1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: GMINA PIEŃSK
Rechtsform des Erwerbers: Gruppe öffentlicher Stellen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór odpadów komunalnych z terenu Gminy Pieńsk
Beschreibung: Przedmiot zamówienia: • odbieranie odpadów komunalnych niesegregowanych (zmieszanych) z nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych, • zapewnienie właścicielom nieruchomości możliwości wynajmu (lub oddania w inną formę użytkowania) pojemników do zbierania niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych oraz odpadów biodegradowalnych, • organizację selektywnej zbiórki odpadów: papieru i tektury, metali, tworzyw sztucznych, opakowań wielomateriałowych, szkła, oraz odpadów ulegających biodegradacji w systemie zbiorowym, • organizację selektywnej zbiórki odpadów: papieru i tektury, metali, tworzyw sztucznych, opakowań wielomateriałowych, szkła w systemie indywidualnym, • organizację selektywnej zbiórki bioodpadów w systemie indywidualnym, • przeprowadzenie raz w roku na terenach wiejskich gminy Pieńsk (w każdym sołectwie) zbiórkę odpadów wielkogabarytowych w formie tzw. „wystawki” , • odbieranie przeterminowanych leków z pojemników usytuowanych przy aptekach, • obsługę i organizację Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOKu), • wyposażenie terenu przy Zakładzie Usług Komunalnych w Pieńsku przy ul. Kościuszki 4 w kontener KP 34, a także opróżnianie koszy umieszczonych na przystankach autobusowych na terenie Gminy Pieńsk • dostarczanie wszystkich odebranych z terenu Gminy Pieńsk odpadów komunalnych do Instalacji Komunalnej w Lubaniu, • opracowanie harmonogramu odbioru odpadów komunalnych, • prowadzenie dokumentacji związanej z działalnością objętą przedmiotem zamówienia. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w projekcie umowy stanowiącej załącznik nr 8 do SWZ oraz załącznikach do projektu umowy, w skład których wchodzą: -Wykaz nieruchomości objętych przedmiotem zamówienia -Wykaz miejsc ustawienia pojemników do selektywnej zbiórki odpadów , -Parametry oraz oznaczenia pojemników do selektywnej zbiórki odpadów .
Kennung des Verfahrens: 803e9cfc-3162-400d-93b2-115909d71e8b
Interne Kennung: FI.03.271.PN.EU-01.2025r.
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90910000 Reinigungsdienste, 90918000 Entleerung von Abfallbehältern
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Odbiór odpadów z MiG Pieńsk
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 765 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art.132 Pzp
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór odpadów komunalnych z terenu Gminy Pieńsk
Beschreibung: Przedmiot zamówienia: • odbieranie odpadów komunalnych niesegregowanych (zmieszanych) z nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych, • zapewnienie właścicielom nieruchomości możliwości wynajmu (lub oddania w inną formę użytkowania) pojemników do zbierania niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych oraz odpadów biodegradowalnych, • organizację selektywnej zbiórki odpadów: papieru i tektury, metali, tworzyw sztucznych, opakowań wielomateriałowych, szkła, oraz odpadów ulegających biodegradacji w systemie zbiorowym, • organizację selektywnej zbiórki odpadów: papieru i tektury, metali, tworzyw sztucznych, opakowań wielomateriałowych, szkła w systemie indywidualnym, • organizację selektywnej zbiórki bioodpadów w systemie indywidualnym, • przeprowadzenie raz w roku na terenach wiejskich gminy Pieńsk (w każdym sołectwie) zbiórkę odpadów wielkogabarytowych w formie tzw. „wystawki” , • odbieranie przeterminowanych leków z pojemników usytuowanych przy aptekach, • obsługę i organizację Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOKu), • wyposażenie terenu przy Zakładzie Usług Komunalnych w Pieńsku przy ul. Kościuszki 4 w kontener KP 34, a także opróżnianie koszy umieszczonych na przystankach autobusowych na terenie Gminy Pieńsk • dostarczanie wszystkich odebranych z terenu Gminy Pieńsk odpadów komunalnych do Instalacji Komunalnej w Lubaniu, • opracowanie harmonogramu odbioru odpadów komunalnych, • prowadzenie dokumentacji związanej z działalnością objętą przedmiotem zamówienia. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w projekcie umowy stanowiącej załącznik nr 8 do SWZ oraz załącznikach do projektu umowy, w skład których wchodzą: -Wykaz nieruchomości objętych przedmiotem zamówienia -Wykaz miejsc ustawienia pojemników do selektywnej zbiórki odpadów , -Parametry oraz oznaczenia pojemników do selektywnej zbiórki odpadów .
Interne Kennung: FI.03.271.PN.EU-01.2025r.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90910000 Reinigungsdienste, 90918000 Entleerung von Abfallbehältern
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Odbiór odpadów komunalnych z terenu miasta i gminy Pieńsk
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2027
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 765 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena 60% Max 100 pkt. (z uwzględnieniem wagi 60)
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Termin płatności 40% Max 100 pkt. (z uwzględnieniem wagi 40)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Nie dotyczy
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: KIO
Überprüfungsstelle: KIO
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KIO
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 593 800,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ZGIUK
Angebot:
Kennung des Angebots: Odbiór odpadów komunalnych zterenu Gminy Pieńsk
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 593 800,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 220/ŚGK/2025
Titel: Odbiór odpadów komunalnych z terenu Gminy Pieńsk
Datum der Auswahl des Gewinners: 01/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 15/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: GMINA PIEŃSK
Registrierungsnummer: NIP: 6151808677
Registrierungsnummer: REGON: 230821470
Postanschrift: ul. ul. Bolesławiecka 29
Stadt: Pieńsk
Postleitzahl: 59-930
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
Telefon: 757786511
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: ZGIUK
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 6131425217
Postanschrift: ul. Bankowa 8
Stadt: Lubań
Postleitzahl: 59-800
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
Telefon: 75 671 12 20
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: KIO
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
Telefon: 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7def4c11-5d11-410f-b290-b91f952ed654 - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/02/2026 10:19:26 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 137792-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 40/2026
Datum der Veröffentlichung: 26/02/2026