135978-2026 - Ergebnis
Polen – Straßentransport/-beförderung – TRANSPORT PRZESYŁEK DROBNICOWYCH NA PALETACH NA POTRZEBY ZAKŁADU PRODUKCJI ZDROJOWEJ
OJ S 40/2026 26/02/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: „Uzdrowisko Busko-Zdrój” S.A.
E-Mail: zamowienia@ubz.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: TRANSPORT PRZESYŁEK DROBNICOWYCH NA PALETACH NA POTRZEBY ZAKŁADU PRODUKCJI ZDROJOWEJ
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywne świadczenie usług transportu przesyłek drobnicowych na paletach euro i pół-paletach euro wraz z dokumentami przewozowymi z magazynów Zamawiającego zlokalizowanych: a) ul. Feliksa Rzewuskiego 1, 28-100 Busko- Zdrój, b) Wełecz 178, 28-100 Busko-Zdrój, - do miejsca docelowego, znajdującego się na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, określonego każdorazowo przez Zamawiającego. Usługa obejmuje dostawę palet euro zwrotnych, pół- palet euro zwrotnych, opakowań zwrotnych (transportery), butelek od kontrahentów, wraz z dokumentami przewozowymi, do magazynów Zamawiającego na potrzeby Zakładu Produkcji Zdrojowej. 2.Asortyment przewożony na paletach euro i po ł-paletach euro, na zlecenie Zamawiającego to: a) woda mineralna w opakowaniach PET (0,5l, 0,7l 1,5l), b) woda w opakowaniach szklanych (0,7 l, 1l) wraz z transporterami. 3. Dostawa przesyłek odbywać się będzie z zachowaniem wymaganych wymiarów przesyłki: a) pół-paleta o wymiarach 800x600x144 mm, waga 9,5 kg b) paleta o wymiarach 1200x800x144 mm, waga 25 kg 4. Trasy obejmują obszar całego terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 5. Na potrzeby niniejszego postępowania zostały ustalone szacunkowe ilości przewożonych palet euro oraz pół-palet euro, do realizacji umowy w okresie jej obowiązywania: 1) Transport palet euro z załadunkiem o wadze 0-500 kg – szacunkowa ilość palet ustalona na czas realizacji umowy 1080 sztuk. 2) Transport palet euro z załadunkiem o wadze 501 – 1000 kg – szacunkowa ilość palet ustalona na czas realizacji umowy 1700 sztuk. 3) Transport pół - palet euro – szacunkowa ilość palet ustalona na czas realizacji umowy 100 sztuk. 4) Transport pustych palet euro, opakowań (transportery), butelek, przesyłka o wadze 0-500kg – szacunkowa ilość palet ustalona na czas realizacji umowy 900 sztuk.
Kennung des Verfahrens: 32bcdd29-a888-4d4f-a17d-d29bb5158827
Interne Kennung: AZ.291.92.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Feliksa Rzewuskiego 1
Stadt: Busko-Zdrój
Postleitzahl: 28-100
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: TRANSPORT PRZESYŁEK DROBNICOWYCH NA PALETACH NA POTRZEBY ZAKŁADU PRODUKCJI ZDROJOWEJ
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest sukcesywne świadczenie usług transportu przesyłek drobnicowych na paletach euro i pół-paletach euro wraz z dokumentami przewozowymi z magazynów Zamawiającego zlokalizowanych: a) ul. Feliksa Rzewuskiego 1, 28-100 Busko- Zdrój, b) Wełecz 178, 28-100 Busko-Zdrój, - do miejsca docelowego, znajdującego się na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, określonego każdorazowo przez Zamawiającego.
Interne Kennung: AZ.291.92.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Feliksa Rzewuskiego 1
Stadt: Busko-Zdrój
Postleitzahl: 28-100
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Za najkorzystniejszą uznana zostanie oferta, która uzyska najwyższą ilość punktów. Maksymalna liczba punktów za w/w kryteria wynosi 100 punktów.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z zapisami Działu XIX SWZ "POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH WYKONAWCY W TOKU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA"
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: „Uzdrowisko Busko-Zdrój” S.A.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 652 785,61 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Poczta Polska S.A.
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 652 785,61 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: PP.022.248.2025
Titel: UMOWA NA TRANSPORT WODY MINERALNEJ „BUSKOWIANKA ZDRÓJ”
Datum der Auswahl des Gewinners: 16/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 23/09/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: „Uzdrowisko Busko-Zdrój” S.A.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: „Uzdrowisko Busko-Zdrój” S.A.
Registrierungsnummer: 000288165
Abteilung: Dział Zamówień Publicznych
Postanschrift: Ul. Feliksa Rzewuskiego 1
Stadt: Busko-Zdrój
Postleitzahl: 28-100
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
E-Mail: zamowienia@ubz.pl
Telefon: +48 41 312 48 31
Internetadresse: www.bip.realnet.pl/uzdrowiskobusko
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ubz.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet
Profil des Erwerbers: https://ubz.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 010828091
Abteilung: Sekretariat Biura Odwołań
Postanschrift: ulica Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: uzp@uzp.gov.pl
Telefon: +48 22 458 77 01
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izbaodwolawcza
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izbaodwolawcza
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Poczta Polska S.A.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: NIP 525 000 73 13
Postanschrift: ulica Rodziny Hiszpańskich 8
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-940
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6ecc1c36-e7aa-41e9-bb46-d3ceda9c5a39  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/02/2026 09:59:53 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 135978-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 40/2026
Datum der Veröffentlichung: 26/02/2026