138864-2021 - ErgebnisDeutschland-Hamburg: Reinigungsdienste
OJ S 55/2021 19/03/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Stadtentwässerung AöR
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE6 Hamburg
Postleitzahl: 20539
Land: Deutschland
E-Mail: ausschreibungen@hamburgwasser.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.hamburgwasser.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Dienstleistungsvertrag über Industrieanlagenreinigung
Referenznummer der Bekanntmachung: B44-2020-209-0054
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90910000 Reinigungsdienste
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Hamburger Stadtentwässerung AöR beabsichtigt, einen Vertrag über Industrieanlagenreinigung abzuschließen. Die Laufzeit soll 4 Jahre betragen. Achtung: Das Verfahren wird mit vorherigen Teilnahmewettbewerb ausgeschrieben!
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
KETA
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90910000 Reinigungsdienste
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE6 Hamburg
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Dienstleistungsrahmenvertrag über Industrieanlagenreinigung Los 1: Die KETA ist eine vollautomatisch arbeitende, technisch komplexe Klärschlammentwässerungs- und -trocknungsanlage, die normalerweise im 24-Std.-Betrieb betrieben wird. Es besteht ständig die Möglichkeit, dass Aggregate automatisch anlaufen, beziehungsweise abschalten. Weiterhin wird darauf hingewiesen, dass im Bereich der gesamten Anlage mit heißen Dampf- und Kondensatrohrleitungen gerechnet werden muss. Bestimmte Bereiche (z. B. die Kesselanlage und der Gasverdichterraum) dürfen nur nach Rücksprache mit dem Betrieb gereinigt werden.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Rechenanlage
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90910000 Reinigungsdienste
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE6 Hamburg
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Dienstleistungsrahmenvertrag über Industrieanlagenreinigung Los 2: Die Rechenanlage ist ebenfalls eine vollautomatische technische Anlage, die grobe und feine Spintstoffe durch Rechen aus dem Abwasser entfernt und über Pressen entwässert. Es besteht ständig die Möglichkeit, dass Aggregate, z.B. Förderbänder und Presse automatisch anlaufen, beziehungsweise abschalten.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Reinigung der Klärbecken
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90910000 Reinigungsdienste
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE6 Hamburg
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Dienstleistungsrahmenvertrag über Industrieanlagenreinigung Los 3: Die Klärbecken (Vorklärbecken und Nachklärbecken) sind offene Becken, die der Abwasserreinigung dienen. In ihnen wird unter anderem Schlamm vom Abwasser separiert und über Trichter und Abläufe abgeführt. Für die Reinigungsmaßnahmen werden die Becken außer Betrieb genommen und grob entleert.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Klärschlammverbrennungsanlage (kurz: VERA)
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90910000 Reinigungsdienste
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE6 Hamburg
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Dienstleistungsrahmenvertrag über Industrieanlagenreinigung Los 4: Die Klärschlammverbrennungsanlage (kurz: VERA) verbrennt den gesamten getrockneten Klärschlamm der Hamburger Stadtentwässerung (HSE) und das komplette Rechengut. Ein alternativer Entsorgungsweg steht nicht zur Verfügung, somit ist die Anlagenverfügbarkeit entsprechend hoch eingestuft. Die Anlage wird in einem 24 h Betrieb an 365 Tagen im Jahr betrieben.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 182-438387
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
KETA
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1.
Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2.1
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Rechenanlage
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
16/03/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: WISAG Produktionsservice GmbH
Postanschrift: Lewenwerder 18
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE6 Hamburg
Postleitzahl: 21079
Land: Deutschland
E-Mail: alexander.krueger@wisag.de
Telefon: +49 40751999430
Fax: +49 40751999360
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3.1
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Reinigung der Klärbecken
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
16/03/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: WKS Gebäudereinigung GmbH
Postanschrift: Rütersbarg 54
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE6 Hamburg
Postleitzahl: 22529
Land: Deutschland
E-Mail: info@facility.de
Telefon: +49 405544560
Fax: +49 4085381195
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4.1
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:
Klärschlammverbrennungsanlage (kurz: VERA)
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
16/03/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: WKS Gebäudereinigung GmbH
Postanschrift: Rütersbarg 54
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE6 Hamburg
Postleitzahl: 22529
Land: Deutschland
E-Mail: info@facility.de
Telefon: +49 405544560
Fax: +49 4085381195
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Postanschrift: Große Bleichen 27
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20539
Land: Deutschland
E-Mail: ausschreibungen@hamburgwasser.de
Internet-Adresse: www.hamburgwasser.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
16/03/2021