1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Městská společnost pro obnovitelné zdroje a energetiku s.r.o.
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Mladá Boleslav – FVE I. etapa
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka a instalace 3 fotovoltaických elektráren (dále také jako „FVE“) o celkovém výkonu 234,78 kWp včetně jejich napojení na stávající elektroinstalaci objektů, zapojení do rozvodné soustavy a zajištění provozního servisu, včetně garance dodávky náhradních dílů. Fotovoltaické elektrárny budou umístěny na střeše objektů: - 6.ZŠ Jilemnického, Jilemnického 1152, 293 01 Mladá Boleslav, p.č. 3737, k.ú. Mladá Boleslav, - Městský bazén Mladá Boleslav, Na Celně 1456, 293 01 Mladá Boleslav, p.č. 7435, k.ú. Mladá Boleslav, - ZŠ Masarykova, Bakovská 7, Debř, 293 01 Mladá Boleslav, p.č. 80/1, k.ú. Debř. Zastavěná plocha FVE na budově 6.ZŠ Jilemnického, Mladá Boleslav činí cca 880 m2 plochy střech. FVE tvoří jednu samostatnou funkční jednotku o instalovaném výkonu 99,19 kWp. Zastavěná plocha FVE na budově Městského bazénu Mladá Boleslav činí cca 700 m2 plochy střech. FVE tvoří jednu samostatnou funkční jednotku o instalovaném výkonu 99,19 kWp. Zastavěná plocha FVE na budově ZŠ Masarykova, Debř činí cca 200 m2 plochy střech a cca 35 m2 plochy svislé stěny budovy. FVE tvoří jednu samostatnou funkční jednotku o instalovaném výkonu 36,40 kWp.
Kennung des Verfahrens: 3362d5de-59c5-4f8f-8795-adb23603d6f6
Interne Kennung: EBO001
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331000 Solarbatterien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 09332000 Sonnenenergieanlage, 51110000 Installation von elektrischen Einrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Středočeský kraj (CZ020)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Místa plnění veřejné zakázky: - 6.ZŠ Jilemnického, Jilemnického 1152, 293 01 Mladá Boleslav, p.č. 3737, k.ú. Mladá Boleslav, - Městský bazén Mladá Boleslav, Na Celně 1456, 293 01 Mladá Boleslav, p.č. 7435, k.ú. Mladá Boleslav, - ZŠ Masarykova, Bakovská 7, Debř, 293 01 Mladá Boleslav, p.č. 80/1, k.ú. Mladá Boleslav.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 235 087,20 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Základní způsobilost dle § 74 zákona prokázána dle § 75 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb. Zákonné důvody pro vyloučení.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Mladá Boleslav – FVE I. etapa
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka a instalace 3 fotovoltaických elektráren (dále také jako „FVE“) o celkovém výkonu 234,78 kWp včetně jejich napojení na stávající elektroinstalaci objektů, zapojení do rozvodné soustavy a zajištění provozního servisu, včetně garance dodávky náhradních dílů. Fotovoltaické elektrárny budou umístěny na střeše objektů: - 6.ZŠ Jilemnického, Jilemnického 1152, 293 01 Mladá Boleslav, p.č. 3737, k.ú. Mladá Boleslav, - Městský bazén Mladá Boleslav, Na Celně 1456, 293 01 Mladá Boleslav, p.č. 7435, k.ú. Mladá Boleslav, - ZŠ Masarykova, Bakovská 7, Debř, 293 01 Mladá Boleslav, p.č. 80/1, k.ú. Debř. Zastavěná plocha FVE na budově 6.ZŠ Jilemnického, Mladá Boleslav činí cca 880 m2 plochy střech. FVE tvoří jednu samostatnou funkční jednotku o instalovaném výkonu 99,19 kWp. Zastavěná plocha FVE na budově Městského bazénu Mladá Boleslav činí cca 700 m2 plochy střech. FVE tvoří jednu samostatnou funkční jednotku o instalovaném výkonu 99,19 kWp. Zastavěná plocha FVE na budově ZŠ Masarykova, Debř činí cca 200 m2 plochy střech a cca 35 m2 plochy svislé stěny budovy. FVE tvoří jednu samostatnou funkční jednotku o instalovaném výkonu 36,40 kWp.
Interne Kennung: EBO001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331000 Solarbatterien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 51110000 Installation von elektrischen Einrichtungen, 09332000 Sonnenenergieanlage, 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Středočeský kraj (CZ020)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Místa plnění veřejné zakázky: - 6.ZŠ Jilemnického, Jilemnického 1152, 293 01 Mladá Boleslav, p.č. 3737, k.ú. Mladá Boleslav, - Městský bazén Mladá Boleslav, Na Celně 1456, 293 01 Mladá Boleslav, p.č. 7435, k.ú. Mladá Boleslav, - ZŠ Masarykova, Bakovská 7, Debř, 293 01 Mladá Boleslav, p.č. 80/1, k.ú. Mladá Boleslav.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/04/2025
Laufzeit: 25 Wochen
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 235 087,20 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Zadavatel umožňuje dodavatelům v souladu s § 97 ZZVZ prohlídku místa budoucího plnění veřejné zakázky. Prohlídka se bude konat v termínu: 19.02.2025 v 10hod., kontaktní osoba: p. Večeřa, vecera@mitel.cz, 734 437 872. Sraz zájemců o prohlídku místa plnění bude na adrese: 6.ZŠ, Jilemnického 1152, 293 01 Mladá Boleslav, před hlavním vchodem do budovy školy. Prohlídka místa plnění slouží k seznámení dodavatelů se stávajícím místem budoucího plnění a s jeho technickými a provozními parametry. S ohledem na zachování zásad transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace nebude na případné dotazy na místě odpovídáno. Dodavatelé jsou oprávněni položit případné dotazy formou žádosti o vysvětlení zadávacích podmínek.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Beschreibung: Zadavatel vzhledem k povinnosti stanovené v § 6 odst. 4 ZZVZ požaduje, aby účastník předložil ve své nabídce čestné prohlášení o naplňování zásad sociálně odpovědného zadávání, enviromentálně odpovědného zadávání a inovací.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: V rozsahu dle ustanovení § 77 odst. 1 a odst. 2 písm. a) a c) ZZVZ: Dodavatel prokazuje splnění profesní způsobilosti ve vztahu k České republice předložením výpisu z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje (k § 77 odst. 1 ZZVZ). Dodavatel prokazuje splnění profesní způsobilosti dokladem, že je oprávněn podnikat v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky, pokud jiné právní předpisy takové oprávnění vyžadují (k § 77 odst. 2 písm. a) ZZVZ – výpis z živnostenského rejstříku; požadováno oprávnění pro předmět podnikání: Montáž, opravy, revize a zkoušky elektrických zařízení. Dodavatel prokazuje splnění profesní způsobilosti předložením osvědčení o odborné způsobilosti k činnostem na vyhrazených technických zařízeních dle zákona č. 250/2021 Sb., v rozsahu: EZ-M, O, R, Z-E1A, E1B, zařízení bez omezení např. střídavého nebo stejnosměrného viz. E1A: Zařízeni bez omezení napětí střídavého nebo stejnosměrného, včetně zařízení určených k ochraně před účinky atmosférické a statické elektřiny (hromosvodů) v prostředí bez nebezpečí výbuchu, E1B: Zařízení bez omezení napětí střídavého nebo stejnosměrného, včetně zařízení určených k ochraně před účinky atmosférické a statické elektřiny (hromosvodů) v prostředí s nebezpečím výbuchu. Dodavatel prokazuje splnění profesní způsobilosti předložením dokladu prokazujícího, že je odborně způsobilý nebo disponuje osobou, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, a to: odborná kvalifikace pro instalaci FVE – Elektromontér fotovoltaických systému podle §10d zákona č. 406/2000 Sb., o hospodaření s energií.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: V rozsahu dle ustanovení § 79 odst. 2 písm. b) ZZVZ: Minimálně 3 významné dodávky, jejichž předmětem byla dodávka a instalace fotovoltaické elektrárny, u které již proběhla revize. V rozsahu dle ustanovení § 79 odst. 2 písm. c) ZZVZ: Vedoucí technik: - praxe min. 3 roky v oblasti energetiky - minimálně 1 významná dodávka, jejíž předmětem byla dodávka a instalace fotovoltaické elektrárny, u které již proběhla revize a kde byl v pozici vedoucího technika V rozsahu dle ustanovení § 79 odst. 2 písm. e) ZZVZ: ČSN EN ISO 9001 – Systém managementu kvality ČSN EN ISO 14001 - Systém managementu enviromentu V rozsahu dle ustanovení § 79 odst. 2 písm. k) ZZVZ: Popisy výrobků určených k dodání (FVE panelů a střídačů) - musí splňovat požadované parametry dle projektové dokumentace - certifikáty vydané akreditovanými certifikačními orgány pro fotovoltaické panely a měniče podle specifických norem (61215, IEC 61730 IEC 61727 nebo EN 50549-1/EN50549-2)
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Nabídková cena
Beschreibung: Zadavatel bude ekonomickou výhodnost nabídek hodnotit podle nejnižší nabídkové ceny.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/04/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CGB - Consult,s.r.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: CGB - Consult,s.r.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Beschaffungsdienstleister: CGB - Consult,s.r.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CGB - Consult,s.r.o.
Registrierungsnummer: 25100921
Postanschrift: Pod Děkankou 435
Stadt: Praha
Postleitzahl: 14700
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Telefon: +420 734575978
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Městská společnost pro obnovitelné zdroje a energetiku s.r.o.
Registrierungsnummer: 21621675
Postanschrift: Klaudiánova 124/7
Stadt: Mladá Boleslav - Mladá Boleslav II
Postleitzahl: 29301
Land, Gliederung (NUTS): Středočeský kraj (CZ020)
Land: Tschechien
Telefon: +420 731137650
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Zadavatel uveřejňuje Vysvětlení změna či doplnění ZD č. 2-3, na jehož základě prodlužuje lhůtu pro podání nabídek z důvodu rozšíření okruhu možných uchazečů.
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 07d967fc-0259-4d83-a8ab-c5cf3e73362e - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/03/2025 14:54:39 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 143105-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 45/2025
Datum der Veröffentlichung: 05/03/2025