150193-2025 - Ergebnis
Tschechien – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Vodíkové hospodářství - Projekční a související práce
OJ S 47/2025 07/03/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSev.en Inntech a.s.
E-Mailsustr@akpetrvorisek.cz
Rechtsform des ErwerbersOrganisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelVodíkové hospodářství - Projekční a související práce
BeschreibungPoskytnutí následujících služeb souvisejících s přípravou a realizací stavby systému vodíkového hospodářství (dále jen „Stavba“): a) zpracování základní projektové dokumentace Stavby, spolu se zajištěním zjišťovacího řízení podle ustanovení § 7 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZEIA“), a zajištěním stanoviska příslušného správního úřadu podle zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZIP“), zda je k provozování Stavby nezbytné integrované povolení podle ZIP (dále jen „Integrované povolení“); b) vypracování projektové dokumentace pro vydání povolení odstranění stávajících staveb nacházejících se v ploše, na níž má být umístěn elektrolyzér (dále jen „Demolice“), včetně získání pravomocného povolení Demolice; c) vypracování části zadávací dokumentace pro zadávací řízení, v rámci něhož bude vybírán dodavatel Stavby (dále jen „Dodavatel“), spočívající v technických podmínkách podle § 89 a násl. ZZVZ, a následná spolupráce se Zadavatelem v rámci zadávacího řízení, v němž bude vybírán Dodavatel; d) za předpokladu, že příslušný úřad podle ZEIA (dále jen „EIA Úřad“) dojde ve zjišťovacím řízení k závěru, že Stavba podléhá posouzení podle ZEIA, zajištění posouzení vlivu záměru Stavby na životní prostředí; e) vypracování projektové dokumentace pro vydání povolení záměru Stavby včetně zajištění pravomocného povolení záměru Stavby; f) za předpokladu, že ze stanoviska příslušného správního úřadu podle ZIP vyplyne, že k provozování Stavby je nezbytné Integrované povolení, vypracování žádosti o vydání Integrovaného povolení včetně zajištění pravomocného Integrovaného povolení. Podrobnosti jsou uvedeny v zadávací dokumentaci.
Kennung des Verfahrensc2a478c7-570a-413e-b8c4-d55e2add80bf
Vorherige Bekanntmachung624191-2024
Interne Kennung3/2024 VZ
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71246000 Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
LandTschechien
Zusätzliche Informationenkatastrální území Dolní Jiřetín
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
LosLOT-0002
TitelVodíkové hospodářství - Projekční a související práce
BeschreibungPoskytnutí následujících služeb souvisejících s přípravou a realizací stavby systému vodíkového hospodářství (dále jen „Stavba“): a) zpracování základní projektové dokumentace Stavby, spolu se zajištěním zjišťovacího řízení podle ustanovení § 7 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZEIA“), a zajištěním stanoviska příslušného správního úřadu podle zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZIP“), zda je k provozování Stavby nezbytné integrované povolení podle ZIP (dále jen „Integrované povolení“); b) vypracování projektové dokumentace pro vydání povolení odstranění stávajících staveb nacházejících se v ploše, na níž má být umístěn elektrolyzér (dále jen „Demolice“), včetně získání pravomocného povolení Demolice; c) vypracování části zadávací dokumentace pro zadávací řízení, v rámci něhož bude vybírán dodavatel Stavby (dále jen „Dodavatel“), spočívající v technických podmínkách podle § 89 a násl. ZZVZ, a následná spolupráce se Zadavatelem v rámci zadávacího řízení, v němž bude vybírán Dodavatel; d) za předpokladu, že příslušný úřad podle ZEIA (dále jen „EIA Úřad“) dojde ve zjišťovacím řízení k závěru, že Stavba podléhá posouzení podle ZEIA, zajištění posouzení vlivu záměru Stavby na životní prostředí; e) vypracování projektové dokumentace pro vydání povolení záměru Stavby včetně zajištění pravomocného povolení záměru Stavby; f) za předpokladu, že ze stanoviska příslušného správního úřadu podle ZIP vyplyne, že k provozování Stavby je nezbytné Integrované povolení, vypracování žádosti o vydání Integrovaného povolení včetně zajištění pravomocného Integrovaného povolení. Podrobnosti jsou uvedeny v zadávací dokumentaci.
Interne Kennung3/2024 VZ
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71246000 Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Optionen
Beschreibung der OptionenPrávo zúžit plnění o části veřejné zakázky ad b) až f) za podmínek uvedených v čl. IV. odst. 6. závazného textu návrhu smlouvy na realizaci veřejné zakázky, jenž tvoří přílohu č. 1 zadávací dokumentace
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
LandTschechien
Zusätzliche Informationenkatastrální území Dolní Jiřetín
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns14/01/2025
Enddatum der Laufzeit28/02/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
BeschreibungVybraný dodavatel bude povinen dodržovat při realizaci díla v maximální možné míře principy sociálně odpovědného zadávání, environmentálně odpovědného zadávání a inovací. Vybraný dodavatel se zaváže dodržovat veškeré pracovněprávní předpisy, předpisy týkající se bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, jakož i předpisy související s ochranou životního prostředí.
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Gefördertes soziales ZielFaire Arbeitsbedingungen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungNabídková cena za realizaci veřejné zakázky v Kč bez DPH
BeschreibungPři hodnocení nabídkových cen obdrží nejnižší nabídková cena na realizaci veřejné zakázky 97 bodů. Ostatní nabídkové ceny na realizaci veřejné zakázky obdrží počet bodů odpovídající poměru hodnoty nejnižší nabídkové ceny k dané nabídkové ceně; počet bodů tedy bude vypočten takto: nejnižší nabídková cena ------------------------------------------ x 97 hodnocená nabídková cena Výsledný počet bodů bude zaokrouhlen na dvě desetinná místa.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl97
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZkušenost vedoucího projektanta
BeschreibungPři hodnocení zkušenosti vedoucího projektanta obdrží účastník za každou zakázku vedenou vedoucím projektantem, jejímž předmětem bylo zpracování BDEP a/nebo DPZ pro Referenční zařízení (přičemž i v tomto případě bude zpracování BDEP a DPZ pro totéž Referenční zařízení považováno za jednu zakázku), nad rámec minimálního počtu dvou zakázek požadovaného v rámci technické kvalifikace, jež byla řádně dokončena v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení, 1 bod; přihlédnuto však bude nejvýše ke třem takovým zakázkám, v rámci tohoto dílčího hodnotícího kritéria tedy lze získat nejvýše 3 body.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl3
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannZadavatel sečte počty bodů přidělené nabídkám v rámci jednotlivých kritérií hodnocení. Jako nejvýhodnější nabídka pak bude vyhodnocena nabídka, jež získala nejvyšší celkový počet bodů.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltJUDr. Petr Voříšek, Ph.D., LL.M., advokát
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltJUDr. Petr Voříšek, Ph.D., LL.M., advokát
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
BeschaffungsdienstleisterJUDr. Petr Voříšek, Ph.D., LL.M., advokát
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge4 567 000,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungHUTNÍ PROJEKT Frýdek-Místek a.s.
Angebot
Kennung des AngebotsHUTNÍ PROJEKT Frýdek-Místek a.s.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots4 567 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsHUTNÍ PROJEKT Frýdek-Místek a.s.
TitelSmlouva o dílo
Datum der Auswahl des Gewinners30/01/2025
Datum des Vertragsabschlusses20/02/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergebennein
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder ProgrammsFonds für einen gerechten Übergang (2021/2027)
Kennung der EU-MittelZadavatel předpokládá financování z Operačního programu Spravedlivá transformace
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge
Anzahl der Beschwerdeführer0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungSev.en Inntech a.s.
Registrierungsnummer28727932
PostanschriftVáclava Řezáče 315
StadtMost
Postleitzahl43401
Land, Gliederung (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
LandTschechien
E-Mailsustr@akpetrvorisek.cz
Telefon+420 724166497
Internetadressehttps://www.7.cz/cz/
Profil des Erwerbershttps://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/se-ven-inntech-a-s
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungJUDr. Petr Voříšek, Ph.D., LL.M., advokát
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer66253276
PostanschriftPřístavní 321/14
StadtPraha
Postleitzahl17000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
KontaktpersonPřístavní 321/14, Holešovice, 170 00 Praha 7
E-Mailsustr@akpetrvorisek.cz
Telefon+420 724166497
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungHUTNÍ PROJEKT Frýdek-Místek a.s.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer45193584
Postanschrift28. října 1495
StadtFrýdek-Místek
Postleitzahl73801
Land, Gliederung (NUTS)Moravskoslezský kraj (CZ080)
LandTschechien
Kontaktperson28. října 1495, 738 01 Frýdek-Místek
E-Mailjknot@hpfm.cz
Telefon+420 558877172
Internetadressehttps://www.hpfm.cz/
Rollen dieser Organisation
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Offizielle BezeichnungIng. Zdeněk Ručka
Offizielle BezeichnungIng. Blanka Ručková
Staatsangehörigkeit des EigentümersTschechien
Staatsangehörigkeit des EigentümersTschechien
PostanschriftMorávka 620
PostanschriftMorávka 620
StadtMorávka
StadtMorávka
Postleitzahl73904
Postleitzahl73904
Land, Gliederung (NUTS)Moravskoslezský kraj (CZ080)
Land, Gliederung (NUTS)Moravskoslezský kraj (CZ080)
LandTschechien
LandTschechien
Gewinner dieser LoseLOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung70d9f975-747a-4c42-9100-057179da4150  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung06/03/2025 11:55:33 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung150193-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe47/2025
Datum der Veröffentlichung07/03/2025