1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle Bezeichnung: Gmina Inowrocław
Rechtsform der zuständigen Behörde: Lokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Publiczny transport zbiorowy na liniach użyteczności publicznej w zakresie przewozów pasażerskich w transporcie drogowym
Beschreibung: Przewóz osób w przewozach pasażerskich (transport drogowy autobusowy) na liniach komunikacyjnych użyteczności publicznej w sieci komunikacyjnej przebiegających na obszarze gminy Inowrocław. Linie komunikacyjne: 1) linia Balin- Latkowo- Orłowo, 2) linia Czyste- Gnojno- Orłowo, 3) linia Cieślin- Borkowo- Sławęcinek, 4) linia Jacewo- Komaszyce- Turzany, 5) linia Jacewo-Słońsko- Turzany, 6) linia Krusza Zamkowa- Piotrkowice- Tupadły, 7) linia Sławęcinek- Radłówek- Jaksice, 8) linia Strzemkowo-Czyste- Sławęcinek, 9) linia Sikorowo- Karczyn-Wieś- Góra, 10) linia Sikorowo-Łojewo- Dulsk- Góra. Przewidywana data rozpoczęcia postępowania o udzielenie zamówienia: nie wcześniej niż po upływie roku od dnia przesłania niniejszego ogłoszenia do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Przewidywany czas trwania umowy o świadczenie usług: 01.09.2026 – 31.12.2028. Na podstawie art. 23 ust. 5 i 6 ustawy o publicznym transporcie zbiorowym zastrzega się możliwość zmiany informacji.
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Art der Transportdienstleistungen: Busverkehr (innerstädtisch / regional)
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Art. 214 ust. 1 pkt 13 ustawy Prawo zamówień publicznych: 13) zamówienie udzielane jest przez zamawiającego, o którym mowa w art. 4 i art. 5 ust. 1 pkt 1, osobie prawnej, jeżeli spełnione są łącznie następujące warunki: a) zamawiający wspólnie z innymi zamawiającymi, o których mowa w art. 4 i art. 5 ust. 1 pkt 1, sprawuje nad daną osobą prawną kontrolę, która odpowiada kontroli sprawowanej przez nich nad własnymi jednostkami, przy czym wspólne sprawowanie kontroli ma miejsce, jeżeli spełnione są łącznie następujące warunki: – w skład organów decyzyjnych kontrolowanej osoby prawnej wchodzą przedstawiciele wszystkich uczestniczących zamawiających, z zastrzeżeniem, że poszczególny przedstawiciel może reprezentować więcej niż jednego zamawiającego, – uczestniczący zamawiający mogą wspólnie wywierać dominujący wpływ na cele strategiczne oraz istotne decyzje kontrolowanej osoby prawnej, – kontrolowana osoba prawna nie działa w interesie sprzecznym z interesami zamawiających sprawujących nad nią kontrolę, b) ponad 90% działalności kontrolowanej osoby prawnej dotyczy wykonywania zadań powierzonych jej przez zamawiających sprawujących nad nią kontrolę lub przez inne osoby prawne kontrolowane przez tych zamawiających, c) w kontrolowanej osobie prawnej nie ma bezpośredniego udziału kapitału prywatnego;
Rechtsgrundlage:
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
Umowa o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego zawarta zostanie w trybie zamówienia z wolnej ręki o którym mowa w art. 214 ust. 1 pkt 13 ustawy z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.) w związku z art. 19 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 roku o publicznym transporcie zbiorowym (Dz. U. z 2025 r. poz. 285 z późn. zm.) -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Publiczny transport zbiorowy na liniach użyteczności publicznej w zakresie przewozów pasażerskich w transporcie drogowym
Beschreibung: Przewóz osób w przewozach pasażerskich (transport drogowy autobusowy) na liniach komunikacyjnych użyteczności publicznej w sieci komunikacyjnej przebiegających na obszarze gminy Inowrocław. Linie komunikacyjne: 1) linia Balin- Latkowo- Orłowo, 2) linia Czyste- Gnojno- Orłowo, 3) linia Cieślin- Borkowo- Sławęcinek, 4) linia Jacewo- Komaszyce- Turzany, 5) linia Jacewo-Słońsko- Turzany, 6) linia Krusza Zamkowa- Piotrkowice- Tupadły, 7) linia Sławęcinek- Radłówek- Jaksice, 8) linia Strzemkowo-Czyste- Sławęcinek, 9) linia Sikorowo- Karczyn-Wieś- Góra, 10) linia Sikorowo-Łojewo- Dulsk- Góra. Przewidywana data rozpoczęcia postępowania o udzielenie zamówienia: nie wcześniej niż po upływie roku od dnia przesłania niniejszego ogłoszenia do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Przewidywany czas trwania umowy o świadczenie usług: 01.09.2026 – 31.12.2028. Na podstawie art. 23 ust. 5 i 6 ustawy o publicznym transporcie zbiorowym zastrzega się możliwość zmiany informacji.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Datum des Beginns: 01/09/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Inowrocław
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Inowrocław
Registrierungsnummer: 5562738848
Abteilung: Wydział Infrastruktury
Postanschrift: ul. Królowej Jadwigi 43
Stadt: Inowrocław
Postleitzahl: 88-100
Land, Gliederung (NUTS): Inowrocławski (PL617)
Land: Polen
Telefon: +48523555831
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b77e553a-292d-4f0d-8560-df6aca113a3e - 01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der Bekanntmachung: T01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/02/2026 09:27:42 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 139188-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 41/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/02/2026