145902-2025 - Ergebnis
Polen – Planungsleistungen im Bauwesen – „Opracowanie dokumentacji projektowej dla rozbudowy mostu Chrobrego w Poznaniu”
OJ S 45/2025 05/03/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Poznańskie Inwestycje Miejskie sp. z o.o.
E-Mail: zamowienia.publiczne@pim.poznan.pl
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Opracowanie dokumentacji projektowej dla rozbudowy mostu Chrobrego w Poznaniu”
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest: „Opracowanie dokumentacji projektowej dla rozbudowy mostu Chrobrego w Poznaniu”. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w SIWZ, nr ref. PIM/10/20/ZP59/2017-135 wraz z zał. 3. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy (do 50 %) w przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy. Przedmiot wspomnianych zamówień stanowić będą usługi podobne, zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego. Zamawiający przewiduje udzielenie tego rodzaju zamówień w szczególności, gdy zajdzie konieczność i/lub potrzeba wykonania zakresów prac nieuwzględnionych w ramach zakresu zamówienia podstawowego, a których wykonanie będzie możliwe poprzez powtórzenie podobnych usług, co przewidziane w ramach zakresu zamówienia podstawowego. 4. CPV dod. 71320000-7 usługi inżynieryjne w zakresie projektowania, 71330000-0 różne usługi inżynieryjne, 71248000-8 nadzór nad projektem i dokumentacją (...).
Kennung des Verfahrens: 031990ae-2fe2-40a8-a8bf-50cae3ac97cc
Vorherige Bekanntmachung: 00522154-2020
Interne Kennung: PIM/10/20/ZP59/2017-135
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Poznań
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 185 800,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
ustawa Prawo zamówień publicznych - przetarg nieograniczony - ustawa Prawo zamówień publicznych - przetarg nieograniczony
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: „Opracowanie dokumentacji projektowej dla rozbudowy mostu Chrobrego w Poznaniu”
Beschreibung: II.2.4)Opis zamówienia: 1. Wartość szacunkowa zamówienia przekracza kwotę określoną w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych. 2. Zamawiający przewiduje możliwość zmian przyszłej umowy z Wykonawcą zgodnie z zapisami wzoru umowy oraz przepisami ustawy. 3. W sprawach nieuregulowanych SIWZ (i odpowiednio ogłoszeniem) bądź w sytuacji rozbieżności zapisów SIWZ (odpowiednio ogłoszenia) w stosunku do ustawy, odpowiednie zastosowanie i nadrzędne znaczenie mają przepisy ustawy. 4. Przedmiotem zamówienia jest: wykonanie prac projektowych polegających na opracowaniu dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz przedmiaru robót, przedmiaru robót – oferta i kosztorysu inwestorskiego dla: — „Rozbudowy mostu Chrobrego”, — „Przebudowy przejścia podziemnego dla pieszych”, — „Rozbudowy ul. Estkowskiego pomiędzy mostami oraz na odcinkach dojazdów”. 5. Termin zamówienia: całość – 910 dni. Terminy realizacji poszczególnych etapów: — etap pierwszy: 180 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy – Wykonawca przekaże do ZDM rozwiązania projektowe w ramach opracowywanych zakresów celem zaopiniowania i uzgodnienia, — etap drugi: 360 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy – Wykonawca przekaże do Zamawiającego uzgodnienie z ZDM dla rozwiązań projektowych w ramach opracowywanych zakresów, — etap trzeci: 440 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy – Wykonawca przekaże Zamawiającemu potwierdzenie złożenia do właściwego organu karty informacyjnej przedsięwzięcia w celu uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, — etap czwarty: 700 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy – uzyskanie w imieniu Zamawiającego ostatecznej decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, — etap piąty: 780 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy – Wykonawca przekaże Zamawiającemu projekt budowlany wraz z potwierdzeniem złożenia wniosku o wydanie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej (ZRID), — etap szósty: 810 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy – Wykonawca przekaże Zamawiającemu projekt wykonawczy, kosztorysy inwestorski, przedmiar robót oferta, przedmiar robót oraz pozostałe wymagane SIWZ opracowania, — etap siódmy: 910 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy – Wykonawca przekaże Zamawiającemu ostateczną decyzję o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej (ZRID) wraz ze wszystkimi wymaganymi decyzją załącznikami.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Poznań
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 438 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Doświadczenie
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Jakość
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. W toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX ustawy - wnoszone w sposób i w terminach określonych w ustawie. 2. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub opatrzone podpisem zaufanym. 4. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 515 Ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Poznańskie Inwestycje Miejskie sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urząd Zamówień Publicznych
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 458 534,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SMP Projektanci spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta 2 SMP
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 185 800,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: RU-31_PIM_21_PM_2017-135
Datum des Vertragsabschlusses: 24/02/2021
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Poznańskie Inwestycje Miejskie sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 302689539
Postanschrift: pl. Wiosny Ludów 2
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 61-831
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Kontaktperson: Artur Pieczykolan, Dawid Kozłowski, Marzena Kaczmarek
E-Mail: zamowienia.publiczne@pim.poznan.pl
Telefon: +48 618842016
Internetadresse: www.pim.poznan.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SMP Projektanci spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 301375359
Postanschrift: ul. Głuchowska 1
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 60-101
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer: 111111111
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Registrierungsnummer: 222222222
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 131355-2021
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Zmiana wynagrodzenia Wykonawcy ze względu na waloryzację w wyniku wojny na Ukrainie i skokowej inflacji - wzrost wynagrodzenia o 29841,61 zł brutto
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: RES-0001
Beschreibung der Änderungen: Zmiana wynagrodzenia Wykonawcy ze względu na waloryzację w wyniku wojny na Ukrainie i skokowej inflacji
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c9a5ae81-b804-4c3b-a8db-cb499affbef7  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/03/2025 10:55:39 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 145902-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 45/2025
Datum der Veröffentlichung: 05/03/2025