141264-2025 - Wettbewerb
Belgien – Besondere Nahrungsmittel – Fourniture de produits et matériel de nutrition
OJ S 44/2025 04/03/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
E-Mailinfo@isosl.be
Rechtsform des ErwerbersVon einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelFourniture de produits et matériel de nutrition
BeschreibungFourniture de produits et de matériel de nutrition du 1er octobre 2025 au 30 septembre 2029
Kennung des Verfahrensa2b03e40-8f6a-41ca-a4ab-f12ecbdea7c6
Interne Kennung11F
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15880000 Besondere Nahrungsmittel
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.720 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründecf cachier des charges
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelALIMENTATION ENTERALE et MISE A DISPOSITION DE POMPES
BeschreibungALIMENTATION ENTERALE et MISE A DISPOSITION DE POMPES
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15880000 Besondere Nahrungsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Liège (BE332)
LandBelgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/10/2025
Enddatum der Laufzeit30/09/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.180 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungArticle 7 : SELECTION DES SOUMISSIONNAIRES
Beschreibung des EignungskriteriumsPar le dépôt de son offre accompagnée du document unique de marché européen (DUME), le soumissionnaire déclare officiellement sur l’honneur : - qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016 et aux articles 61 à 63 de l’arrêté royal du 18/04/2017 ; - qu’il répond aux critères de sélection décrits au présent article. Le soumissionnaire utilise uniquement le document DUME disponible sur le portail https://www.publicprocurement.be tout comme le présent cahier spécial des charges. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait que le pouvoir adjudicateur vérifiera, via l’application « Télémarc », ou via d’autres bases de données électroniques équivalentes et accessibles gratuitement dans d’autres Etats membres, la situation en matière de dettes sociales et fiscales de tous les soumissionnaires dans les 20 jours suivant la date limite fixée pour le dépôt des offres. L’attention du soumissionnaire est également attirée par le fait qu’avant de prendre la décision d’attribution du marché, le pouvoir adjudicateur vérifiera en outre l’exactitude de la déclaration sur l’honneur de l’adjudicataire pressenti (alinéa 1er du présent article) et l’invitera à produire les documents non accessibles directement via « Télémarc », ou une autre base de données gratuite dans un autre Etat membre. Le pouvoir adjudicateur peut demander au soumissionnaire si nécessaire à tout moment de la procédure pour assurer son bon déroulement tout document qu’il ne pourrait pas obtenir gratuitement et directement via « Télémarc », ou une autre base de données dans un autre Etat membre. Le caractère récent des documents susvisés est établi dans la mesure où ces derniers datent de moins de six mois par rapport à la date limite fixée pour le dépôt des offres. Le soumissionnaire interrogé dispose au maximum d’un délai de douze jours de calendrier à compter de la date de la demande qui lui est adressée pour produire le(s) document(s) requis. Pour l’appréciation de la capacité technique et professionnelle, le soumissionnaire remplit la partie VI C du DUME comportant la liste des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Une liste détaillée des livraisons est également jointe à l’offre. Pour être sélectionné, le soumissionnaire doit fournir des attestations de bonne exécution pour deux références figurant dans la liste susmentionnée. Le montant total de ces deux attestations, en base annuelle, doit être supérieur ou égal à : - 100.000 € HTVA si le soumissionnaire répond au lot 1 uniquement, au lot 2 uniquement ou à plusieurs lots dont le lot 1 ou le lot 2 ; - 5.000 € HTVA si le soumissionnaire répond au lot 3 uniquement, au lot 4 uniquement ou aux lots 3 et 4. Une attestation complétée par le pouvoir adjudicateur ne sera pas acceptée. Un modèle d’attestation de bonne exécution est repris en annexe du présent cahier spécial des charges. Pour être sélectionné le soumissionnaire doit être notifié auprès de l’Agence Fédérale des médicaments et des Produits de Santé (AFMPS). Il joint à son offre la preuve de cette notification.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix des produits
BeschreibungPrix des produits /50
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité des produits
BeschreibungQualité des produits /40 Pour l’appréciation de la qualité des produits du lot 1 – Alimentation entérale avec mise à disposition de pompes, seront pris en considération - la facilité d’identification/la reconnaissance du produit /15 - la facilité d’administration/d’utilisation /15 - la composition du produit /5 - le conditionnement /5 Pour l’appréciation de la qualité des produits du lot 2 – Compléments oraux seront pris en considération : - le goût et la texture des produits /15 - la diversité de goûts /10 - la facilité d’identification/la reconnaissance du produit /5 - la composition du produit /5 - le conditionnement /5
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité du service
BeschreibungQualité du service /10 Pour l’appréciation de la qualité du service, seront notamment pris en considération : la formation du personnel amené à utiliser le matériel et les produits, le suivi sur le terrain des formations, la participation à des formations internes, le suivi périodique des consommations, l’intervention sur site à la demande, … Les soumissions n’ayant pas obtenu globalement 50% des points octroyés à la ‘Qualité des produits’ ou 50% des points octroyés à la ‘Qualité du service’ seront exclues.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/6ddfa4aa-6542-46cf-bcd8-a759b82beb32/general
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/04/2025 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l’article 11 de la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l’information et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services, nous vous informons qu’un délai de quinze jours vous est accordé pour introduire éventuellement un recours en suspension dans le cadre d’une procédure d’extrême urgence devant le Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, contre la décision notifiée par la présente . Ce délai prend cours à partir du lendemain de la date d’envoi de la présente. Les modalités du recours en suspension sont fixées par l’arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant les procédures en référés devant le Conseil d’Etat. En cas d’introduction d’un recours, nous vous prions de nous en informer par écrit - à l’attention de la Direction générale, Monsieur Eric Fievez- avant l’expiration du délai susvisé. Nous vous recommandons d'utiliser à cette fin le télécopieur ou le courrier électronique (télécopieur : 04/3417759 - email: marchespublics@isosl.be). A défaut de quoi la procédure de passation du marché sera poursuivie. " La décision que nous vous notifions est également susceptible de faire l'objet d'un recours en annulation devant le Conseil d'Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles. Ce recours doit être introduit dans les soixante jours à compter du jour suivant la dite notification par envoi recommandé. Les modalités du recours en annulation sont fixées par l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section administrative du Conseil d’Etat.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
TED eSenderSPF Stratégie et Appui
5.1.
LosLOT-0002
TitelCOMPLEMENTS ORAUX
BeschreibungCOMPLEMENTS ORAUX
Interne Kennung2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15880000 Besondere Nahrungsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Liège (BE332)
LandBelgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/10/2025
Enddatum der Laufzeit30/09/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.420 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungArticle 7 : SELECTION DES SOUMISSIONNAIRES
Beschreibung des EignungskriteriumsPar le dépôt de son offre accompagnée du document unique de marché européen (DUME), le soumissionnaire déclare officiellement sur l’honneur : - qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016 et aux articles 61 à 63 de l’arrêté royal du 18/04/2017 ; - qu’il répond aux critères de sélection décrits au présent article. Le soumissionnaire utilise uniquement le document DUME disponible sur le portail https://www.publicprocurement.be tout comme le présent cahier spécial des charges. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait que le pouvoir adjudicateur vérifiera, via l’application « Télémarc », ou via d’autres bases de données électroniques équivalentes et accessibles gratuitement dans d’autres Etats membres, la situation en matière de dettes sociales et fiscales de tous les soumissionnaires dans les 20 jours suivant la date limite fixée pour le dépôt des offres. L’attention du soumissionnaire est également attirée par le fait qu’avant de prendre la décision d’attribution du marché, le pouvoir adjudicateur vérifiera en outre l’exactitude de la déclaration sur l’honneur de l’adjudicataire pressenti (alinéa 1er du présent article) et l’invitera à produire les documents non accessibles directement via « Télémarc », ou une autre base de données gratuite dans un autre Etat membre. Le pouvoir adjudicateur peut demander au soumissionnaire si nécessaire à tout moment de la procédure pour assurer son bon déroulement tout document qu’il ne pourrait pas obtenir gratuitement et directement via « Télémarc », ou une autre base de données dans un autre Etat membre. Le caractère récent des documents susvisés est établi dans la mesure où ces derniers datent de moins de six mois par rapport à la date limite fixée pour le dépôt des offres. Le soumissionnaire interrogé dispose au maximum d’un délai de douze jours de calendrier à compter de la date de la demande qui lui est adressée pour produire le(s) document(s) requis. Pour l’appréciation de la capacité technique et professionnelle, le soumissionnaire remplit la partie VI C du DUME comportant la liste des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Une liste détaillée des livraisons est également jointe à l’offre. Pour être sélectionné, le soumissionnaire doit fournir des attestations de bonne exécution pour deux références figurant dans la liste susmentionnée. Le montant total de ces deux attestations, en base annuelle, doit être supérieur ou égal à : - 100.000 € HTVA si le soumissionnaire répond au lot 1 uniquement, au lot 2 uniquement ou à plusieurs lots dont le lot 1 ou le lot 2 ; - 5.000 € HTVA si le soumissionnaire répond au lot 3 uniquement, au lot 4 uniquement ou aux lots 3 et 4. Une attestation complétée par le pouvoir adjudicateur ne sera pas acceptée. Un modèle d’attestation de bonne exécution est repris en annexe du présent cahier spécial des charges. Pour être sélectionné le soumissionnaire doit être notifié auprès de l’Agence Fédérale des médicaments et des Produits de Santé (AFMPS). Il joint à son offre la preuve de cette notification.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix
BeschreibungPrix des produits /50
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité des produit
BeschreibungQualité des produit /40 Pour l’appréciation de la qualité des produits du lot 1 – Alimentation entérale avec mise à disposition de pompes, seront pris en considération - la facilité d’identification/la reconnaissance du produit /15 - la facilité d’administration/d’utilisation /15 - la composition du produit /5 - le conditionnement /5 Pour l’appréciation de la qualité des produits du lot 2 – Compléments oraux seront pris en considération : - le goût et la texture des produits /15 - la diversité de goûts /10 - la facilité d’identification/la reconnaissance du produit /5 - la composition du produit /5 - le conditionnement /5
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité du service
BeschreibungQualité du service /10 Pour l’appréciation de la qualité du service, seront notamment pris en considération : la formation du personnel amené à utiliser le matériel et les produits, le suivi sur le terrain des formations, la participation à des formations internes, le suivi périodique des consommations, l’intervention sur site à la demande, … Les soumissions n’ayant pas obtenu globalement 50% des points octroyés à la ‘Qualité des produits’ ou 50% des points octroyés à la ‘Qualité du service’ seront exclues.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/6ddfa4aa-6542-46cf-bcd8-a759b82beb32/general
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/04/2025 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l’article 11 de la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l’information et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services, nous vous informons qu’un délai de quinze jours vous est accordé pour introduire éventuellement un recours en suspension dans le cadre d’une procédure d’extrême urgence devant le Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, contre la décision notifiée par la présente . Ce délai prend cours à partir du lendemain de la date d’envoi de la présente. Les modalités du recours en suspension sont fixées par l’arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant les procédures en référés devant le Conseil d’Etat. En cas d’introduction d’un recours, nous vous prions de nous en informer par écrit - à l’attention de la Direction générale, Monsieur Eric Fievez- avant l’expiration du délai susvisé. Nous vous recommandons d'utiliser à cette fin le télécopieur ou le courrier électronique (télécopieur : 04/3417759 - email: marchespublics@isosl.be). A défaut de quoi la procédure de passation du marché sera poursuivie. " La décision que nous vous notifions est également susceptible de faire l'objet d'un recours en annulation devant le Conseil d'Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles. Ce recours doit être introduit dans les soixante jours à compter du jour suivant la dite notification par envoi recommandé. Les modalités du recours en annulation sont fixées par l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section administrative du Conseil d’Etat.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die Angebote bearbeitetIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
TED eSenderSPF Stratégie et Appui
5.1.
LosLOT-0003
TitelCEREALES
BeschreibungCEREALES
Interne Kennung3
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15880000 Besondere Nahrungsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Liège (BE332)
LandBelgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/10/2025
Enddatum der Laufzeit30/09/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.90 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungArticle 7 : SELECTION DES SOUMISSIONNAIRES
Beschreibung des EignungskriteriumsPar le dépôt de son offre accompagnée du document unique de marché européen (DUME), le soumissionnaire déclare officiellement sur l’honneur : - qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016 et aux articles 61 à 63 de l’arrêté royal du 18/04/2017 ; - qu’il répond aux critères de sélection décrits au présent article. Le soumissionnaire utilise uniquement le document DUME disponible sur le portail https://www.publicprocurement.be tout comme le présent cahier spécial des charges. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait que le pouvoir adjudicateur vérifiera, via l’application « Télémarc », ou via d’autres bases de données électroniques équivalentes et accessibles gratuitement dans d’autres Etats membres, la situation en matière de dettes sociales et fiscales de tous les soumissionnaires dans les 20 jours suivant la date limite fixée pour le dépôt des offres. L’attention du soumissionnaire est également attirée par le fait qu’avant de prendre la décision d’attribution du marché, le pouvoir adjudicateur vérifiera en outre l’exactitude de la déclaration sur l’honneur de l’adjudicataire pressenti (alinéa 1er du présent article) et l’invitera à produire les documents non accessibles directement via « Télémarc », ou une autre base de données gratuite dans un autre Etat membre. Le pouvoir adjudicateur peut demander au soumissionnaire si nécessaire à tout moment de la procédure pour assurer son bon déroulement tout document qu’il ne pourrait pas obtenir gratuitement et directement via « Télémarc », ou une autre base de données dans un autre Etat membre. Le caractère récent des documents susvisés est établi dans la mesure où ces derniers datent de moins de six mois par rapport à la date limite fixée pour le dépôt des offres. Le soumissionnaire interrogé dispose au maximum d’un délai de douze jours de calendrier à compter de la date de la demande qui lui est adressée pour produire le(s) document(s) requis. Pour l’appréciation de la capacité technique et professionnelle, le soumissionnaire remplit la partie VI C du DUME comportant la liste des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Une liste détaillée des livraisons est également jointe à l’offre. Pour être sélectionné, le soumissionnaire doit fournir des attestations de bonne exécution pour deux références figurant dans la liste susmentionnée. Le montant total de ces deux attestations, en base annuelle, doit être supérieur ou égal à : - 100.000 € HTVA si le soumissionnaire répond au lot 1 uniquement, au lot 2 uniquement ou à plusieurs lots dont le lot 1 ou le lot 2 ; - 5.000 € HTVA si le soumissionnaire répond au lot 3 uniquement, au lot 4 uniquement ou aux lots 3 et 4. Une attestation complétée par le pouvoir adjudicateur ne sera pas acceptée. Un modèle d’attestation de bonne exécution est repris en annexe du présent cahier spécial des charges. Pour être sélectionné le soumissionnaire doit être notifié auprès de l’Agence Fédérale des médicaments et des Produits de Santé (AFMPS). Il joint à son offre la preuve de cette notification.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix des produits
BeschreibungPrix des produits /50
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité des produits
BeschreibungQualité des produits /40 Pour l’appréciation de la qualité des produits du lot 1 – Alimentation entérale avec mise à disposition de pompes, seront pris en considération - la facilité d’identification/la reconnaissance du produit /15 - la facilité d’administration/d’utilisation /15 - la composition du produit /5 - le conditionnement /5 Pour l’appréciation de la qualité des produits du lot 2 – Compléments oraux seront pris en considération : - le goût et la texture des produits /15 - la diversité de goûts /10 - la facilité d’identification/la reconnaissance du produit /5 - la composition du produit /5 - le conditionnement /5
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité du service
BeschreibungQualité du service /10 Pour l’appréciation de la qualité du service, seront notamment pris en considération : la formation du personnel amené à utiliser le matériel et les produits, le suivi sur le terrain des formations, la participation à des formations internes, le suivi périodique des consommations, l’intervention sur site à la demande, … Les soumissions n’ayant pas obtenu globalement 50% des points octroyés à la ‘Qualité des produits’ ou 50% des points octroyés à la ‘Qualité du service’ seront exclues.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/6ddfa4aa-6542-46cf-bcd8-a759b82beb32/general
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/04/2025 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l’article 11 de la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l’information et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services, nous vous informons qu’un délai de quinze jours vous est accordé pour introduire éventuellement un recours en suspension dans le cadre d’une procédure d’extrême urgence devant le Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, contre la décision notifiée par la présente . Ce délai prend cours à partir du lendemain de la date d’envoi de la présente. Les modalités du recours en suspension sont fixées par l’arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant les procédures en référés devant le Conseil d’Etat. En cas d’introduction d’un recours, nous vous prions de nous en informer par écrit - à l’attention de la Direction générale, Monsieur Eric Fievez- avant l’expiration du délai susvisé. Nous vous recommandons d'utiliser à cette fin le télécopieur ou le courrier électronique (télécopieur : 04/3417759 - email: marchespublics@isosl.be). A défaut de quoi la procédure de passation du marché sera poursuivie. " La décision que nous vous notifions est également susceptible de faire l'objet d'un recours en annulation devant le Conseil d'Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles. Ce recours doit être introduit dans les soixante jours à compter du jour suivant la dite notification par envoi recommandé. Les modalités du recours en annulation sont fixées par l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section administrative du Conseil d’Etat.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die Angebote bearbeitetIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
TED eSenderSPF Stratégie et Appui
5.1.
LosLOT-0004
TitelCOMPLEMENT ORAL FACILITANT L’INGESTION DE MEDICAMENTS
BeschreibungCOMPLEMENT ORAL FACILITANT L’INGESTION DE MEDICAMENTS
Interne Kennung4
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15880000 Besondere Nahrungsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Liège (BE332)
LandBelgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/10/2025
Enddatum der Laufzeit30/09/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.30 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungArticle 7 : SELECTION DES SOUMISSIONNAIRES
Beschreibung des EignungskriteriumsPar le dépôt de son offre accompagnée du document unique de marché européen (DUME), le soumissionnaire déclare officiellement sur l’honneur : - qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016 et aux articles 61 à 63 de l’arrêté royal du 18/04/2017 ; - qu’il répond aux critères de sélection décrits au présent article. Le soumissionnaire utilise uniquement le document DUME disponible sur le portail https://www.publicprocurement.be tout comme le présent cahier spécial des charges. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait que le pouvoir adjudicateur vérifiera, via l’application « Télémarc », ou via d’autres bases de données électroniques équivalentes et accessibles gratuitement dans d’autres Etats membres, la situation en matière de dettes sociales et fiscales de tous les soumissionnaires dans les 20 jours suivant la date limite fixée pour le dépôt des offres. L’attention du soumissionnaire est également attirée par le fait qu’avant de prendre la décision d’attribution du marché, le pouvoir adjudicateur vérifiera en outre l’exactitude de la déclaration sur l’honneur de l’adjudicataire pressenti (alinéa 1er du présent article) et l’invitera à produire les documents non accessibles directement via « Télémarc », ou une autre base de données gratuite dans un autre Etat membre. Le pouvoir adjudicateur peut demander au soumissionnaire si nécessaire à tout moment de la procédure pour assurer son bon déroulement tout document qu’il ne pourrait pas obtenir gratuitement et directement via « Télémarc », ou une autre base de données dans un autre Etat membre. Le caractère récent des documents susvisés est établi dans la mesure où ces derniers datent de moins de six mois par rapport à la date limite fixée pour le dépôt des offres. Le soumissionnaire interrogé dispose au maximum d’un délai de douze jours de calendrier à compter de la date de la demande qui lui est adressée pour produire le(s) document(s) requis. Pour l’appréciation de la capacité technique et professionnelle, le soumissionnaire remplit la partie VI C du DUME comportant la liste des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Une liste détaillée des livraisons est également jointe à l’offre. Pour être sélectionné, le soumissionnaire doit fournir des attestations de bonne exécution pour deux références figurant dans la liste susmentionnée. Le montant total de ces deux attestations, en base annuelle, doit être supérieur ou égal à : - 100.000 € HTVA si le soumissionnaire répond au lot 1 uniquement, au lot 2 uniquement ou à plusieurs lots dont le lot 1 ou le lot 2 ; - 5.000 € HTVA si le soumissionnaire répond au lot 3 uniquement, au lot 4 uniquement ou aux lots 3 et 4. Une attestation complétée par le pouvoir adjudicateur ne sera pas acceptée. Un modèle d’attestation de bonne exécution est repris en annexe du présent cahier spécial des charges. Pour être sélectionné le soumissionnaire doit être notifié auprès de l’Agence Fédérale des médicaments et des Produits de Santé (AFMPS). Il joint à son offre la preuve de cette notification.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix des produits
BeschreibungPrix des produits /50
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité des produits
BeschreibungQualité des produits /40 Pour l’appréciation de la qualité des produits du lot 1 – Alimentation entérale avec mise à disposition de pompes, seront pris en considération - la facilité d’identification/la reconnaissance du produit /15 - la facilité d’administration/d’utilisation /15 - la composition du produit /5 - le conditionnement /5 Pour l’appréciation de la qualité des produits du lot 2 – Compléments oraux seront pris en considération : - le goût et la texture des produits /15 - la diversité de goûts /10 - la facilité d’identification/la reconnaissance du produit /5 - la composition du produit /5 - le conditionnement /5
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité du service
BeschreibungQualité du service /10 Pour l’appréciation de la qualité du service, seront notamment pris en considération : la formation du personnel amené à utiliser le matériel et les produits, le suivi sur le terrain des formations, la participation à des formations internes, le suivi périodique des consommations, l’intervention sur site à la demande, … Les soumissions n’ayant pas obtenu globalement 50% des points octroyés à la ‘Qualité des produits’ ou 50% des points octroyés à la ‘Qualité du service’ seront exclues.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/6ddfa4aa-6542-46cf-bcd8-a759b82beb32/general
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/04/2025 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l’article 11 de la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l’information et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services, nous vous informons qu’un délai de quinze jours vous est accordé pour introduire éventuellement un recours en suspension dans le cadre d’une procédure d’extrême urgence devant le Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, contre la décision notifiée par la présente . Ce délai prend cours à partir du lendemain de la date d’envoi de la présente. Les modalités du recours en suspension sont fixées par l’arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant les procédures en référés devant le Conseil d’Etat. En cas d’introduction d’un recours, nous vous prions de nous en informer par écrit - à l’attention de la Direction générale, Monsieur Eric Fievez- avant l’expiration du délai susvisé. Nous vous recommandons d'utiliser à cette fin le télécopieur ou le courrier électronique (télécopieur : 04/3417759 - email: marchespublics@isosl.be). A défaut de quoi la procédure de passation du marché sera poursuivie. " La décision que nous vous notifions est également susceptible de faire l'objet d'un recours en annulation devant le Conseil d'Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles. Ce recours doit être introduit dans les soixante jours à compter du jour suivant la dite notification par envoi recommandé. Les modalités du recours en annulation sont fixées par l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section administrative du Conseil d’Etat.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Organisation, die Angebote bearbeitetIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
TED eSenderSPF Stratégie et Appui
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungIntercommunale de Soins Spécialisés de Liège
Registrierungsnummer0250610881_739
Postanschriftrue Basse-Wez145
StadtLiège
Postleitzahl4020
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Liège (BE332)
LandBelgien
E-Mailinfo@isosl.be
Telefon+32 43417683
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungSPF Stratégie et Appui
RegistrierungsnummerBE001
PostanschriftBoulevard Simon Bolivar 30 Bte1
StadtBruxelles
Postleitzahl1000
Land, Gliederung (NUTS)Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
LandBelgien
E-Mailrevise@publicprocurement.be
Telefon+32 2 740 80 00
Internetadressehttps://bosa.belgium.be
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungConseil d'Etat
Registrierungsnummer0308356862
Postanschrift1040
StadtBruxelles
Postleitzahl1040
Land, Gliederung (NUTS)Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
LandBelgien
E-Mailinfo@conseildetat.be
Telefon022349611
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc78b294a-945d-4866-b665-0e7f7aa53513  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung03/03/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum03/03/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung141264-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe44/2025
Datum der Veröffentlichung04/03/2025