See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Sint-Jans-Molenbeek
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Opdracht voor diensten betreffende de volledige architectuuropdracht voor een uitbreiding van het Huis van Culturen en Sociale Samenhang, gelegen Piersstraat 93-95-97 te 1080 Sint-Jans-Molenbeek in het kader van operatie 1.1 van het Duurzaam Wijkcontract « Zwarte Vijvers ».
Beschreibung: Deze opdracht heeft als voorwerp de volledige opdracht van projectauteur met het oog op de uitvoering van een uitbreiding van het Huis van Culturen en Sociale Samenhang op de site van het voormalige schoolcomplex van het Atheneum Serge Creuz, bestaande uit drie huizen en een werkplaats gelegen Piersstraat 93-95-97, en de inrichting en vegetalisatie van de binnenplaats (op 1.1 « Polyvalent Pool van het Huis van Culturen en Sociale Samenhang » van het Duurzaam Wijkcontract « Zwarte Vijvers »).
Kennung des Verfahrens: 054de51f-3cdf-447c-a518-94c2b0f0f12d
Interne Kennung: DIDU-PIE0093_001-CDC23.010bis
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: DIDU-PIE0093_001-CDC23.010bis - 1
Beschreibung: Deze opdracht heeft als voorwerp de volledige opdracht van projectauteur met het oog op de uitvoering van een uitbreiding van het Huis van Culturen en Sociale Samenhang op de site van het voormalige schoolcomplex van het Atheneum Serge Creuz, bestaande uit drie huizen en een werkplaats gelegen Piersstraat 93-95-97, en de inrichting en vegetalisatie van de binnenplaats (op 1.1 « Polyvalent Pool van het Huis van Culturen en Sociale Samenhang » van het Duurzaam Wijkcontract « Zwarte Vijvers »).
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 28/02/2025
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: De Aanbestedende Overheid baseert zich, om deze dienstenopdracht te gunnen, op de de economisch meest voordelige regelmatige offerte, op basis van de beste prijs/kwaliteitsverhouding die bepaald wordt op basis van volgende criteria: stedelijkheid, bewoonbaarheid, klimaat- en milieustrategie en haalbaarheid
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Raad van State
TED eSender: FOD Beleid en Ondersteuning
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 211 960,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: LABEL ARCHITECTURE srl (Chaussée de Neerstalle 24 à 1190 – Forest BE0544901161)
Offizielle Bezeichnung: SOCIÉTÉ D’ARCHITECTES KARBON scrl (Avenue de la Couronne 328 Boîte 7 à 1050 Ixelles BE0808537857)
Angebot:
Kennung des Angebots: Groupement d'opérateurs économiques LABEL - KARBON
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 211 960,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Groupement d'opérateurs économiques LABEL-KARBON
Datum des Vertragsabschlusses: 30/12/2024
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: LABEL ARCHITECTURE srl (Chaussée de Neerstalle 24 à 1190 – Forest BE0544901161)
Offizielle Bezeichnung: SOCIÉTÉ D’ARCHITECTES KARBON scrl (Avenue de la Couronne 328 Boîte 7 à 1050 Ixelles BE0808537857)
Angebot:
Kennung des Angebots: Groupement d'opérateurs économiques LABEL-KARBON
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 211 960,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Groupement d'opérateurs économiques LABEL-KARBON
Datum des Vertragsabschlusses: 30/12/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 211 960,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 211 960,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Sint-Jans-Molenbeek
Registrierungsnummer: 0207366501_1075
Postanschrift: Graaf van Vlaanderenstraat, 20
Stadt: Sint-Jans-Molenbeek
Postleitzahl: 1080
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: 024123602
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: FOD Beleid en Ondersteuning
Registrierungsnummer: BE001
Postanschrift: Simon Bolivarlaan 30, bus 1
Stadt: Brussel
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Raad van State
Registrierungsnummer: 0931814266
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1040
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: 02 234 96 11
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: LABEL ARCHITECTURE srl (Chaussée de Neerstalle 24 à 1190 – Forest BE0544901161)
Registrierungsnummer: BE0544901161
Stadt: Forest
Postleitzahl: 1190
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: 025028995
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: SOCIÉTÉ D’ARCHITECTES KARBON scrl (Avenue de la Couronne 328 Boîte 7 à 1050 Ixelles BE0808537857)
Registrierungsnummer: BE0808537857
Stadt: IXELLES
Postleitzahl: 1050
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: 026497502
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 1ac1f89a-34d0-4453-8016-555789642ed4-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 519dd700-317b-41ac-bca6-e9795f403db3 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/02/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 28/02/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch, Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 140234-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 44/2025
Datum der Veröffentlichung: 04/03/2025