141928-2026 - Planung
Polen – Öffentlicher Verkehr (Straße) – Ogłoszenie o zamiarze bezpośredniego zawarcia umowy o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie: Gminy Dydnia, Gminy Nozdrzec
OJ S 42/2026 02/03/2026
Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle Bezeichnung: GMINA DYDNIA
E-Mail: urzad@gminadydnia.pl
Rechtsform der zuständigen Behörde: Lokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ogłoszenie o zamiarze bezpośredniego zawarcia umowy o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie: Gminy Dydnia, Gminy Nozdrzec
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na 6 liniach komunikacyjnych na terenie: Gminy Dydnia, Gminy Nozdrzec dla którego Gmina Dydnia będzie organizatorem publicznego transportu zbiorowego. Zadanie 1: 1. Nozdrzec – Wara – Niewistka – Obarzym – Krzemienna – Temeszów – Witryłów – Końskie – Krzywe – Dydnia -Wydrna – Jabłonka – Grabówka – Niebocko, długość linii 48,20 km, numer linii A; 2. Dydnia – Krzemienna – Temeszów – Witryłów – Końskie – Krzywe – Dydnia, długość linii 24,80 km, numer linii B; 3. Dydnia – Wydrna – Dydnia, długość linii 11,8 km, numer linii C; 4. Nozdrzec – Hłudno – Wesoła, długość linii 15,80 km, numer linii D; Zadanie 2: 5. Obarzym – Niewistka – Krzemienna – Temeszów – Witryłów – Końskie – Krzywe – Dydnia – Wydrna – Jabłonka – Niebocko, długość linii 45,70 km, numer linii E; 6. Obarzym – Krzemienna – Temeszów – Witryłów – Końskie – Krzywe – Dydnia – Wydrna – Jabłonka – Niebocko – Grabówka, długość linii 33,20 km, numer linii F.
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Art der Transportdienstleistungen: Sonstige Beförderungsdienste
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bezpośrednie zawarcie umowy o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na podstawie art. 19 ust. 1 pkt 3 oraz 22 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz. U. z 2023 r. poz. 2778) w rozumieniu rozporządzenia (WE) nr 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. dotyczącego usług publicznych w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego oraz uchylającego rozporządzenia Rady (EWG) nr 1191 /69 i (EWG) nr 1107/70 (Dz. U. UE. L. z 2007 r. Nr 315, str. 1 z późn. zm.). Zastrzega się możliwość zmiany informacji ujętych w ogłoszeniu. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na dowolnie wybrane zadanie 1 i/lub 2 .
Rechtsgrundlage: 
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (t. j. Dz. U. 2025, poz. 285) -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zadanie 1. Ogłoszenie o zamiarze bezpośredniego zawarcia umowy o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie: Gminy Dydnia, Gminy Nozdrzec.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na 4 liniach komunikacyjnych na terenie: Gminy Dydnia, Gminy Nozdrzec dla którego Gmina Dydnia będzie organizatorem publicznego transportu zbiorowego. 1. Nozdrzec – Wara – Niewistka – Obarzym – Krzemienna – Temeszów – Witryłów – Końskie – Krzywe – Dydnia -Wydrna – Jabłonka – Grabówka – Niebocko, długość linii 48,20 km, numer linii A; 2. Dydnia – Krzemienna – Temeszów – Witryłów – Końskie – Krzywe – Dydnia, długość linii 24,80 km, numer linii B; 3. Dydnia – Wydrna – Dydnia, długość linii 11,8 km, numer linii C; 4. Nozdrzec – Hłudno – Wesoła, długość linii 15,80 km, numer linii D; Wykonawca zobowiązany jest złożyć ofertę na cały zakres zadania 1.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Teren: Gmina Dydnia, Gmina Nozdrzec
Land, Gliederung (NUTS): Krośnieński (PL821)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Wykonawca zobowiązany jest złożyć ofertę na cały zakres zadania 1.
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Datum des Beginns: 01/03/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GMINA DYDNIA
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Zadanie 2. Ogłoszenie o zamiarze bezpośredniego zawarcia umowy o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie: Gminy Dydnia, Gminy Nozdrzec.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na 2 liniach komunikacyjnych na terenie: Gminy Dydnia, Gminy Nozdrzec dla którego Gmina Dydnia będzie organizatorem publicznego transportu zbiorowego. 5. Obarzym – Niewistka – Krzemienna – Temeszów – Witryłów – Końskie – Krzywe – Dydnia – Wydrna – Jabłonka – Niebocko, długość linii 45,70 km, numer linii E; 6. Obarzym – Krzemienna – Temeszów – Witryłów – Końskie – Krzywe – Dydnia – Wydrna – Jabłonka – Niebocko – Grabówka, długość linii 33,20 km, numer linii F. Wykonawca zobowiązany jest złożyć ofertę na cały zakres zadania 2.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Teren: Gmina Dydnia, Gmina Nozdrzec
Land, Gliederung (NUTS): Krośnieński (PL821)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Wykonawca zobowiązany jest złożyć ofertę na cały zakres zadania 2.
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Datum des Beginns: 01/03/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GMINA DYDNIA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: GMINA DYDNIA
Registrierungsnummer: NIP: 6861558830
Postanschrift: Dydnia 224
Stadt: Dydnia
Postleitzahl: 36204
Land, Gliederung (NUTS): Krośnieński (PL821)
Land: Polen
E-Mail: urzad@gminadydnia.pl
Telefon: +48134308121
Profil des Erwerbers: http://dydnia.bip.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 116735-2026
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: podział zamówienia na dwa zadania
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Abschnittskennung: LOT-0002
Beschreibung der Änderungen: Podział zamówienia na dwa zadania. Zadanie 1 -trasy od 1 do 4, Zadanie 2 -trasy od 5 do 6
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1d570d42-3546-45da-9ab2-bed7f97b7087  -  01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der Bekanntmachung: T01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/02/2026 11:42:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 141928-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 42/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/03/2026