14431-2026 - Ergebnis
Polen – Mineralwasser – Dostawa naturalnej wody średniozmineralizowanej i źródlanej dla PGE GiEK S.A. i Spółek GK PGE na okres 24 miesięcy
OJ S 6/2026 09/01/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: PGE GiEK S.A.
E-Mail: angelika.mizera@gkpge.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa naturalnej wody średniozmineralizowanej i źródlanej dla PGE GiEK S.A. i Spółek GK PGE na okres 24 miesięcy
Beschreibung: Przedmiotem Zamówienia jest sukcesywna dostawa w okresie 24 miesięcy od dnia udzielenia zamówienia: • naturalnej wody średniozmineralizowanej niegazowanej/gazowanej określonej w § 6 ust. 7 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie naturalnych wód mineralnych, wód źródlanych i wód stołowych, o ogólnej zawartość soli mineralnych w wodzie na poziomie pomiędzy 500 mg/l - 1500 ml/l w butelkach: o pojemności 0,5 l typu PET, o pojemości 1,5 l typu PET oraz butelkach szklanych o pojemności 0,33l. • naturalnej wody niskozmineralizowanej/źródlanej w butlach typu PET o pojemności 5 l o ogólnej zawartość soli mineralnych w wodzie na poziomie pomiędzy 50 mg/l - 500 mg/l. Przedmiot zamówienia jest sumą potrzeb zgłoszonych przez poszczególne Spółki GK PGE. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do projektu Umowy.
Kennung des Verfahrens: d421d0af-3d3f-4823-9ec5-6c07bbfc2e85
Vorherige Bekanntmachung: 382125-2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15981000 Mineralwasser
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15981200 Kohlensäurehaltiges Mineralwasser
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Węglowa 5  
Stadt: Bełchatów
Postleitzahl: 97-400
Land, Gliederung (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji zamówienia zgodnie z wzorem określonym w Załączniku nr 2 do projektu Umowy.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 499 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: CZĘŚĆ 1
Beschreibung: Dostawa naturalnej wody średniozmineralizowanej gazowanej/niegazowanej w butelkach typu PET o poj. 0,5 l i 1,5 l dla PGE GiEK S.A. i Spółek GK PGE
Interne Kennung: POST/GEK/CSS/FZR/00552/2025 - część 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15981000 Mineralwasser
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15981200 Kohlensäurehaltiges Mineralwasser
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Węglowa 5  
Stadt: Bełchatów
Postleitzahl: 97-400
Land, Gliederung (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: PGE GiEK S.A. Centrala
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wola Grzymalina 3  
Stadt: Bełchatów
Postleitzahl: 97-406
Land, Gliederung (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Bełchatów
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Elektrowniana 25  
Stadt: Opole
Postleitzahl: 45-920
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Opole
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rogowiec, ul. Św. Barbary 3  
Stadt: Bełchatów
Postleitzahl: 97-400
Land, Gliederung (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: PGE GiEK S.A. Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Bełchatów
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Górników Turowa 1  
Stadt: Bogatynia
Postleitzahl: 59-916
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: PGE GiEK S.A. Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Turów
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wola Grzymalina 7  
Stadt: Rogowiec
Postleitzahl: 97-427
Land, Gliederung (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: ELMEN sp. z o.o.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PIASKI NR 2  
Stadt: BEŁCHATÓW
Postleitzahl: 97-400
Land, Gliederung (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: RAMB SP. Z O.O.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Św. Barbary 3  
Stadt: Rogowiec
Postleitzahl: 97-427
Land, Gliederung (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: BESTGUM POLSKA sp. z o.o.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Zgorzelecka 4  
Stadt: Bogatynia
Postleitzahl: 59-920
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: MegaSerwis Sp. z o.o.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Młodych Energetyków 12  
Stadt: Bogatynia
Postleitzahl: 59-916
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: ELTUR-SERWIS Spółka z o.o.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. 1 Maja 63  
Stadt: Bełchatów
Postleitzahl: 97-400
Land, Gliederung (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Elbest Security sp. z o.o.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kalisko 13  
Stadt: Bełchatów
Postleitzahl: 97-400 skr. pocztowa 98
Land, Gliederung (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: "Betrans" Sp. z o.o.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 821 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 382125-2025
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Szczegółowe informacje zawarte są w pkt. 22 SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: PGE GiEK S.A.
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawca, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego Ustawy PZP przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy PZP.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE GiEK S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE GiEK S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PGE GiEK S.A.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: CZĘŚĆ 2
Beschreibung: Dostawa naturalnej wody średniozmineralizowanej gazowanej/niegazowanej w butelkach typu PET o poj. 0,5 l dla PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Dolna Odra
Interne Kennung: POST/GEK/CSS/FZR/00552/2025 - część 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15981000 Mineralwasser
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15981200 Kohlensäurehaltiges Mineralwasser
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Elektrowniana 25  
Stadt: Nowe Czarnowo 76
Postleitzahl: 74-105
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. Oddział Elektrownia Dolna Odra
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 150 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 382125-2025
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Szczegółowe informacje zawarte są w pkt. 22 SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: PGE GiEK S.A.
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawca, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego Ustawy PZP przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy PZP.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE GiEK S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE GiEK S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PGE GiEK S.A.
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: CZĘŚĆ 3
Beschreibung: Dostawa naturalnej wody średniozmineralizowanej gazowanej/niegazowanej w butelkach szklanych o poj. 0,33 dla PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Dolna Odra
Interne Kennung: POST/GEK/CSS/FZR/00552/2025 - część 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15981000 Mineralwasser
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15981200 Kohlensäurehaltiges Mineralwasser
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Elektrowniana 25  
Stadt: Nowe Czarnowo 76
Postleitzahl: 74-105
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. Oddział Elektrownia Dolna Odra
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 150 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 382125-2025
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Szczegółowe informacje zawarte są w pkt. 22 SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: PGE GiEK S.A.
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawca, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego Ustawy PZP przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy PZP.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE GiEK S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE GiEK S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PGE GiEK S.A.
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: CZĘŚĆ 4
Beschreibung: Dostawa naturalnej wody średniozmineralizowanej gazowanej/niegazowanej w butelkach szklanych o poj. 0,33 dla PGE GiEK S.A. i ELTUR-SERWIS Sp. z o.o.
Interne Kennung: POST/GEK/CSS/FZR/00552/2025 - część 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15981000 Mineralwasser
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15981200 Kohlensäurehaltiges Mineralwasser
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul.Górników Turowa 1  
Stadt: Bogatynia
Postleitzahl: 59-916
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Turów
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Młodych Energetyków 12  
Stadt: Bogatynia
Postleitzahl: 59-916
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A Oddział Elektrownia Turów
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Młodych Energetyków 12  
Stadt: Bogatynia
Postleitzahl: 59-916
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: ELTUR-SERWIS Spółka z o.o.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 070 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 382125-2025
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Szczegółowe informacje zawarte są w pkt. 22 SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: PGE GiEK S.A.
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawca, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego Ustawy PZP przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy PZP.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE GiEK S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE GiEK S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PGE GiEK S.A.
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: CZĘŚĆ 5
Beschreibung: Dostawa naturalnej wody źródlanej/ niskozmineralizowanej w butlach o pojemności 5 l dla PGE GiEK S.A Oddział: Kopalnia Węgla Brunatnego Bełchatów, Kopalnia Węgla Brunatnego Turów
Interne Kennung: POST/GEK/CSS/FZR/00552/2025 - część 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15981000 Mineralwasser
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15981200 Kohlensäurehaltiges Mineralwasser
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul.Górników Turowa 1  
Stadt: Bogatynia
Postleitzahl: 59-916
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Turów
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rogowiec, ul. Św. Barbary 3  
Stadt: Bełchatów
Postleitzahl: 97-400
Land, Gliederung (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Bełchatów
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 308 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 382125-2025
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Szczegółowe informacje zawarte są w pkt. 22 SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: PGE GiEK S.A.
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawca, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego Ustawy PZP przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy PZP.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE GiEK S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE GiEK S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PGE GiEK S.A.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 6 001 693,08 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JURAJSKA S.A.
Angebot: 
Kennung des Angebots: JURAJSKA S.A. - CZ. 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 4 161 059,68 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: UMJ/GEK/CSS/GA/11469/2025/WY
Titel: UMOWA JURAJSKA CZ. 1 I 2
Datum des Vertragsabschlusses: 06/10/2025
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: ESCS/WO.275-354/2024
Titel: UMOWA JURAJSKA ELBEST SECURITY
Datum des Vertragsabschlusses: 22/10/2025
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: PU/128/2025
Titel: UMOWA JURAJSKA RAMB
Datum des Vertragsabschlusses: 03/10/2025
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 00552/2025 ELMEN
Titel: UMOWA JURAJSKA ELMEN
Datum des Vertragsabschlusses: 09/10/2025
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 00552/2025 BESTGUM
Titel: UMOWA JURAJSKA BESTGUM
Datum des Vertragsabschlusses: 15/10/2025
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 78/2025
Titel: UMOWA JURAJSKA BETRANS
Datum des Vertragsabschlusses: 08/10/2025
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: DHZ/40/UD/2025
Titel: UMOWA JURAJSKA ELTUR-SERWIS
Datum des Vertragsabschlusses: 08/10/2025
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 104/Z/EZ/2025
Titel: UMOWA JURAJSKA MEGASERWIS
Datum des Vertragsabschlusses: 07/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PGE GiEK S.A.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: Uzdrowiska Kłodzkie S.A. – GRUPA PGU
Angebot: 
Kennung des Angebots: UZDROWISKA KŁODZKIE - CZ. 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 4 248 185,92 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: Uzdrowisko WIENIEC Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: UZDROWISKO WIENIEC - CZ. 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 5 531 602,08 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 3
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: JURAJSKA S.A.
Angebot: 
Kennung des Angebots: JURAJSKA S.A. - CZ. 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 111 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: UMJ/GEK/CSS/GA/11469/2025/WY
Titel: UMOWA JURAJSKA CZ. 1 I 2
Datum des Vertragsabschlusses: 06/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PGE GiEK S.A.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: Uzdrowiska Kłodzkie S.A. – GRUPA PGU
Angebot: 
Kennung des Angebots: UZDROWISKA KŁODZKIE - CZ. 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 114 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: Uzdrowisko WIENIEC Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: UZDROWISKO WIENIEC - CZ. 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 135 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 3
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Uzdrowiska Kłodzkie S.A. – GRUPA PGU
Angebot: 
Kennung des Angebots: UZDROWISKA KŁODZKIE - CZ. 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 197 500,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: UMJ/GEK/CSS/GA/11916/2025/WY
Titel: UMOWA UZDROWISKA KŁODZKIE CZ. 3 I 4
Datum des Vertragsabschlusses: 17/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PGE GiEK S.A.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Uzdrowiska Kłodzkie S.A. – GRUPA PGU
Angebot: 
Kennung des Angebots: UZDROWISKA KŁODZKIE - CZ. 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 1 230 449,40 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: UMJ/GEK/CSS/GA/11916/2025/WY
Titel: UMOWA UZDROWISKA KŁODZKIE CZ. 3 I 4
Datum des Vertragsabschlusses: 17/10/2025
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: DHZ/45/UD/2025
Titel: UMOWA UZDROWISKA KŁODZKIE ELTUR-SERWIS
Datum des Vertragsabschlusses: 28/11/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PGE GiEK S.A.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: ZAKŁADY PRODUKCYJNE B-D SPÓŁKA AKCYJNA
Angebot: 
Kennung des Angebots: ZAKŁADY PRODUKCYJNE B-D - CZ. 5
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 301 684,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: UMJ/GEK/CSS/GA/11470/2025/WY
Titel: UMOWA ZAKŁADY B-D CZ. 5
Datum des Vertragsabschlusses: 08/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PGE GiEK S.A.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: Uzdrowiska Kłodzkie S.A. – GRUPA PGU
Angebot: 
Kennung des Angebots: UZDROWISKA KŁODZKIE - CZ. 5
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 302 480,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: PGE GiEK S.A.
Registrierungsnummer: 7690502495
Abteilung: Departament Zakupów
Postanschrift: ul. Węglowa 5
Stadt: Bełchatów
Postleitzahl: 97-400
Land, Gliederung (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Land: Polen
Kontaktperson: Angelika Mizera
E-Mail: angelika.mizera@gkpge.pl
Telefon: 44 7377588
Internetadresse: www.pgegiek.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://swpp2.gkpge.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Schlichtungsstelle
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Internetadresse: http://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17a ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: uzp@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587840
Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: JURAJSKA S.A.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 5771975883
Postanschrift: ul. Myszkowska 40 ul. Myszkowska 40
Stadt: Koziegłowy
Postleitzahl: 42-350
Land, Gliederung (NUTS): Częstochowski (PL224)
Land: Polen
E-Mail: bok@jurajska.pl
Telefon: +48 665270295
Internetadresse: https://jurajska.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Uzdrowiska Kłodzkie S.A. – GRUPA PGU
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 8830001702
Postanschrift: ul. Zdrojowa 39 ul. Zdrojowa 39
Stadt: Polanica-Zdrój
Postleitzahl: 57-320
Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)
Land: Polen
E-Mail: zamowienia@staropolanka.pl
Telefon: +48 74 8680351
Internetadresse: https://uzdrowiska-klodzkie.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003, LOT-0004
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: ZAKŁADY PRODUKCYJNE B-D SPÓŁKA AKCYJNA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 6490021661
Postanschrift: ul. 11 Listopada nr 2 lok. 4 ul. 11 Listopada nr 2 lok. 4
Stadt: Zawiercie
Postleitzahl: 42-400
Land, Gliederung (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Land: Polen
E-Mail: sekretariat@b-d.com.pl
Telefon: +48 32 67 013 00
Internetadresse: https://www.b-d.com.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0005
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: Uzdrowisko WIENIEC Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 8882445517
Postanschrift: ul. Brzozowa 1 ul. Brzozowa 1
Stadt: Wieniec Zdrój
Postleitzahl: 87-800
Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)
Land: Polen
E-Mail: sekretariat@uzdrowisko-wieniec.pl
Telefon: +48 54 272 10 00
Internetadresse: https://uzdrowisko-wieniec.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 16a19a10-cec0-4891-a108-6ea53c1ee78b  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/01/2026 08:37:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 14431-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 6/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/01/2026