144501-2021 - ErgebnisDeutschland-Eschborn: Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit
OJ S 57/2021 23/03/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Ort: Eschborn
NUTS-Code: DE71A Main-Taunus-Kreis
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland
E-Mail: marion.chevalier@giz.de
Telefon: +49 6196794017
Fax: +49 619679804017
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.giz.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Juristische Person des privaten Rechts (gemeinnützige GmbH) finanziert durch die Bundesrepublik Deutschland
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Internationale Zusammenarbeit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
81260955-Bereitstellung eines DNK-Projektbüros inkl. Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Referenznummer der Bekanntmachung: 81260955
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
79000000 Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Der Deutsche Nachhaltigkeitskodex (DNK) wurde 2011 vom Rat für Nachhaltige Entwicklung (RNE) verabschiedet und als freiwilliges Instrument zur Offenlegung unternehmerischer Nachhaltigkeitsleistungen implementiert. Bis dato liegen mehr als 1 300 DNK-Erklärungen von über 600 Unternehmen und Organisationen vor (Stand: 8/2020). Auf nationaler Ebene existiert ein Netzwerk von Partnern des DNK, die in unterschiedlicher Ausprägung für seine Anwendung werben. Für die Zusammenarbeit wurde ein umfangreiches Schulungskonzept entwickelt. Der RNE hat gemeinsam mit Partnern einen Leitfaden sowie eine Broschüre zum DNK veröffentlicht, die Informationen zum Standard und weiterführende Hinweise zum Thema nachhaltiges Wirtschaften enthalten und regelmäßig aktualisiert werden. Die DNK-Broschüre liegt in auch in verschiedenen Fremdsprachen vor. Von Stakeholdern des DNK wurden eine Reihe von branchenspezifischen Ergänzungen veröffentlicht, weitere dieser Ergänzungen sind aktuell in Arbeit. Im internationalen Kontext firmiert der DNK unter "The Sustainability Code".
Zentrales Kommunikationsmittel zum DNK ist die Website, einschließlich der Datenbank, unter www.deutscher-nachhaltigkeitskodex.de. Auf der Website sind Informationen zum Schulungskonzept sowie die Partnerstruktur zu finden. In der Datenbank werden alle DNK-Erklärungen der Anwender veröffentlicht.
Seit 2015 wurde ein funktionsfähiges DNK-Projektbüro aufgebaut, dass die Geschäftsstelle des Rates für Nachhaltige Entwicklung (Gst.) in ihrer Arbeit unterstützt (v. a. durch die Beantwortung von Fragen aktueller und potentieller DNK-Anwender per Telefon und E-Mail sowie bei Fragen zum CSR-RUG, NAP Wirtschaft und Menschenrechte und der Erstellung einer DNK-Erklärung, etc.).
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 109 100,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
79420000 Dienstleistungen im Bereich Unternehmensleitung, 90720000 Umweltschutz
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
Hauptort der Ausführung: 10785 Berlin
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH vergibt zur Unterstützung der Geschäftsstelle des Rates für Nachhaltige Entwicklung (Gst.) einen Auftrag zur Bereitstellung eines Projektbüros zum Deutschen Nachhaltigkeitskodex (DNK). Zentrale Elemente des Auftrages sind der Betrieb bzw. die Fortführung des DNK-Projektbüros sowie die projektbezogene Presse- und Öffentlichkeitsarbeit. Auftragnehmer*in (AN) und Gst. arbeiten im Projektzeitraum eng zusammen. Zentrale Elemente der ausgeschriebenen Leistung in Bezug auf das DNK-Projektbüro sind:
— Projektmanagement- und Projektsteuerung,
— Beratung und Unterstützung von (potentiellen) DNK-Anwenderunternehmen,
— Beantwortung von E-Mail- sowie telefonischen Anfragen zu den üblichen Geschäftszeiten (täglich 9-18 Uhr),
— Inhaltliche Unterstützung der Geschäftsstelle des Büros Deutscher Nachhaltigkeitskodex,
— Pflege des Etablierten DNK-Netzwerks aus Anwendern Schulungspartnern und Mentoren,
— Pflege und Aktualisierung der Inhalte der DNK-Website.
Hinzu kommen das Leistungspakets Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, welches folgende Leistungspunkte umfasst:
— Strategische Fortentwicklung des bestehenden Kommunikationskonzeptes,
— Kontinuierliche zielgruppenspezifische Kommunikation zu den Inhalten des DNK auf Grundlage des Kommunikationskonzeptes.
Der Auftrag wird zunächst für 12 Monate ausgeschrieben. Es besteht die Option auf eine anschließende 3-jährige Verlängerung des Vertrages. Voraussetzung hierfür ist, dass das Projekt Deutscher Nachhaltigkeitskodex (DNK) in Anschluss an eine Sondierungsphase weiterhin durch die Geschäftsstelle des Rates für Nachhaltige Entwicklung umgesetzt wird.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung / Gewichtung: 100
Preis - Gewichtung: 0.10
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Auftraggeberin behält sich optional vor, Vertragsverlängerungen und/oder -aufstockungen auf Basis der in den Vergabeunterlagen genannten Kriterien an das in diesem Verfahren erfolgreiche Unternehmen zu vergeben; i. Ü. siehe ausführliche Leistungsbeschreibung.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 204-496352
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe imug Beratungsgesellschaft mbH
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
18/03/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: imug Beratungsgesellschaft mbH
Ort: Hannover
NUTS-Code: DE929 Region Hannover
Land: Deutschland
Internet-Adresse: http://www.imug.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 109 100,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y02U
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Internet-Adresse: https://www.bundeskartellamt.de
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
18/03/2021