2021-OJS60-148558-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Eigenbetrieb Stadthalle Göttingen — c/o Stadt Göttingen

Postanschrift: Hiroshimaplatz 1-4

Ort: Göttingen

NUTS-Code: DE91C Göttingen

Postleitzahl: 37073

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle — Zimmer 102

E-Mail: vergabestelle@goettingen.de

Telefon: +49 551400-2310

Fax: +49 551400-3201

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.goettingen.de

Adresse des Beschafferprofils: https://www.vergabe.rib.de

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Freizeit, Kultur und Religion

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Elektroinstallationsarbeiten Teil II — Sonderleuchten — Sanierung der Stadthalle —

Referenznummer der Bekanntmachung: 236_2020

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
45311200 Elektroinstallationsarbeiten

II.1.3.

Art des Auftrags
Bauauftrag

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Leistungsgegenstand ist die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer Deckenbeleuchtungsanlage.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 334 344,00 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
71318100 Dienstleistungen für Lichttechnik und Tageslichttechnik, 31524120 Deckenleuchten

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE91C Göttingen

Hauptort der Ausführung: Stadthalle Göttingen Albaniplatz 2 37073 Göttingen

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Die Stadthalle Göttingen wurde in den Jahren 1962 bis 1964 errichtet. Es ist geplant, eine Grundsanierung des Gebäudes mit einigen wenigen Flächenerweiterungen im Kerngebäude und einem Rück- und Neubau der Technik- und Küchenflächen in gleicher Lage durchzuführen.

Im Rahmen dieser Sanierung wird die gesamte Beleuchtungsanlage erneuert.

Die Erneuerung der Bühnenbeleuchtungsanlage ist Gegenstand eines separaten Vergabeverfahrens (https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/97715).

Die vielfältige Nutzung der Stadthalle, u. A. für Konzerte und Aufführungen erfordert die Berücksichtigung konstruktiver Maßnahmen zu akustisch wirksamem Aufbau und vibrationsabsorbierenden Entkopplung aller Bauteile.

Zu den auszuführenden Leistungen gehören Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Sonderleuchten (250 m2 Lichtdecke mit RGBW-LED und DMX Ansteuerung, bestehend aus 136 einzeln ansteuerbaren Elementen, 3 Sonderleuchten).

Ausführung gemäß Ausführungsplanung.

Zur Bemusterung der Oberflächenbeschaffenheit und -qualität sowie der Verarbeitungsqualität und der Lichtwirkung ist ein voll funktionsfähiges Element in Originalgröße (1 x 2 m) als Muster einschließlich funktionsfähiger Ansteuerung (Element Typ A) sowie ein voll funktionsfähiges Handmuster als gebogenes Profil ca. 1 m Länge (Sonderleuchten Foyer) bereitzustellen und durch den AG freigeben zu lassen.

Durch den AN sind u. a. folgende Leistungen zu erbringen:

— Erstellung Werk- / Montageplanung für sämtliche Teilgewerke,

— Bemusterung Lichtdeckenelement (Originalgröße) und (ggfls.) Sonderleuchte (Handmuster) betr. Funktionsfähigkeit / Oberflächenbeschaffenheit / -Qualität / Verarbeitungsqualität/Lichtwirkung

— Montage der Sonderleuchten im Foyer in Höhen bis 10 m,

— Errichten der Lichtdecke elementeweise unterhalb und an bauseitigen beweglichen Tragkonstruktionen

— Koordination und Inbetriebnahme aller Sonderbeleuchtung mit den tangierenden Gewerken; insb. ist die Montage der Lichtdecke mit den beteiligten Gewerken Bühnentechnik, Elektro, Trockenbau, Stahlbau eng zu koordinieren und gemeinsam auszuführen,

— Erstellung der Revisionspläne, Wartungs- und Reinigungsanweisungen und Bedienanleitungen für die Sonderbeleuchtung

Ggfls. separater Abschluss Wartungsverträge und Serviceverträge [sehen Sie Ziff. II.2.11) Angaben zu Optionen].

Spätestens 14 Kalendertage nach Auftragserteilung ist ein detaillierter Bauzeitenplan zu erstellen und zur Prüfung und Freigabe vorzulegen. Dieser muss getrennt nach den zur Ausführung kommenden Bauteilen aufgestellt werden (einzelne Vorgangsdauer max. ca. 2 Wochen).

Der Auftraggeber hat Fördermittel gemäß der „Richtlinie zur Förderung von Klimaschutzprojekten im kommunalem Umfeld (Kommunalrichtlinie)“ beantragt; eine Entscheidung über den Antrag liegt derzeit noch nicht vor. Ein Vertragsschluss durch Zuschlagserteilung erfolgt erst nach Bewilligung der beantragten Zuwendung. Gleichwohl ist von einem Leistungsbeginn wie in Ziff. II.2.7) beschrieben auszugehen. Dies gilt auch für die unter Ziff. IV.2.6) ausgewiesene Bindefrist des Angebots.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Durchführung aller Wartungstätigkeiten zur Sicherstellung des Gewährleistungsanspruchs für 4 Jahre

Es ist beabsichtigt (spätestens bis zur Leistungsabnahme), mit dem Auftragnehmer Wartungs- und ggfls. Serviceverträge abzuschließen.

Die dafür vorgesehenen Preis- Position der Wartungsverträge in der Leistungsbeschreibung werden bei der Auswertung der Angebote berücksichtigt, allerdings besteht kein Anspruch auf Abschluss der Wartungs- bzw. Serviceverträge.

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Zu II.2.7) Der o. g. Ausführungsbeginn ist der frühestmögliche Zeitpunkt. Beginn der Montagearbeiten voraussichtlich ab dem 13.1.2022.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 207-501010

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Elektroinstallationsarbeiten Teil II — Sonderleuchten — Sanierung der Stadthalle —

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
22/03/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Litec-Leuchten GmbH

Postanschrift: Rensingstr. 36 d

Ort: Bochum

NUTS-Code: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 44807

Land: Deutschland

E-Mail: info@litec-leuchten.de

Telefon: +49 234547070

Fax: +49 2345470723

Internet-Adresse: https://www.litec-leuchten.de/

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 235 000,00 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 334 344,00 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werdenKurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags:

Leuchtenmontage

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung

Postanschrift: Auf der Hude 2

Ort: Lüneburg

Postleitzahl: 21339

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de

Telefon: +49 4131151331

Fax: +49 4131152943

Internet-Adresse: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-93032.html

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Betreffend die Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 GWB verwiesen.

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht.

Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein

Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung

Postanschrift: Auf der Hude 2

Ort: Lüneburg

Postleitzahl: 21339

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de

Telefon: +49 4131151331

Fax: +49 4131152943

Internet-Adresse: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-93032.html

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
22/03/2021