1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Commune de Gassin (83)
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Construction d'une crèche et d'un ALSH sur le site de Caruby
Beschreibung: Concours restreint de Maitrise d'OEuvre sur esquisse + Pour la construction : D'une crèche pour 30 enfants D'un Accueil de Loisirs Sans Hébergement (ALSH) pour 80 enfants, polyvalent. De locaux associatifs et espaces communs De l'aménagement paysagers et de voirie sur environ 3 500 m²
Kennung des Verfahrens: d54485fe-a621-4122-bdb4-bf99cfada9c7
Interne Kennung: 202501
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chemin de Caruby
Stadt: GASSIN
Postleitzahl: 83580
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Compétences demandées Le groupement de Maitrise d’œuvre devra intégrer obligatoirement les compétences suivantes : • Architecture (membre de l’ordre des architectes ou autorisé à exercer en France selon les dispositions de la loi no77-2 du 3 janvier 1977 modifiée ou règlementation équivalente pour les candidats non établis en France), • Ingénierie structure, • Ingénierie énergie, fluides et thermique, et qualité environnementale (dont simulation énergétique dynamique SED) • Ingénierie courant fort, faible et système de sécurité incendie, • VRD • Paysage • Economie de la construction, • Ingénierie Acoustique, • Cuisine, restauration collective • Ordonnancement, Pilotage et Coordination, Voir le règlement complet du concours sur https://www.marches-securises.fr/perso/Gassin_83/
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Konkurs:
Korruption:
Vergleichsverfahren:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrugsbekämpfung:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Zahlungsunfähigkeit:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Entrichtung von Steuern:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Construction d'une crèche et d'un ALSH sur le site de Caruby
Beschreibung: Mission de base Loi MOP (ESQ, APS, APD, PRO, ACT, VISA, DET, AOR), missions complémentaires CSSI, OPC, SYN, SIGN, Dossier loi sur l’Eau. L’opération porte sur la construction d’un nouvel équipement municipal fonctionnel et maîtrisé au service des enfants, des professionnels qui les accompagnent et des habitants de Gassin. Ce nouvel équipement estimé à 1 136 m² de surfaces utiles, regroupera dans une combinaison efficiente et en harmonie avec le contexte naturel : - une crèche pour 30 enfants de 2,5 mois à 3 ans, organisée en trois sections selon les âges, qui garantisse le bien-être, l’épanouissement et la sécurité des tout-petits. Soit 414 m² de SU ainsi que les espaces extérieurs associés ; - un ALSH (Accueil de Loisirs sans Hébergement) pour 80 enfants de 3 à 12 ans, structuré en 2 sections de tranche d’âge, soit 582 m² SU et les espaces extérieurs d’accès, de jeux et de détente attenants. Les enfants sont accueillis les mercredis et pendant les vacances scolaires. En dehors de ces périodes, les locaux pourront profiter à d’autres partenaires et associations. Ainsi par exemple, la salle à manger et son office seront utilisables pour des événements particuliers municipaux ou privés dans le cadre de locations… - des locaux associatifs, 72 m² ; - des espaces de logistique et d’entretien communs, avec des sanitaires publics accessibles à tous, soit 68 m² SU ; - des espaces extérieurs récréatifs de qualité associés à chaque équipement équipements (environ 1 000 m²) avec une gestion du confort thermique par l’exposition, le choix des matériaux, la gestion des zones ombragées, la protection de la biodiversité… avec des espaces différenciés pour plusieurs pratiques, qui favorisent la créativité et la détente des enfants. - des aménagements paysagers et de voirie, communs sur 3 500 m² environ avec : - un parvis devant les équipements pouvant être desservi par un autobus ; les aménagements de voieries doivent permettre le retournement du bus dans les meilleures conditions de sécurité. - une aire de stationnement pour 30 véhicules, un local vélo et des emplacements deux-roues motorisés pour l’ensemble des activités. - une ou des aires de livraison, à l’écart du flux du public et en lien facile avec les offices de remise en température et les espaces de logistique commune. Cette mixité de programmes doit laisser toute autonomie fonctionnelle à chacun d’eux mais aussi, dans une proximité assumée, permettre des échanges constructifs entre les enfants, les générations et les équipes de professionnels en charge des structures. Ce regroupement d’activités doit aussi permettre la mutualisation de la logistique bâtimentaire et de maintenance de manière efficace. Estimation des travaux : 4 000 000 euros(s) HT Durée prévisionnelle du marché (hors période de garantie de parfait achèvement) : 27 mois Il s'agit d'un concours d'architecture et d'ingénierie sur Esquisse+
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Pertinence de la composition et de l’organisation de l’équipe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Respect des compétences demandées à l’article 1.6 du RC Moyens humains et techniques proposés et affectés à l’opération et leur adéquation au sujet
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Qualité des références fournies
Beschreibung des Eignungskriteriums: références de nature, d’échelle et de complexité équivalente (coût travaux, surfaces plancher, capacité des projets à s’inscrire dans leur environnement naturel ou urbain, qualité de leurs liens avec l’espace public, performances énergétiques et environnementales, pertinence des expériences communes du groupement),
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Motivation de l’équipe candidate dans leur note de motivation fournie
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 1
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité architecturale, urbanistique, paysagère et d’insertion dans le contexte, qualités des aménagements extérieurs et du traitement des interfaces avec l’espace public
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité de la réponse au Programme et à ses exigences fonctionnelles et techniques : L’adéquation du projet au programme sera appréciée au regard des paramètres suivants : respect des surfaces, de la fonctionnalité, des prescriptions techniques et environnementales, des contraintes réglementaires et fonctionnelles.
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Economie générale du projet, crédibilité financière, niveau des prestations, adéquation et optimisation des délais d’étude, respect du planning .Evaluation et justification des coût des travaux tenant compte des objectifs attendus en faveur du développement durable et de la facilité de maintenance et d’entretien ultérieur en qualité et pérennité des matériaux, prestations,installations techniques.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: nein
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 14/04/2025 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Toulon
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulon
Informationen über die Überprüfungsfristen: • un recours en référé précontractuel avant la signature du marché, par application des articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de Justice Administrative, • un référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. • un recours en contestation de la validité du contrat vous est ouvert, devant le même tribunal, dans les deux mois qui suivent la publication de l'avis d'attribution du marché.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune de Gassin (83)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Toulon
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Commune de Gassin (83)
Registrierungsnummer: 21830065500014
Postanschrift: 1 Place de la Mairie
Stadt: Gassin
Postleitzahl: 83580
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Telefon: +33 494566200
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Toulon
Registrierungsnummer: 130 005 259 00010
Postanschrift: 5 rue racine
Stadt: Toulon cedex 9
Postleitzahl: 83041
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Telefon: +33 494427930
Fax: +33 494427989
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3ed08a57-ad8d-4385-8715-c7b26b808065 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/03/2025 11:18:31 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 144757-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 45/2025
Datum der Veröffentlichung: 05/03/2025