1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: AGILE - Agence de Gestion de l'Immobilier de l'Etat
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: MARCHE DE PRESTATIONS DE NETTOYAGE DES LOCAUX DES CITES ADMINISTRATIVES D'AVIGNON ET DE TOULON (LICES & LORGUES) REGION PROVENCE-ALPES-COTE D'AZUR
Beschreibung: Le présent accord cadre est décomposé en deux lots : Lot 1 : Cité Administrative d'Avignon Lot 2 : Cités Administratives de Toulon
Kennung des Verfahrens: bec5a42c-82cc-472c-a759-e837049686c7
Interne Kennung: 2025-EM-06
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: La présente consultation est passée selon la procédure d'appel d'offres ouvert en application des articles L. 2124-1, L. 2124-2 et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Lot 1 : Cité Administrative d’Avignon : Avenue du 7ème Génie, 84000 Avignon Lot 2 : Cités Administratives de Toulon : Les Lices : 98 rue de Montebello 83000 Toulon Lorgues : 155 rue Saint-Bernard, 83000 Toulon
Stadt: Avignon, Toulon
Postleitzahl: 84000, 83000
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Une visite sur les sites est obligatoire. Aucune variante n'est autorisée. Le présent marché comprend : Une partie forfaitaire correspondant à la réalisation des prestations courantes et récurrentes des cités administratives, définies dans la DPGF (Décomposition du Prix Global et Forfaitaire) ; Une partie à bons de commande relative aux prestations exceptionnelles, définies dans le BPU (Bordereau des Prix Unitaires), sans minimum d'engagement et avec un maximum de 120 000 Euros HT par lot sur l'ensemble de la durée de l'accord-cadre, réparti comme suit : 1 Cité administrative d'Avignon 120 000 Euros 2 Cités Administratives de Toulon 120 000 Euros Reprise du personnel : Le Pouvoir Adjudicateur transmet aux candidats, en annexe du DCE, l'ensemble des informations nécessaires à l'application de l'article 7 de la Convention Collective Nationale des Entreprises de Propreté et Services Associés (n°3173) et de son Annexe VII relative à la garantie d'emploi en cas de changement de prestataire. Ces données, communiquées par les prestataires sortants, reflètent la situation du personnel affecté au site à la date de leur transmission. Le titulaire entrant est tenu d'en tenir compte et, le cas échéant, de reprendre les salariés répondant aux critères d'éligibilité, en maintenant les éléments essentiels de leur contrat de travail, afin d'assurer la continuité du service et la stabilité des équipes
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 240 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot 1 : Cité administrative d'Avignon
Beschreibung: Le lot n°1 comporte une tranche ferme et 10 tranches optionnelles Tranche Ferme : bâtiments 1, 2, 3 et 5 partiels _8 204m² Tranche optionnelle n°1 : Espaces communs Entresol et R+1 (bâtiment 3) _ 251m² Tranche optionnelle n°2 : Salle de sport R+1 et vestiaire (bâtiment 3) _ 189 m² Tranche optionnelle n°3 : Salle de réunion R+1 (3.2.8/3.2.9/3.2.13) (bâtiment 3) _ 117,4m² Tranche optionnelle n°4 : Salle de formation DDFIP R+1 (bâtiment 3) _ 94,8 m² Tranche optionnelle n°5 : Plateau partagé R+1 (bâtiment 3) _ 78 m² Tranche optionnelle n°6 : Locaux syndicats R+1 (bâtiment 3) _ 283,1 m² Tranche optionnelle n°7 : Locaux DDETS (bâtiment 5) _1 521.9 m² Tranche optionnelle n°8 : Locaux France AGRIMER (bâtiment 5) _ 574,5 m² Tranche optionnelle n°9 : Locaux Accueil mutualisé (bâtiment 5) _ 220,8 m² Tranche optionnelle n°10 : Locaux de l'ARS (bâtiment 1) _ 911,1 m²
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Avenue du 7ème Génie
Stadt: Avignon
Postleitzahl: 84000
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 120 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Indiqué dans le règlement de la consultation
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Indiqué dans le règlement de la consultation
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 15/04/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: AGILE - Agence de Gestion de l'Immobilier de l'Etat
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Montreuil
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats disposent des voies de recours suivantes : Le Référé précontractuel (articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative) avant la signature du contrat. Le Référé contractuel (articles L. 551-13 à L. 551-23 du Code de justice administrative) après la signature du contrat, dans les conditions prévues à l’article R. 551-7 du CJA. Le Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle l’acheteur a effectué les mesures de publicité du contrat. Le Recours pour excès de pouvoir, contre des clauses réglementaires du contrat ou contre une décision de l’acheteur, dans les 2 mois à compter de la notification ou de la publication de la décision attaquée.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: AGILE - Agence de Gestion de l'Immobilier de l'Etat
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lot 2 : Cités administratives de Toulon
Beschreibung: Le lot n°2 comporte une tranche ferme et 4 tranches optionnelles. Tranche Ferme - LICES 1&2 et LORGUES A, B, C Tranche optionnelle n°1 : Les lices / Locaux DDFIP Tranche optionnelle n°2 : Les Lices / Locaux DDTM / SGCD Tranche optionnelle n°3 : Les lices / Locaux DREAL Tranche optionnelle n°4 : Les lices / Locaux DIRM
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Les Lices : 98 rue de Montebello Lorgues : 155 rue Saint-Bernard
Stadt: Toulon
Postleitzahl: 83000
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 120 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir le règlement de la consultation
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Voir le règlement de la consultation
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 15/04/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Montreuil
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les candidats disposent des voies de recours suivantes : Le Référé précontractuel (articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative) avant la signature du contrat. Le Référé contractuel (articles L. 551-13 à L. 551-23 du Code de justice administrative) après la signature du contrat, dans les conditions prévues à l’article R. 551-7 du CJA. Le Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle l’acheteur a effectué les mesures de publicité du contrat. Le Recours pour excès de pouvoir, contre des clauses réglementaires du contrat ou contre une décision de l’acheteur, dans les 2 mois à compter de la notification ou de la publication de la décision attaquée.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: AGILE - Agence de Gestion de l'Immobilier de l'Etat
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AGILE - Agence de Gestion de l'Immobilier de l'Etat
Registrierungsnummer: 42868496300062
Postanschrift: 2 rue Michel Faraday
Stadt: Saint-Denis
Postleitzahl: 93200
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Telefon: 06 78 05 08 44
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Montreuil
Registrierungsnummer: 130 006 869
Postanschrift: 7 rue Catherine Puig
Stadt: Montreuil
Postleitzahl: 93500
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 332c5d45-c6e4-4754-9dc2-8294947f8a0f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/03/2026 17:24:44 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 151172-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 44/2026
Datum der Veröffentlichung: 04/03/2026