140529-2026 - Planung
Polen – Öffentlicher Verkehr (Straße) – Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Miasta i Gminy Chodecz o charakterze użyteczności publicznej
OJ S 41/2026 27/02/2026
Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle BezeichnungMiasto i Gmina Chodecz
E-Mailurzad@chodecz.pl
Rechtsform der zuständigen BehördeLokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelŚwiadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Miasta i Gminy Chodecz o charakterze użyteczności publicznej
BeschreibungŚwiadczenie usług w zakresie przewozów autobusowych pasażerskich w publicznym transporcie zbiorowym o charakterze użyteczności publicznej na liniach komunikacyjnych obejmujących obszar Miasta i Gminy Chodecz, a także na liniach komunikacyjnych na obszarze gmin sąsiednich, z którymi Miasto i Gmina Chodecz zawarła bądź zawrze porozumienia międzygminne. Wykonywanie publicznego transportu zbiorowego w przewozach drogowych będzie realizowane na następujących liniach komunikacyjnych: 1. 26590 Chodecz – Zalesie – Chodecz 2. 26592 Chodecz – Boniewo – Chodecz 3. 26593 Chodecz – Brzyszewo – Chodecz 4. 26594 Chodecz – Cetty - Chodecz
VerfahrensartVerhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Art der TransportdienstleistungenBusverkehr (innerstädtisch / regional)
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
art. 19 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 roku o publicznym transporcie zbiorowym w związku z art. 214 ust.1 pkt 13 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.).
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelŚwiadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Miasta i Gminy Chodecz
BeschreibungŚwiadczenie usług w zakresie przewozów autobusowych pasażerskich w publicznym transporcie zbiorowym na liniach komunikacyjnych o charakterze użyteczności publicznej obejmujących obszar Miasta i Gminy Chodecz, a także na liniach komunikacyjnych na obszarze gmin sąsiednich, z którymi Miasto i Gmina Chodecz zawarła bądź zawrze porozumienia międzygminne. Wykonywanie publicznego transportu zbiorowego w przewozach drogowych odbywać się będzie na następujących liniach komunikacyjnych: 1. 26590 Chodecz – Zalesie – Chodecz 2. 26592 Chodecz – Boniewo – Chodecz 3. 26593 Chodecz – Brzyszewo – Chodecz 4. 26594 Chodecz – Cetty - Chodecz
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Włocławski (PL619)
LandPolen
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Datum des Beginns01/09/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2028
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMiasto i Gmina Chodecz
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMiasto i Gmina Chodecz
RegistrierungsnummerNIP: 8882894988
Postanschriftul. Kaliska 2
StadtChodecz
Postleitzahl87-860
Land, Gliederung (NUTS)Włocławski (PL619)
LandPolen
E-Mailurzad@chodecz.pl
Telefon48542848070
Internetadressewww.chodecz.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung560958-2025
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung562720d2-2a31-4997-bd28-c0b68e756d8b  -  01
FormulartypPlanung
Art der BekanntmachungVorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der BekanntmachungT01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung26/02/2026 09:14:36 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung140529-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe41/2026
Datum der Veröffentlichung27/02/2026