See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Centre des technologies de l'information de l'État
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Licences Microsoft, renouvellement de licnces pour le compte de l'Etat, la CDL, le SIGI, LuxITH, CGDIS, Police grand-ducale, Chambre des députés
Beschreibung: Renouvellement de licences pour les produits Microsoft pour le compte de l’Etat, de la Ville de Luxembourg, du SIGI, du G.I.E. LuxITH, de Servior, du CGDIS, de la Police Grand-Ducale et de la Chambre des Députés
Kennung des Verfahrens: 318c99a8-bec6-4f80-8c99-f9e883c2cd57
Interne Kennung: 2600024
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Licences Microsoft, renouvellement de licences pour le compte de l'Etat, la VDL, le SIGI, LuxITH, CGDIS, Police grand-ducale, Chambre des députés
Beschreibung: Renouvellement de licences pour les produits Microsoft pour le compte de l’Etat, de la Ville de Luxembourg, du Syndicat Intercommunal de Gestion Informatique (SIGI), du G.I.E. LuxITH (couvrant les licences des hôpitaux du Luxembourg), de Servior, du Corps Grand-Ducal d'Incendie et de Secours (CGDIS), de la Police Grand-Ducale et de la Chambre des Députés
Interne Kennung: 25-167
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Absence de concurrence pour des raisons techniques
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Juridictions administratives
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre des technologies de l'information de l'État
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Centre des technologies de l'information de l'État
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Centre des technologies de l'information de l'État
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 51 169 366,85 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Microsoft est la seule société détentrice de ces licences et pouvant assurer le niveau de support nécessaires au Secteur Public luxembourgeois. Pour des raisons techniques et de protection des droits d’exclusivité la maintenance des licences pour les produits Microsoft ne peut se faire qu’auprès du propriétaire de ces produits.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Microsoft Ireland Operations Ltd.
Angebot:
Kennung des Angebots: Microsoft Ireland Operations Ltd.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 51 169 366,85 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2600024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Centre des technologies de l'information de l'État
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Centre des technologies de l'information de l'État
Registrierungsnummer: LU10889245
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2220
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Kontaktperson: Centre des technologies de l'information de l'État
Telefon: 247-81295
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Juridictions administratives
Registrierungsnummer: JURAD
Postanschrift: 1, rue du Fort Thüngen
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 1499
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Kontaktperson: Tribunal administratif - greffe
Telefon: 42105-1
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Microsoft Ireland Operations Ltd.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: IE8256796U
Stadt: Dublin
Postleitzahl: D18 P521
Land, Gliederung (NUTS): Dublin (IE061)
Land: Irland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f7278a20-df49-41f1-87f7-cb22ae593ed7 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/02/2026 11:47:40 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 136388-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 40/2026
Datum der Veröffentlichung: 26/02/2026