1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle Bezeichnung: Powiat Legionowski
Rechtsform der zuständigen Behörde: Lokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze powiatu legionowskiego
Beschreibung: Na podstawie art. 7 ust. 2 rozporządzenia (WE) NR 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r., dotyczącego usług publicznych w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego oraz uchylającego rozporządzenia Rady (EWG) nr 1191/69 i (EWG) 1107/70 ( Dz. Urz. UE L315/1 z dnia 3 grudnia 2007 r. str. 11) oraz art. 23 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz.U. z 2025 r. poz. 285), powiat legionowski ogłasza zamiar przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia w trybie bezpośredniego zawarcia umowy o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze powiatu legionowskiego. Linia 7 P1 w relacji: Wierzbica - Serock - Stasi Las - Jadwisin - Borowa Góra - Zegrze Południowe - Michałów-Reginów - Łajski - Wieliszew - Łajski - Legionowo; Linia 7 P w relacji: Wierzbica - Serock - Stasi Las - Jadwisin - Borowa Góra - Zegrze Południowe - Wieliszew - Łajski - Legionowo; Linia 8 P w relacji: Zegrze Południowe - Zegrze - Dosin - Skubianka - Jachranka - Izbica - Dębe - Komornica - Wieliszew - Łajski - Legionowo; Linia 9 P w relacji: Trzciany - Janówek - Skierdy - Rajszew - Jabłonna - Chotomów - Dąbrowa Chotomowska - Legionowo; Linia 10 P w relacji: Wieliszew Plaża - Wieliszew - Łajski - Michałów-Reginów - Legionowo Piaski - Stanisławów Drugi - Wola Aleksandra - Kąty Węgierskie - Stanisławów Pierwszy - PKP Nieporęt; Linia 11 P w relacji: Serock – Stasi Las – Jadwisin – Borowa Góra – Zegrze Południowe – Nieporęt - Stanisławów Pierwszy – Rembelszczyzna – Kąty Węgierskie – Józefów – Legionowo; Linia 12 P w relacji: Nieporęt – Aleksandrów - Stanisławów Pierwszy – Rembelszczyzna - Michałów-Grabina – Józefów – Legionowo.
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Art der Transportdienstleistungen: Busverkehr (innerstädtisch / regional)
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
art. 7 ust. 2 Rozporządzenia (WE) nr 1370/2007 -
Organizator dokona wyboru operatora w trybie bezpośredniego zawarcia umowy o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na podstawie art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze powiatu legionowskiego
Beschreibung: Na podstawie art. 7 ust. 2 rozporządzenia (WE) NR 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r., dotyczącego usług publicznych w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego oraz uchylającego rozporządzenia Rady (EWG) nr 1191/69 i (EWG) 1107/70 ( Dz. Urz. UE L315/1 z dnia 3 grudnia 2007 r. str. 11) oraz art. 23 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz.U. z 2025 r. poz. 285), powiat legionowski ogłasza zamiar przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia w trybie bezpośredniego zawarcia umowy o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze powiatu legionowskiego. Linia 7 P1 w relacji: Wierzbica - Serock - Stasi Las - Jadwisin - Borowa Góra - Zegrze Południowe - Michałów-Reginów - Łajski - Wieliszew - Łajski - Legionowo; Linia 7 P w relacji: Wierzbica - Serock - Stasi Las - Jadwisin - Borowa Góra - Zegrze Południowe - Wieliszew - Łajski - Legionowo; Linia 8 P w relacji: Zegrze Południowe - Zegrze - Dosin - Skubianka - Jachranka - Izbica - Dębe - Komornica - Wieliszew - Łajski - Legionowo; Linia 9 P w relacji: Trzciany - Janówek - Skierdy - Rajszew - Jabłonna - Chotomów - Dąbrowa Chotomowska - Legionowo; Linia 10 P w relacji: Wieliszew Plaża - Wieliszew - Łajski - Michałów-Reginów - Legionowo Piaski - Stanisławów Drugi - Wola Aleksandra - Kąty Węgierskie - Stanisławów Pierwszy - PKP Nieporęt; Linia 11 P w relacji: Serock – Stasi Las – Jadwisin – Borowa Góra – Zegrze Południowe – Nieporęt - Stanisławów Pierwszy – Rembelszczyzna – Kąty Węgierskie – Józefów – Legionowo; Linia 12 P w relacji: Nieporęt – Aleksandrów - Stanisławów Pierwszy – Rembelszczyzna - Michałów-Grabina – Józefów – Legionowo.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Datum des Beginns: 02/01/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Powiat Legionowski
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Powiat Legionowski
Registrierungsnummer: NIP: 5361597016; REGON: 013269858
Postanschrift: Gen. Władysława Sikorskiego 11
Stadt: Legionowo
Postleitzahl: 05-119
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
Telefon: +48227640425
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a21c3ec1-e287-4461-94e7-2d8b6bd6c4b8 - 01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der Bekanntmachung: T01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 07:30:23 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 1481-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 1/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026