See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SPORTOVNÍ KLUB SLAVIA PRAHA, spolek
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ENERGETICKY ÚSPORNÝ PROJEKT V RÁMCI AREÁLU SK SLAVIA PRAHA K REALIZACI METODOU EPC
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je poskytování energetických služeb a provedení energeticky úsporných opatření s cílem zajistit nižší spotřebu energie v objektech zadavatele prostřednictvím využití moderních technologií.
Kennung des Verfahrens: 9bd75d45-3807-4fb3-adb8-87bed8f33bc8
Interne Kennung: EPCSlavia01
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71314000 Dienstleistungen im Energiebereich
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, 31500000 Elektrische Lampen und Leuchten, 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: areál spolku na adrese Vladivostocká 1460/ 10, Praha 10, Vršovice
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zakázka není rozdělena na části.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
134/2016 Sb. - 134/2016 Sb.
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: ENERGETICKY ÚSPORNÝ PROJEKT V RÁMCI AREÁLU SK SLAVIA PRAHA K REALIZACI METODOU EPC
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je poskytování energetických služeb a provedení energeticky úsporných opatření s cílem zajistit nižší spotřebu energie v objektech zadavatele prostřednictvím využití moderních technologií. Náplní veřejné zakázky je poskytování energetických služeb se zaručeným výsledkem dle §10e odst. 4 zákona č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů, spočívajících v realizaci předběžných činností; ve zpracování potřebné projektové dokumentace na realizaci úsporných opatření; v zajištění náležitostí spojených se získáním stavebního povolení; v realizaci základních energeticky úsporných opatření; ve zpracování dokumentace skutečného provedení úsporných opatření; ve vypracování provozního řádu pro nově instalované zařízení a zaškolení obsluhy; v poskytování energetického managementu; v poskytování záruky za dosažení smluvně garantovaných úspor, za účelem dosažení zvýšení energetické účinnosti a snížení provozních nákladů v objektu zadavatele.
Interne Kennung: EPCSlavia01
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71314000 Dienstleistungen im Energiebereich
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, 31500000 Elektrische Lampen und Leuchten, 45000000 Bauarbeiten
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Možnost úpravy s ohledem na schválení předběžné zprávy po ověření skutečného stavu objektů a zjištění případných rozdílů oproti stavu uvedenému v zadávací dokumentaci.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: areál spolku na adrese Vladivostocká 1460/ 10, Praha 10, Vršovice
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 04/08/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2036
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Snížení počtu účastníků, resp. počtu nabídek podle kritérií, je umožněno viz. odst. 11 kap. 4.4 ZD
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Vzhledem k tomu, že plnění zakázky je technicky složitého charakteru a je k němu třeba odborných znalostí, nebude zadavatel vyžadovat při plnění zakázky zaměstnání osob znevýhodněných na trhu práce, či zapojení nekvalifikovaných zaměstnanců nebo sociálních nebo malých podniků. Vzhledem k povaze a smyslu této zakázky není možné uplatnit zásadu sociálně odpovědného zadávání.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Begründung: Není vhodné vzhledem k povaze a smyslu veřejné zakázky.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SEVEn Energy s.r.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SEVEn Energy s.r.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 183 014 441,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: Pražská plynárenská, a.s.
Unterauftragnehmer:
Offizielle Bezeichnung: Prometheus, energetické služby, a.s.
Offizielle Bezeichnung: Amper Savings, a.s.
Unterauftragnehmer:
Offizielle Bezeichnung: Amper Industry a.s.
Angebot:
Kennung des Angebots: Společnost pro EPC Slavia Praha
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 183 014 441,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 167 863 700,00 CZK
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 91,7
Beschreibung: Amper Industry a.s. - Stavební opatření, MaR, osvětlení, VZT, elektro, vyregulování ÚT, využití odpadního tepla ZS (teplovodní propojení, elektro) Prometheus, energetické služby, a.s. - Fotovoltaická výrobna, tepelné čerpadlo a otopná soustava rugby, bazénová technologie, využití odpadního tepla ZS (dodávka TČ)
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 267/25 - 2025/08/01
Titel: Dodatek č. 1 ke Smlouvě o energetických službách se zaručeným výsledkem ze dne 4. 8. 2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 26/01/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Reformhilfeprogramm (einschl. Reformumsetzungsinstrument und Konvergenzfazilität) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: NPŽP-NPO 8/2025, výzva: Snížení energetické náročnosti veřejných budov a zvýšení využití obnovitelných zdrojů energie 8/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 580715-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: 267/25 - 2025/08/01
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
Beschreibung: Důvodem uzavření tohoto Dodatku je nezbytná úprava smluvních podmínek vyvolaná výsledky procesu ověření stavu využití energie v objektech a ostatních poskytnutých informací, jak ji předjímá odst. 5.3 Smlouvy a tzv. předběžná zpráva, která je jejím výsledkem (viz příloha č. 1 tohoto dodatku). V souladu s § 222 odst. 2 ve spojení s § 100 odst. 1 ZZVZ se nejedná o podstatnou změnu závazku. Uvedená potřeba změny vychází z ustanovení čl. 5 smlouvy, kde jsou tyto vyhrazené změny závazku součástí zadávacích podmínek.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Důvodem uzavření tohoto Dodatku je nezbytná úprava smluvních podmínek vyvolaná výsledky procesu ověření stavu využití energie v objektech a ostatních poskytnutých informací, jak ji předjímá odst. 5.3 Smlouvy a tzv. předběžná zpráva, která je jejím výsledkem (viz příloha č. 1 tohoto dodatku). V souladu s § 222 odst. 2 ve spojení s § 100 odst. 1 ZZVZ se nejedná o podstatnou změnu závazku. Uvedená potřeba změny vychází z ustanovení čl. 5 smlouvy, kde jsou tyto vyhrazené změny závazku součástí zadávacích podmínek.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SPORTOVNÍ KLUB SLAVIA PRAHA, spolek
Registrierungsnummer: 00548693
Postanschrift: Vladivostocká 1460/ 10
Stadt: Praha 10
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Tomáš Plucha, ředitel
Telefon: +420 725976725
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60455
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SEVEn Energy s.r.o.
Registrierungsnummer: 27876829
Postanschrift: Americká 579/17
Stadt: Praha - Vinohrady
Postleitzahl: 12000
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Ing. Stanislav Axman
Telefon: +420 739670668
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Pražská plynárenská, a.s.
Registrierungsnummer: 60193492
Postanschrift: Národní 37
Stadt: Praha 1 - Nové Město
Postleitzahl: 100 00
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Petr Heincl
Telefon: +420 724650850
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Amper Savings, a.s.
Registrierungsnummer: 01428357
Postanschrift: Vídeňská 134/102
Stadt: Brno, Dolní Heršpice
Postleitzahl: 619 00
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Ing. Martin Nádeníček
Telefon: +420 734150314
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Amper Industry a.s.
Registrierungsnummer: 09201793
Postanschrift: Vídeňská 134/102
Stadt: Brno
Postleitzahl: 619 00
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Vladimír Riesner
Telefon: +420 776023119
Rollen dieser Organisation:
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Prometheus, energetické služby, a.s.
Registrierungsnummer: 63072599
Postanschrift: U Plynárny 500
Stadt: Praha 4
Postleitzahl: 140 00
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Ing. Martin Patočka
Telefon: +420 725196549
Rollen dieser Organisation:
Unterauftragnehmer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 12589da0-5577-4857-972c-a78bf5053073 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/02/2026 16:27:47 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 139641-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 41/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/02/2026