154337-2021 - ErgebnisDeutschland-Moosinning: Tanklöschfahrzeuge
OJ S 61/2021 29/03/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Moosinning
Postanschrift: Erdinger Str. 30 a
Ort: Moosinning
NUTS-Code: DE21A Erding
Postleitzahl: 85452
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@sppm.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://my.vergabe.rib.de
Adresse des Beschafferprofils: https://my.vergabe.rib.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Tanklöschfahrzeug TLF 3000
Referenznummer der Bekanntmachung: TLF-3000
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
34144212 Tanklöschfahrzeuge
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Gemeinde Moosinning beschafft für die Freiwillige Feuerwehr Moosinning ein Tanklöschfahrzeug TLF 3000 mit Staffelkabine nach DIN 14530-22:2019-11. Das neu zu beschaffende Fahrzeug wird das Tanklöschfahrzeug TLF 16/25, Baujahr 1991 ersetzen.
Das Einsatzfahrzeug TLF 3000 mit Staffelkabine soll mit seiner Besatzung als selbstständige taktische Einheit die Aufgaben der Brandbekämpfung und Technischen Hilfeleistung im Bereich der Gemeinde Moosinning sowie im erweiterten Einsatzgebiet der Freiwilligen Feuerwehr Moosinning (überörtliche Brandbekämpfung und technische Hilfeleistung) durchführen.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 401 949,63 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
1 Fahrgestell
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34144212 Tanklöschfahrzeuge
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE21A Erding
Hauptort der Ausführung: Moosinning
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Fahrgestell.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Garantiebedingungen / Gewichtung / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Lieferzeit, Lieferungs- und Ausführungsfrist / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Kundendienst & technische Hilfe bei Ausfall, Wartung und Reparatur / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Sicherheit und Ergonomie / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Bedienkonzept / Gewichtung / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Funktionalität/Ausstattung / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 25
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
2 Aufbau – Ausbau
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34144212 Tanklöschfahrzeuge
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE21A Erding
Hauptort der Ausführung: Moosinning
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Aufbau-Ausbau.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Garantiebedingungen / Gewichtung / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Lieferzeit, Lieferungs- und Ausführungsfrist / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Kundendienst & technische Hilfe bei Ausfall, Wartung und Reparatur / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Sicherheit und Ergonomie / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Mannschaftsraum: Materialauswahl, Verarbeitung und mech. Robustheit / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Raumnutzung, Platzverhältnisse / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Aufbau: Materialauswahl, Verarbeitung und mech. Robustheit / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Lagerung und Entnahme der Geräte und Ausrüstungsgegenstände / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Feuerlöschkreiselpumpe (Leistung, Bedienung, Ergonomie, Notbetrieb) / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Schaumzumischsystem (Leistung, Bedienung, Ergonomie) / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
3 feuerwehrtechnische Beladung
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34144212 Tanklöschfahrzeuge
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE21A Erding
Hauptort der Ausführung: Moosinning
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Feuerwehrtechnische Beladung.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 015-030830
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Fahrgestell
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
12/03/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH – Büro Rosenheim
Postanschrift: Theodor-Gietl-Straße 13
Ort: Rosenheim
NUTS-Code: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 83026
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 92 450,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Feuerwehrtechnischer Aufbau
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
12/03/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Empl Fahrzeugwerk GmbH Deutschland
Postanschrift: Josef-Empl-Straße 1
Ort: Zahna-Elster
NUTS-Code: DEE0E Wittenberg
Postleitzahl: 06985
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 261 680,67 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Beladung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
12/03/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: BAS Vertriebs GmbH
Postanschrift: Semmelweisstr. 8
Ort: Planegg
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
Postleitzahl: 82152
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 47 818,96 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Ort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Moosinning
Postanschrift: Erdinger Str. 30 a
Ort: Moosinning
Postleitzahl: 85452
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
24/03/2021