154597-2026 - Ergebnis
Deutschland – Landschaftsgestaltung – Vitalzentrum an der Fuhneaue
OJ S 45/2026 05/03/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungStadt Bitterfeld-Wolfen
E-Mailbauleitung@steg-bitterfeld-wolfen.de
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelVitalzentrum an der Fuhneaue
BeschreibungFreilandplanung
Kennung des Verfahrens38a062e5-1288-4b27-b943-33ea1634c327
Interne Kennung153_STE_01-2025-0007
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71420000 Landschaftsgestaltung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71420000 Landschaftsgestaltung
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRathausplatz 1  
StadtBitterfeld-Wolfen
Postleitzahl06766
Land, Gliederung (NUTS)Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelVitalzentrum an der Fuhneaue
BeschreibungFreilandplanung ab Leistungsphase 4. Die Entwurfsplanungen sind fortzuführen und die Forderungen des Prüfberichtes der baufachlichen Prüfung sind in die Planungen einzuarbeiten.
Interne KennungLOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71420000 Landschaftsgestaltung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71420000 Landschaftsgestaltung
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRathausplatz 1  
StadtBitterfeld-Wolfen
Postleitzahl06766
Land, Gliederung (NUTS)Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
LandDeutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftReudener Straße 87  
StadtBitterfeld-Wolfen
Postleitzahl06766
Land, Gliederung (NUTS)Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns02/03/2026
Enddatum der Laufzeit29/09/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungMaßnahmen zur Sicherstellung der personellen Verfügbarkeit
BeschreibungMaßnahmen zur zur Sicherstellung der personellen Verfügbarkeit aller am planungsprozess beteiligten in bezug auf die termingerechte Auftragsabwicklung0 = keine Aussage. 0 = keine Angaben 1 = im Allgemeinen verharrende Aussagen 2 = Aussagen im Allgemeinen nachvollziehbar 3 = konkrete Aussagen 4 = differenzierte Erklärungen und übersichtliche Darstellung 5 = ausdifferenzierte Erklärungen der Arbeitsweise / Organisation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl24
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKonzeptionelle Darstellung
BeschreibungKonzeptionelle Darstellung der vorgesehenen Vorgehensweise bei der Erbringung der vertragsgegenständliche Leistungen. 0 = keine Aussage 1 = im Allgemeinen verharrende Aussagen 2 = Aussagen im Allgemeinen nachvollziehbar 3 = konkrete Aussagen 4 = differenzierte Erklärungen und übersichtliche Darstellung 5 = ausdifferenzierte Erklärungen der Arbeitsweise / Organisation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungAngaben zur geplanten Kommunikation
BeschreibungAngabe zur geplanten Kommunikation mit dem Auftraggeber, zur Projektdokumentation und zum Know-how-Transfer auf die Mitarbeiter des Auftraggebers. 0 = keine Aussage 1 = im Allgemeinen verharrende Aussagen 2 = Aussagen im Allgemeinen nachvollziehbar 3 = konkrete Aussagen 4 = differenzierte Erklärungen und übersichtliche Darstellung 5 = ausdifferenzierte Erklärungen der Arbeitsweise / Organisation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZuarbeit für den Auftraggeber
BeschreibungZuarbeit für den Auftraggeber in Bezug auf die Anforderungen des Zuwendungsverfahren. 0 = keine Aussage 1 = im Allgemeinen verharrende Aussagen 2 = Aussagen im Allgemeinen nachvollziehbar 3 = konkrete Aussagen 4 = differenzierte Erklärungen und übersichtliche Darstellung 5 = ausdifferenzierte Erklärungen der Arbeitsweise / Organisation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungGesamteindruck des Angebotes
BeschreibungKlarheit und Strukturiertheit der Unterlagen, Nachvollziehbarkeit des schriftlichen Angebotes 0 = keine Aussage 1 = im Allgemeinen verharrende Aussagen 2 = Aussagen im Allgemeinen nachvollziehbar 3 = konkrete Aussagen 4 = differenzierte Erklärungen und übersichtliche Darstellung 5 = ausdifferenzierte Erklärungen der Arbeitsweise / Organisation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl4
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualität des Angebotes
BeschreibungQualität des Angebotes auf der Grundlage einer nachfolgenden Präsentation mit einer erläuterung des Angebotes und der Lösung einer Praxisaufgabe 0 = keine Aussage 1 = im Allgemeinen verharrende Aussagen 2 = Aussagen im Allgemeinen nachvollziehbar 3 = konkrete Aussagen 4 = differenzierte Erklärungen und übersichtliche Darstellung 5 = ausdifferenzierte Erklärungen der Arbeitsweise / Organisation Anm.: Wir behalten uns vor, den Auftrag auch ohne Durchführung einer Präsentation vor Ort zu vergeben.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl4
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungNebenkosten pauschal
Beschreibungbis 3% = 3 Pkt bis 5% = 2Pkt bis 7% = 1 Pkt über 7% = 0 pkt
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl4
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungHonorar
BeschreibungDie Wertungssumme ( in € netto) wird ermittelt aus der nachgerechneten Angebotssumme. 5 Punkte enthält das Angebot mit dem niedrigsten Preis. 0 Punkte erhält ein fiktives Angebot mit dem 2,0- fachen des niedrigsten Preises. Alle Angebote mit über der Höchstsumme liegenden Preise erfolgt über eine lineare interpolation mit bis zu drei Stellen nach dem Komma
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl44
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungStundensätze für Zusatzleistungen
Beschreibungniedrigstes Angebot = 4 Pkt bis 10% über niedrigsten Angebot= 3 Pkt bis 20% über niedrigsten Angebot = 2Pkt bis 30% über niedrigsten Angebot = 1 Pkt über 30% über niedrigsten Angebot = 0 pkt
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle3. Vergabekammer
Informationen über die Überprüfungsfristen: keine
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltStadt Bitterfeld-Wolfen
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltStadt Bitterfeld-Wolfen
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen VerträgeNicht veröffentlicht 
BegründungscodeGeschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungBauconzept Planungsgesellschaft mbH
Angebot
Kennung des AngebotsTEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des AngebotsNicht veröffentlicht
BegründungscodeGeschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCON-0001
Datum des Vertragsabschlusses19/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge4
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle BezeichnungStadt Bitterfeld-Wolfen
RegistrierungsnummerDE257336066
PostanschriftRathausplatz 1
StadtBitterfeld-Wolfen
Postleitzahl06766
Land, Gliederung (NUTS)Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
LandDeutschland
KontaktpersonSTEG Bitterfeld-Wolfen mbH
E-Mailbauleitung@steg-bitterfeld-wolfen.de
Telefon03494 6661034
Internetadressehttps://www.bitterfeld-wolfen.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung3. Vergabekammer
Registrierungsnummer03455141536
PostanschriftErnst-Kamieth-Straße 2
StadtHalle (Saale)
Postleitzahl06112 Halle (Saale)
Land, Gliederung (NUTS)Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
LandDeutschland
Telefon03455140
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle BezeichnungStadt Bitterfeld-Wolfen
RegistrierungsnummerDE257336066
PostanschriftRathausplatz 1
StadtBitterfeld-Wolfen
Postleitzahl06766
Land, Gliederung (NUTS)Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
LandDeutschland
E-Mailbauleitung@steg-bitterfeld-wolfen.de
Telefon03494 6661034
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungBauconzept Planungsgesellschaft mbH
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
RegistrierungsnummerDE232174134
PostanschriftBachgasse 2
StadtLichtenstein/Sachsen
Postleitzahl09350
Land, Gliederung (NUTS)Zwickau (DED45)
LandDeutschland
E-Mailvergabe@bauconzept.com
Telefon+49 372046700
Fax+49 37204-670-77
Rollen dieser Organisation
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Gewinner dieser LoseLOT-0000
8.1.
ORG-7006
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung8d3b1b14-2ab4-439e-bba8-8e53b17a5a82  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung04/03/2026 10:33:16 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung154597-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe45/2026
Datum der Veröffentlichung05/03/2026