1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: FS Ejendomsselskab A/S
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Udbud af rammeaftale om forsikringsydelser
Beschreibung: I forlængelse af den brede politiske aftale om erstatning til minkavlere og minkfølgeerhverv berørt af COVID-19 (S, V, RV, SF og LA) blev det den 2. november 2023 besluttet, at Finansiel Stabilitet skal stå for håndteringen af de aktiver, som staten overtager fra minkfølgeerhvervene. Opgaven håndteres i praksis af Finansiel Stabilitets datterselskab, FS Ejendomsselskab A/S, som således er kontraktparten. Det forventes, at Finansiel Stabilitet vil overtage aktiver fra i alt ca. 100 minkfølgeerhverv, hvoraf der forventes at være i alt ca. 70 ejendomme. Hovedparten forventes at være beliggende i Jylland. Udover fast ejendom og inventar vil der være tale om en bred portefølje af aktiver, der bl.a. forventes at kunne være varelagre, herunder af foderstof, vogn- og maskinparker, køretøjer, produktionsmaskiner og driftsmateriel. Finansiel Stabilitet vil i forbindelse med håndteringen af de overtagne aktiver få brug for forsikring af aktiverne, indtil de er solgt. Dette udbud vedrører indgåelse af rammeaftale om forsikringsydelser gældende fra den 15. februar 2025. Rammeaftalen forventes at have en anslået værdi på 3,0 mio. kr. Rammeaftalen har en maksimal værdi på 5,0 mio. kr. for den initiale aftaleperiode på 12 måneder og en maksimal værdi på 8,0 mio. kr. i hele rammeaftalens løbetid inklusiv eventuelle forlængelser på op til 36 måneder.
Kennung des Verfahrens: 9651b847-eb2e-4b63-b349-06df4af32c40
Vorherige Bekanntmachung: a51ee872-e5b3-4e66-aca3-99eaa93725a2-01
Interne Kennung: 381200
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66514100 Transportversicherungen, 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen, 66515100 Feuerversicherungen, 66515200 Vermögensversicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Dänemark
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Forsikringen omfatter bygninger og løsøre i Danmark.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 000 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 8 000 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: A. Det er en betingelse for deltagelse i udbuddet, at tilbudsgiver ikke er omfattet af nogen af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 134a, 135 og 136. Det er endvidere en betingelse for deltagelse, at tilbudsgiver ikke er omfattet af den frivillige udelukkelsesgrund i § 137, stk. 1, nr. 2, hvorefter tilbudsgiver ikke må være erklæret konkurs, under insolvens-, likvidationsbehandling eller tvangsakkord eller have indstillet sin erhvervsvirksomhed. Tilbudsgiver skal som del af sit tilbud vedlægge en udfyldt udgave af det af Finansiel Stabilitet oprettede European Single Procurement Document (ESPD) som foreløbig dokumentation for, at tilbudsgiver ikke er omfattet af nogen af udelukkelsesgrundene. Bemærk, at tilbudsgiver i ESPD'ets del III.D skal angive om denne er omfattet af udelukkelsesgrunden i § 134 a. Tilbudsgiver skal endvidere i ESPD'et erklære, at tilbudsgiver har tilladelse til at drive forsikringsvirksomhed. Se udbudsbetingelserne for mere information. B. Sammenslutning af virksomheder/konsortier: Hver virksomhed i sammenslutningen skal udfylde et særskilt ESPD med oplysning om udelukkelsesgrundene, som skal indsendes som en del af tilbuddet. Alle ESPD'er på nær ESPD'et for den virksomhed, der repræsenterer sammenslutningen, skal være underskrevet. Såfremt tilbudsgiver tildeles rammeaftalen, skal der indsendes en konsortieerklæring, hvori virksomhederne i sammenslutningen erklærer at hæfte solidarisk over for FS Ejendomsselskab A/S for rammeaftalens opfyldelse. C. Anvendelse af underleverandører: Tilbudsgiver er berettiget til at anvende underleverandører til udførelse af rammeaftalen. Hvis tilbudsgiver påtænker at anvende underleverandører til udførelse af rammeaftalen, skal navnene på underleverandørerne angives i tilbuddet, samt til hvilke dele af opgaven disse anvendes. Underleverandøren skal ikke udfylde et ESPD. Se udbudsbetingelserne for mere information. D. Den tilbudsgiver, som Finansiel Stabilitet har til hensigt at tildele rammeaftalen, skal fremlægge dokumentation for, at tilbudsgiver og medlemmer af dennes ledelse ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i § 135 og § 137, stk. 1, nr. 2. Som dokumentation herfor skal tilbudsgiver fremlægge: - Danske tilbudsgivere: En serviceattest udstedt af Erhvervsstyrelsen, der ikke er dateret tidligere end 12 måneder før tilbudsfristens udløb. - Tilbudsgivere etableret i andre EU- eller EØS-lande: Den dokumentation, der er listet i e-Certis, som er et online informationssystem, som skal benyttes til at finde frem til den rette dokumentation, der skal anvendes af EU-medlemslandene i forbindelse med udbud. - Tilbudsgivere fra øvrige lande: Uddrag fra relevante registre eller tilsvarende dokument udstedt af en kompetent retslig eller administrativ myndighed. Hvis det pågældende land ikke udsteder certifikater eller dokumenter eller disse ikke dækker alle de relevante udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 135 eller udelukkelsesperioden på fem år, kan i stedet anvendes erklæring under ed. Såfremt edsaflæggelse ikke anvendes i det pågældende land kan anvendes en tro- og loveerklæring afgivet for en kompetent myndighed, kompetent faglig organisation eller notar. Se udbudsbetingelserne for mere information. E. Tilbudsgiver skal som dokumentation for, at tilbudsgiver ikke er et russisk selskab eller et russisk kontrolleret selskab, eller anvender russiske eller russisk kontrollerede støtteenheder eller underleverandører, fremlægge en udfyldt og underskrevet version af den tro- og loveerklæring, der er vedlagt udbudsbetingelserne. Se udbudsbetingelserne for mere information. F. Tilbudsgiver skal som dokumentation for sin tilladelse til at drive forsikringsvirksomhed i Danmark fremlægge sin tilladelse eller henvise til en offentlig tilgængelig portal eller hjemmeside, hvor Finansiel Stabilitet kan indhente sådan dokumentation.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Udbud af rammeaftale om forsikringsydelser
Beschreibung: I forlængelse af den brede politiske aftale om erstatning til minkavlere og minkfølgeerhverv berørt af COVID-19 (S, V, RV, SF og LA) blev det den 2. november 2023 besluttet, at Finansiel Stabilitet skal stå for håndteringen af de aktiver, som staten overtager fra minkfølgeerhvervene. Opgaven håndteres i praksis af Finansiel Stabilitets datterselskab, FS Ejendomsselskab A/S, som således er kontraktparten. Det forventes, at Finansiel Stabilitet vil overtage aktiver fra i alt ca. 100 minkfølgeerhverv, hvoraf der forventes at være i alt ca. 70 ejendomme. Hovedparten forventes at være beliggende i Jylland. Udover fast ejendom og inventar vil der være tale om en bred portefølje af aktiver, der bl.a. forventes at kunne være varelagre, herunder af foderstof, vogn- og maskinparker, køretøjer, produktionsmaskiner og driftsmateriel. Finansiel Stabilitet vil i forbindelse med håndteringen af de overtagne aktiver få brug for forsikring af aktiverne, indtil de er solgt. Dette udbud vedrører indgåelse af rammeaftale om forsikringsydelser gældende fra den 15. februar 2025. Rammeaftalen forventes at have en anslået værdi på 3,0 mio. kr. Rammeaftalen har en maksimal værdi på 5,0 mio. kr. for den initiale aftaleperiode på 12 måneder og en maksimal værdi på 8,0 mio. kr. i hele rammeaftalens løbetid inklusiv eventuelle forlængelser på op til 36 måneder.
Interne Kennung: 381200
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66514100 Transportversicherungen, 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen, 66515100 Feuerversicherungen, 66515200 Vermögensversicherungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Tilbudsgiver har mulighed for at tilbyde forlængelse af policen på op til 36 måneder efter udløb af den initiale aftaleperiode. Tilbudsgiver opfordres til at afgive tilbud på forlængelse, og det vil indgå med positiv vægt i evalueringen af tilbudsgivers tilbud, såfremt tilbudsgiver afgiver tilbud på forlængelse. Se udbudsbetingelserne. Tilbudsgiver har også mulighed for at tilbyde forsikring af udenlandske aktiver beliggende i Europa. Det vil indgå med positiv vægt i evalueringen af tilbudsgivers tilbud, såfremt tilbudsgiver afgiver tilbud med mulighed for forsikring af udenlandske aktiver. Se udbudsbetingelserne.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Dänemark
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Forsikringen omfatter bygninger og løsøre i Danmark.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/02/2025
Enddatum der Laufzeit: 14/02/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 000 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 8 000 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: A. Det er en betingelse for deltagelse i udbuddet, at tilbudsgiver ikke er omfattet af nogen af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 134a, 135 og 136. Det er endvidere en betingelse for deltagelse, at tilbudsgiver ikke er omfattet af den frivillige udelukkelsesgrund i § 137, stk. 1, nr. 2, hvorefter tilbudsgiver ikke må være erklæret konkurs, under insolvens-, likvidationsbehandling eller tvangsakkord eller have indstillet sin erhvervsvirksomhed. Tilbudsgiver skal som del af sit tilbud vedlægge en udfyldt udgave af det af Finansiel Stabilitet oprettede European Single Procurement Document (ESPD) som foreløbig dokumentation for, at tilbudsgiver ikke er omfattet af nogen af udelukkelsesgrundene. Bemærk, at tilbudsgiver i ESPD'ets del III.D skal angive om denne er omfattet af udelukkelsesgrunden i § 134 a. Tilbudsgiver skal endvidere i ESPD'et erklære, at tilbudsgiver har tilladelse til at drive forsikringsvirksomhed. Se udbudsbetingelserne for mere information. B. Sammenslutning af virksomheder/konsortier: Hver virksomhed i sammenslutningen skal udfylde et særskilt ESPD med oplysning om udelukkelsesgrundene, som skal indsendes som en del af tilbuddet. Alle ESPD'er på nær ESPD'et for den virksomhed, der repræsenterer sammenslutningen, skal være underskrevet. Såfremt tilbudsgiver tildeles rammeaftalen, skal der indsendes en konsortieerklæring, hvori virksomhederne i sammenslutningen erklærer at hæfte solidarisk over for FS Ejendomsselskab A/S for rammeaftalens opfyldelse. C. Anvendelse af underleverandører: Tilbudsgiver er berettiget til at anvende underleverandører til udførelse af rammeaftalen. Hvis tilbudsgiver påtænker at anvende underleverandører til udførelse af rammeaftalen, skal navnene på underleverandørerne angives i tilbuddet, samt til hvilke dele af opgaven disse anvendes. Underleverandøren skal ikke udfylde et ESPD. Se udbudsbetingelserne for mere information. D. Den tilbudsgiver, som Finansiel Stabilitet har til hensigt at tildele rammeaftalen, skal fremlægge dokumentation for, at tilbudsgiver og medlemmer af dennes ledelse ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i § 135 og § 137, stk. 1, nr. 2. Som dokumentation herfor skal tilbudsgiver fremlægge: - Danske tilbudsgivere: En serviceattest udstedt af Erhvervsstyrelsen, der ikke er dateret tidligere end 12 måneder før tilbudsfristens udløb. - Tilbudsgivere etableret i andre EU- eller EØS-lande: Den dokumentation, der er listet i e-Certis, som er et online informationssystem, som skal benyttes til at finde frem til den rette dokumentation, der skal anvendes af EU-medlemslandene i forbindelse med udbud. - Tilbudsgivere fra øvrige lande: Uddrag fra relevante registre eller tilsvarende dokument udstedt af en kompetent retslig eller administrativ myndighed. Hvis det pågældende land ikke udsteder certifikater eller dokumenter eller disse ikke dækker alle de relevante udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 135 eller udelukkelsesperioden på fem år, kan i stedet anvendes erklæring under ed. Såfremt edsaflæggelse ikke anvendes i det pågældende land kan anvendes en tro- og loveerklæring afgivet for en kompetent myndighed, kompetent faglig organisation eller notar. Se udbudsbetingelserne for mere information. E. Tilbudsgiver skal som dokumentation for, at tilbudsgiver ikke er et russisk selskab eller et russisk kontrolleret selskab, eller anvender russiske eller russisk kontrollerede støtteenheder eller underleverandører, fremlægge en udfyldt og underskrevet version af den tro- og loveerklæring, der er vedlagt udbudsbetingelserne. Se udbudsbetingelserne for mere information. F. Tilbudsgiver skal som dokumentation for sin tilladelse til at drive forsikringsvirksomhed i Danmark fremlægge sin tilladelse eller henvise til en offentlig tilgængelig portal eller hjemmeside, hvor Finansiel Stabilitet kan indhente sådan dokumentation.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pris
Beschreibung: Præmierate. Tilbudsgiver skal afgive en årlig præmierate for hvert af tre trin og stilstandsforsikring. Der henvises til udbudsbetingelserne.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Dækningsomfang
Beschreibung: Evalueringen af dækningsomfang sker ud fra tre delkriterier: 1) forsikring af aktiver i udlandet, 2) policeoplæg og 3) forlængelse. Der henvises til udbudsbetingelserne.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage: »Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2. 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3. 6 måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. 4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: FS Ejendomsselskab A/S
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: FS Ejendomsselskab A/S
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSender: Mercell Holding ASA
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: FS Ejendomsselskab A/S
Registrierungsnummer: 33358628
Postanschrift: Sankt Annæ Plads 13, 2. tv
Stadt: København K
Postleitzahl: 1250
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Jesper Bruun Eriksen
Telefon: +45 46348942
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042)
Land: Dänemark
Telefon: +45 72405600
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 54c2724c-c3ff-4070-bf86-9c2fb236a8e0 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/02/2025 21:30:34 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 27/02/2025 21:30:34 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 137938-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 43/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/03/2025