1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CHU BORDEAUX
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture de pains divers et produits de boulangerie au profit du CH d'Arcachon
Beschreibung: Fourniture de pains divers et produits de boulangerie au profit du CH d'Arcachon
Kennung des Verfahrens: f13a00eb-6e31-4c02-97a3-b22781b99e93
Vorherige Bekanntmachung: fef79061-8638-46fa-8801-e6dbb7e18a4f-01
Interne Kennung: 25FHPFLA328
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15612500 Backwaren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15811100 Brot
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Avenue Jean Hameau
Stadt: La Teste de Buch
Postleitzahl: 33260
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 113 746,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 132 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fourniture de pains divers et produits de boulangerie au profit du CH d'Arcachon
Beschreibung: Fourniture de pains divers et produits de boulangerie au profit du CH d'Arcachon
Interne Kennung: 25FHPFLA328
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15612500 Backwaren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15811100 Brot
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Avenue Jean Hameau
Stadt: La Teste de Buch
Postleitzahl: 33260
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 18/12/2025
Enddatum der Laufzeit: 17/12/2027
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 113 746,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: La donnée renseignée au champs BT-113-Lot Nombre maximum de participants à l'accord-cadre constitue une donnée technique qui n'a aucune valeur juridique La date de début est indicative. L'accord-cadre est conclu à compter de la date de notification et se terminera au 17/12/2027.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations au regard du DQE
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits appréciée à partir des fiches techniques des produits et des échantillons. Qualité : Composition nutritionnelle, goût, texture
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Mesures mises en place au sein de l'entreprise pour améliorer son impact environnemental lors de la production de pains et viennoiserie
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: CCIRA de Bordeaux
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CHU BORDEAUX
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: CHU BORDEAUX
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CHU BORDEAUX
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 52 473,90 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 132 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 132 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: FOURNIL DU PORT ETEA SAS
Angebot:
Kennung des Angebots: FOURNIL DU PORT ETEA SAS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 52 473,90 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 251341
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 29/12/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 681659-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CHU BORDEAUX
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CHU BORDEAUX
Registrierungsnummer: 26330582300019
Postanschrift: 12 Rue Dubernat
Stadt: Talence
Postleitzahl: 33404
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Telefon: 0556794800
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif
Registrierungsnummer: 17330005400025
Postanschrift: 9 Rue Tastet
Stadt: Bordeaux
Postleitzahl: 33063
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Telefon: 0556993800
Fax: 0556243903
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: CCIRA de Bordeaux
Registrierungsnummer: 12000101100168
Postanschrift: DREETS - Nouvelle Aquitaine - Pôle C Cité Administrative 2 Rue Jules Ferry
Stadt: Bordeaux Cedex
Postleitzahl: 33090
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Madame Stéphanie MARCON Secrétariat du CCIRA de Bordeaux
Telefon: 0554689956
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: FOURNIL DU PORT ETEA SAS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 902364108 00024
Postanschrift: 4 Boulevard de Curepipe
Stadt: LA TESTE DE BUCH
Postleitzahl: 33260
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Telefon: 0626095598
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1b0d3d21-e534-4395-be33-1d3a5f4a7b26 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/01/2026 12:02:52 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 14326-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 6/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/01/2026