1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Gubin o statusie miejskim
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Odbiór i transport odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych miasta Gubina”
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: „Odbiór i transport odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych miasta Gubina” w następującym zakresie: 1. Odbiór i transport odpadów komunalnych niesegregowanych (zmieszanych) tzn. odpadów stanowiących pozostałości po segregacji oraz odpadów zebranych selektywnie z terenu miasta Gubina do miejsca: INSTALACJI PRZETWARZANIA ODPADÓW KOMUNALNYCH – ŁUŻYCKIE CENTRUM RECYKLINGU SP. Z O. O. MARSZÓW 50 A, 68-200 ŻARY - STACJA PRZEŁADUNKOWA ODPADÓW UL. ZŁOTA 3, 68-300 LUBSKO. 2. Wyposażeniu nieruchomości objętych systemem gospodarki komunalnej: 2.1) właścicieli wszystkich nieruchomości zamieszkałych na terenie miasta Gubina, w: a)pojemniki do gromadzenia niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych, tzn. odpadów stanowiących pozostałości po segregacji 2.2) właścicieli nieruchomości w zabudowie jednorodzinnej i budynków wielolokalowych do 10 lokali mieszkalnych z terenu miasta Gubina w: a)worki do gromadzenia odpadów segregowanych (tworzywa sztuczne, papier, szkło, odpady ulegające biodegradacji, w tym odpady zielone), 2.3) właścicieli nieruchomości w zabudowie wielolokalowej (powyżej 10 lokali mieszkalnych) z terenu miasta Gubina w: a) pojemniki do gromadzenia odpadów segregowanych (tworzywa sztuczne, papier, szkło, odpady ulegające biodegradacji, w tym odpady zielone). 3. Odbiorze i transporcie, na pisemne (e-mil) zgłoszenie Zamawiającego, odpadów komunalnych powstałych na nieruchomościach zamieszkałych. Wykonawca będzie zobowiązany, w ramach niniejszego zadania, do podstawienia pojemnika/kontenera lub odebrania bezpośrednio samochodem odpadów - w terminie do 5 dni roboczych od dnia przekazania zgłoszenia przez Zamawiającego, umożliwiającego usunięcie odpadów. Rozliczenie nastąpi na podstawie rzeczywistej ilości odebranych, przetransportowanych do IPOK odpadów komunalnych wg klasyfikacji odpadów. 4. Rodzaje odpadów zbieranych selektywnie przez mieszkańców; odbieranych bezpośrednio z nieruchomości zamieszkałych: 20 03 01 - niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne 15 01 01 - opakowania z papieru i tektury 15 01 02 - opakowania z tworzyw sztucznych 15 01 07 - opakowania ze szkła 20 02 01 - odpady ulegające biodegradacji w tym odpady zielone(z limitem 480 l z jednej nieruchomości zamieszkałej). 5. Odbiorze i transporcie w systemie wystawkowym (dwa razy w roku z każdej nieruchomości zamieszkałej) odpadów wielkogabarytowych, zużytych opon oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zbiórki należy zorganizować w terminach wiosennych (marzec-maj) oraz jesiennych (wrzesień – listopad). 6. Odbiorze i transporcie dodatkowo odpadów komunalnych pozostawianych przy miejscach do gromadzenia przy nieruchomościach zamieszkałych o kodach: 20 03 07 - odpady wielkogabarytowe, 20 01 36 - Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 20 01 21, 20 01 23 i 20 01 35; 16 01 03 - zużyte opony; 17 09 04 - zmieszane odpady z budowy, remontów i demontażu inne niż wymienione w 17 09 01, 17 09 02, 17 09 03; 17 01 01 - odpady betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i remontów; 17 01 02 - gruz ceglany; 17 01 07 - zmieszane odpady z betonu, gruzu ceglanego, odpadowych materiałów ceramicznych i elementów wyposażenia inne niż wymienione w 17 01 06; 20 01 23* - urządzenia zawierające freony; 20 01 35* - zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 20 01 21 i 20 01 23 zawierające niebezpieczne składniki; 7. Wykonawca zobowiązany jest do utrzymania czystości miejsc przeznaczonych do ustawienia pojemników na odpady komunalne. 8. Ilość odpadów odebranych u źródła w roku 2023: Kod odpadu Ilość zebranych odpadów z terenu nieruchomości zamieszkałych w MG rok 2023 20 03 01zmieszane 3412,02 15 01 01 opakowania z papieru i tektury 196,16 15 01 02 opakowania z tworzyw sztucznych 368,36 15 01 07 opakowania ze szkła 282,72 20 02 01 Odpady ulegające biodegradacji 926,80 20 03 07 odpady wielkogabarytowe 0 20 01 36 Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne 0 16 01 03 zużyte opony 0 17 09 04 zmieszane odpady z budowy, remontów i demontażu inne niż wymienione w 17 09 01, 17 09 02, 17 09 03 0 17 01 01 - odpady betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i remontów; 0 17 01 02 - gruz ceglany; 0 17 01 07 - zmieszane odpady z betonu, gruzu ceglanego, odpadowych materiałów ceramicznych i elementów wyposażenia inne niż wymienione w 17 01 06 0 20 01 23* - urządzenia zawierające freony 0 20 01 35* - zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 20 01 21 i 20 01 23 zawierające niebezpieczne składniki 0 Ilość wytworzonych odpadów na terenie miasta Gubina nie jest zależna od Zamawiającego. Ustalone ilości są szacunkowe i mogą ulec zmianie stosownie do rzeczywistych potrzeb Zamawiającego uwzględniając ilość odpadów wytworzonych przez gospodarstwa domowe
Kennung des Verfahrens: 4c4adcf6-8d36-4612-92ea-f06925c272f4
Vorherige Bekanntmachung: 724684-2024
Vorherige Bekanntmachung: 495-2025
Interne Kennung: WGS.271.3.2024
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90533000 Verwaltung von Müllhalden
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Piastowska 24
Stadt: Gubin
Postleitzahl: 66-620
Land, Gliederung (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320) -
Dyrektywa 2014/24/UE
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie – JEDZ składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: „Odbiór i transport odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych miasta Gubina”
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: „Odbiór i transport odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych miasta Gubina” w następującym zakresie: 1. Odbiór i transport odpadów komunalnych niesegregowanych (zmieszanych) tzn. odpadów stanowiących pozostałości po segregacji oraz odpadów zebranych selektywnie z terenu miasta Gubina do miejsca: INSTALACJI PRZETWARZANIA ODPADÓW KOMUNALNYCH – ŁUŻYCKIE CENTRUM RECYKLINGU SP. Z O. O. MARSZÓW 50 A, 68-200 ŻARY - STACJA PRZEŁADUNKOWA ODPADÓW UL. ZŁOTA 3, 68-300 LUBSKO. 2. Wyposażeniu nieruchomości objętych systemem gospodarki komunalnej: 2.1) właścicieli wszystkich nieruchomości zamieszkałych na terenie miasta Gubina, w: a)pojemniki do gromadzenia niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych, tzn. odpadów stanowiących pozostałości po segregacji 2.2) właścicieli nieruchomości w zabudowie jednorodzinnej i budynków wielolokalowych do 10 lokali mieszkalnych z terenu miasta Gubina w: a)worki do gromadzenia odpadów segregowanych (tworzywa sztuczne, papier, szkło, odpady ulegające biodegradacji, w tym odpady zielone), 2.3) właścicieli nieruchomości w zabudowie wielolokalowej (powyżej 10 lokali mieszkalnych) z terenu miasta Gubina w: a) pojemniki do gromadzenia odpadów segregowanych (tworzywa sztuczne, papier, szkło, odpady ulegające biodegradacji, w tym odpady zielone). 3. Odbiorze i transporcie, na pisemne (e-mil) zgłoszenie Zamawiającego, odpadów komunalnych powstałych na nieruchomościach zamieszkałych. Wykonawca będzie zobowiązany, w ramach niniejszego zadania, do podstawienia pojemnika/kontenera lub odebrania bezpośrednio samochodem odpadów - w terminie do 5 dni roboczych od dnia przekazania zgłoszenia przez Zamawiającego, umożliwiającego usunięcie odpadów. Rozliczenie nastąpi na podstawie rzeczywistej ilości odebranych, przetransportowanych do IPOK odpadów komunalnych wg klasyfikacji odpadów. 4. Rodzaje odpadów zbieranych selektywnie przez mieszkańców; odbieranych bezpośrednio z nieruchomości zamieszkałych: 20 03 01 - niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne 15 01 01 - opakowania z papieru i tektury 15 01 02 - opakowania z tworzyw sztucznych 15 01 07 - opakowania ze szkła 20 02 01 - odpady ulegające biodegradacji w tym odpady zielone(z limitem 480 l z jednej nieruchomości zamieszkałej). 5. Odbiorze i transporcie w systemie wystawkowym (dwa razy w roku z każdej nieruchomości zamieszkałej) odpadów wielkogabarytowych, zużytych opon oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zbiórki należy zorganizować w terminach wiosennych (marzec-maj) oraz jesiennych (wrzesień – listopad). 6. Odbiorze i transporcie dodatkowo odpadów komunalnych pozostawianych przy miejscach do gromadzenia przy nieruchomościach zamieszkałych o kodach: 20 03 07 - odpady wielkogabarytowe, 20 01 36 - Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 20 01 21, 20 01 23 i 20 01 35; 16 01 03 - zużyte opony; 17 09 04 - zmieszane odpady z budowy, remontów i demontażu inne niż wymienione w 17 09 01, 17 09 02, 17 09 03; 17 01 01 - odpady betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i remontów; 17 01 02 - gruz ceglany; 17 01 07 - zmieszane odpady z betonu, gruzu ceglanego, odpadowych materiałów ceramicznych i elementów wyposażenia inne niż wymienione w 17 01 06; 20 01 23* - urządzenia zawierające freony; 20 01 35* - zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 20 01 21 i 20 01 23 zawierające niebezpieczne składniki; 7. Wykonawca zobowiązany jest do utrzymania czystości miejsc przeznaczonych do ustawienia pojemników na odpady komunalne. 8. Ilość odpadów odebranych u źródła w roku 2023: Kod odpadu Ilość zebranych odpadów z terenu nieruchomości zamieszkałych w MG rok 2023 20 03 01zmieszane 3412,02 15 01 01 opakowania z papieru i tektury 196,16 15 01 02 opakowania z tworzyw sztucznych 368,36 15 01 07 opakowania ze szkła 282,72 20 02 01 Odpady ulegające biodegradacji 926,80 20 03 07 odpady wielkogabarytowe 0 20 01 36 Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne 0 16 01 03 zużyte opony 0 17 09 04 zmieszane odpady z budowy, remontów i demontażu inne niż wymienione w 17 09 01, 17 09 02, 17 09 03 0 17 01 01 - odpady betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i remontów; 0 17 01 02 - gruz ceglany; 0 17 01 07 - zmieszane odpady z betonu, gruzu ceglanego, odpadowych materiałów ceramicznych i elementów wyposażenia inne niż wymienione w 17 01 06 0 20 01 23* - urządzenia zawierające freony 0 20 01 35* - zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 20 01 21 i 20 01 23 zawierające niebezpieczne składniki 0 Ilość wytworzonych odpadów na terenie miasta Gubina nie jest zależna od Zamawiającego. Ustalone ilości są szacunkowe i mogą ulec zmianie stosownie do rzeczywistych potrzeb Zamawiającego uwzględniając ilość odpadów wytworzonych przez gospodarstwa domowe
Interne Kennung: WGS 271.3.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90533000 Verwaltung von Müllhalden
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 724684-2024
Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: 495-2025
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: CENA
Beschreibung: cena wykonania zamówienia – waga 60 %
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: aspekt środowiskowy – (AS)
Beschreibung: Oferta w tym kryterium może otrzymać maksymalnie 40 pkt
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 689 212,96 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Usług Miejskich Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: WGS.271.3.2024
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 689 212,96 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: WGS.5.2025
Titel: „Odbiór i transport odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych miasta Gubina”
Datum der Auswahl des Gewinners: 07/02/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 20/02/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Gubin o statusie miejskim
Registrierungsnummer: 9260008606
Postanschrift: Piastowska 24
Stadt: Gubin
Postleitzahl: 66-620
Land, Gliederung (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Land: Polen
Kontaktperson: Piastowska 24
Telefon: 684558100
Fax: 684558102
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Usług Miejskich Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 9261000423
Postanschrift: Śląska 36
Stadt: Gubin
Postleitzahl: 66-620
Land, Gliederung (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Land: Polen
Kontaktperson: Śląska 36
Telefon: 684558282
Fax: 684558262
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 21122bc0-3df8-4d44-a9d7-51c5a16a206d - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/03/2025 11:48:02 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 152210-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 47/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/03/2025