144661-2026 - Auftragsänderung
Polen – Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte – Zakup usługi pozyskiwania zasobów pracowniczych w latach 2024-2026
OJ S 42/2026 02/03/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: PGE Obrót S.A.
E-Mail: andrzej_hajduk@gkpge.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup usługi pozyskiwania zasobów pracowniczych w latach 2024-2026
Beschreibung: Zakup usługi pozyskiwania zasobów pracowniczych w latach 2024-2026
Kennung des Verfahrens: 84824742-d93a-4ec0-80c6-66cdedb95a4a
Interne Kennung: POST/OBR/OBR/DZZ/00004/2024
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. 8-go Marca 6  
Stadt: Rzeszów
Postleitzahl: 35-959
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
Prawo zamówień publicznych - art.132 w zw. z art. 378 Ustawy PZP.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zakup usługi pozyskiwania zasobów pracowniczych w latach 2024-2026
Beschreibung: Zakup usługi pozyskiwania zasobów pracowniczych w latach 2024-2026
Interne Kennung: POST/OBR/OBR/DZZ/00004/2024
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Obrót S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PGE Obrót S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: PGE Obrót S.A.
Organisation, die die Zahlung ausführt: PGE Obrót S.A.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 737 278 997,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: OUTWORKING SPÓŁKA AKCYJNA
Angebot: 
Kennung des Angebots: OUTWORKING SPÓŁKA AKCYJNA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1,09 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: POST/OBR/OBR/DZZ/00004/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 11/09/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Art der behaupteten Unregelmäßigkeit: Sonstiges
Anzahl der Nachprüfungsanträge – Beschaffer: 1
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 576975-2024
Identifikator des geänderten Vertrags: POST/OBR/OBR/DZZ/00004/2024
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Zmiany dotyczą czasu trwania obecnie obowiązującej umowy i polegają na jej przedłużeniu do czasu zawarcia umowy z nowym wykonawcą wyłonionym w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego pn.: „Zakup usługi pozyskiwania zasobów pracowniczych w latach 2026-2027”, numer postępowania: POST/OBR/OBR/DZZ/00043/2025. Zmiany do zawartej umowy możliwe są do wprowadzenia na podstawie: Ustawy Prawo Zamówień Publicznych pkt. 2 art. 455, „2.Dopuszczalne są również zmiany umowy bez przeprowadzenia nowego postępowania o udzielenie zamówienia, których łączna wartość jest mniejsza niż progi unijne oraz jest niższa niż 10 % wartości pierwotnej umowy, w przypadku zamówień na usługi lub dostawy, albo 15 %, w przypadku zamówień na roboty budowlane, a zmiany te nie powodują zmiany ogólnego charakteru umowy.” oraz Umowy nr POST/OBR/OBR/DZZ/00004/2024 §16 ZMIANY TREŚCI UMOWY, lit. B pkt. 16.2 „16.2. Przewiduje się w szczególności możliwość dokonania zmiany, za zgodą obu Stron, postanowień Umowy, w przypadku zajścia co najmniej jednej z poniższych okoliczności: B. zmiana postanowień Umowy dotyczących technicznych i/lub organizacyjnych warunków wykonywania Umowy w przypadku zmiany obowiązujących przepisów prawa lub wystąpienia innych niezależnych od stron okoliczności, jeżeli okoliczności te będą skutkowały koniecznością dostosowania postanowień Umowy do zmienionych przepisów prawa lub okoliczności.”
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Zmienia się treść Umowy w pkt. 8.1. § 8, który otrzymuje następujące brzmienie: Umowa zostaje zawarta na okres od 17-09-2024 do czasu zawarcia umowy z nowym wykonawcą usługi albo do wyczerpania kwoty określonej w Umowie, jaką Zamawiający przeznaczył na sfinansowanie zamówienia w zależności od tego które zdarzenie nastąpi wcześniej.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: PGE Obrót S.A.
Registrierungsnummer: 8130268082
Postanschrift: ul. 8-go Marca 6
Stadt: Rzeszów
Postleitzahl: 35-959
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
E-Mail: andrzej_hajduk@gkpge.pl
Telefon: +48 887443331
Fax: +48 178656001
Internetadresse: https://pge-obrot.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://pge-obrot.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL.UPE
Postanschrift: 20, rue de Reims L-2417 Luxembourg
Stadt: LUXEMBOURG
Postleitzahl: 2417.
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: OUTWORKING SPÓŁKA AKCYJNA
Registrierungsnummer: 7831730153
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 61-502
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: uzp@uzp.gov.pl
Telefon: +48 22 458 77 01
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: de526b39-6119-47d8-9f23-fa573df0c9a6  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/02/2026 09:57:25 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 144661-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 42/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/03/2026