags- und unternehmensbezogenen Kosten und - die Grundreinigungskosten bewertet. Hier wird auf Grundlage aller wertbaren Angebote jeweils ein Median ermittelt und die einzelnen Kalkulationen in Relation zum Median gesetzt und entsprechend Punktwerte vergeben. Somit kommt als Zuschlagskriterium das Angebot mit dem höchsten Punktwert in Betracht.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Westfalen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Sofern ein Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt wurde, ist der Verstoß gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung zu rügen. Ein Antrag auf Nachprüfung ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltStadt Ibbenbüren
TED eSenderBeschaffungsamt des BMI
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge154 381,81 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Leiter der anbietenden ParteiGebäudereinigung Lasch
Angebot
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des AngebotsNicht veröffentlicht
BegründungscodeGeschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Datum der zukünftigen Veröffentlichung03/03/2034
Bei dem Angebot handelt es sich um eine VarianteNicht veröffentlicht
BegründungscodeGeschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Datum der zukünftigen Veröffentlichung03/03/2034
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags009/2024
TitelReinigungsvertrag Kardinal-von-Galen Schule und Sporthalle
Datum des Vertragsabschlusses01/03/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge14
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge13
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge8
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge4
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0003
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Leiter der anbietenden ParteiGebäudereinigung Lasch
Angebot
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0003
Wert des AngebotsNicht veröffentlicht
BegründungscodeGeschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Datum der zukünftigen Veröffentlichung03/03/2034
Bei dem Angebot handelt es sich um eine VarianteNicht veröffentlicht
BegründungscodeGeschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Datum der zukünftigen Veröffentlichung03/03/2034
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags010/2024
TitelReinigungsvertrag Kulturhaus, Musikschule, Betreutes Wohnen
Datum des Vertragsabschlusses01/03/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge13
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge12
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge7
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungStadt Ibbenbüren
Registrierungsnummer055660028028-31001-89
PostanschriftAlte Münsterstraße 16
StadtIbbenbüren
Postleitzahl49477
Land, Gliederung (NUTS)Steinfurt (DEA37)
LandDeutschland
KontaktpersonZentrale Vergabestelle
E-Mailelina.hoevel@ibbenbueren.de
Telefon+49 5451931-507
Fax+49 5451931-66507
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer Westfalen
Registrierungsnummerkeine Angabe
PostanschriftAlbrecht-Thaer-Straße 9
StadtMünster
Postleitzahl48147
Land, Gliederung (NUTS)Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Telefon+49 2514111691
Fax+49 2514112165
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungGebäudereinigung Lasch
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
Registrierungsnummerkeine Angabe
PostanschriftLange Wand 29
StadtRecke
Postleitzahl49509
Land, Gliederung (NUTS)Steinfurt (DEA37)
LandDeutschland
E-Mailinfo@lasch-gmbh.de
Telefon05453 93000
Rollen dieser Organisation
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des EigentümersDeutschland
Gewinner dieser LoseLOT-0002
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungGebäudereinigung Lasch
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
Registrierungsnummerkeine Angabe
PostanschriftLange Wand 29
StadtRecke
Postleitzahl49509
Land, Gliederung (NUTS)Steinfurt (DEA37)
LandDeutschland
E-Mailinfo@lasch-gmbh.de
Telefon05453 93000
Rollen dieser Organisation
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des EigentümersDeutschland
Gewinner dieser LoseLOT-0003
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungBeschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailesender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungf597e28e-8d0b-4d74-9192-9359b05a8098  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung04/03/2024 16:32:33 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung135637-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe47/2024
Datum der Veröffentlichung06/03/2024