1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CPAS de Watermael-Boitsfort
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché de travaux pour la rénovation de la cuisine de la résidence pour Séniors de Watermael-Boitsfort
Beschreibung: Objet des travaux : Le marché a pour objet : - La fourniture et pose de toutes les parois isolantes de type panneaux sandwichs, portes, accessoires de montage et accessoires de finition, en parfait état de fonctionnement, sans omission ni défaut ou négligence conformément aux descriptions de ce cahier des charges et aux règles de l'art ; - La fourniture et pose de l'ensemble des techniques dites « frigorifiques » afin de garantir le fonctionnement de l'ensemble des éléments réfrigérés de la cuisine, en parfait état de fonctionnement, sans omission ni défaut ou négligence conformément aux descriptions de ce cahier des charges et aux règles de l'art ; - La réalisation, livraison et placement des hottes, le système de régulation, les raccordements nécessaires à l'ensemble de l'installation, de la rénovation de la cuisine, et au placement d'une hotte pour la cuisine provisoire, en parfait état de fonctionnement, sans omission ni défaut ou négligence conformément aux descriptions de ce cahier des charges et aux règles de l'art ; - La livraison, au placement de nouveaux équipements et appareillages de cuisines, les raccordements nécessaires à l'ensemble de l'installation, la déconnexion et le déménagement/stockage du matériel existant dans un local annexe fourni par le Maître de l’ouvrage, le remontage et la réinstallation du matériel existant, en parfait état de fonctionnement, sans omission ni défaut ou négligence conformément aux descriptions de ce cahier des charges et aux règles de l'art ; - La livraison, fourniture, pose et tous les raccordements aux alimentations en attente des équipements mis en prêt pendant la durée des travaux ; - La déconnexion d'équipements présents dans la cuisine actuelle, leur déplacement et leur raccordement dans la cuisine provisoire. A la fin du chantier : déconnexion, transport et reconnexion dans la cuisine, à l'emplacement définitif de tous ces équipements.
Kennung des Verfahrens: 5d22b42c-62f6-486f-952e-d03577e9b700
Interne Kennung: 2025-018
Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Pour ce marché, les réglementations nationales de la procédure suivante seront appliquées : procédure négociée directe avec publication préalable
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 2025-018 - 1
Beschreibung: Objet des travaux : Le marché a pour objet : - La fourniture et pose de toutes les parois isolantes de type panneaux sandwichs, portes, accessoires de montage et accessoires de finition, en parfait état de fonctionnement, sans omission ni défaut ou négligence conformément aux descriptions de ce cahier des charges et aux règles de l'art ; - La fourniture et pose de l'ensemble des techniques dites « frigorifiques » afin de garantir le fonctionnement de l'ensemble des éléments réfrigérés de la cuisine, en parfait état de fonctionnement, sans omission ni défaut ou négligence conformément aux descriptions de ce cahier des charges et aux règles de l'art ; - La réalisation, livraison et placement des hottes, le système de régulation, les raccordements nécessaires à l'ensemble de l'installation, de la rénovation de la cuisine, et au placement d'une hotte pour la cuisine provisoire, en parfait état de fonctionnement, sans omission ni défaut ou négligence conformément aux descriptions de ce cahier des charges et aux règles de l'art ; - La livraison, au placement de nouveaux équipements et appareillages de cuisines, les raccordements nécessaires à l'ensemble de l'installation, la déconnexion et le déménagement/stockage du matériel existant dans un local annexe fourni par le Maître de l’ouvrage, le remontage et la réinstallation du matériel existant, en parfait état de fonctionnement, sans omission ni défaut ou négligence conformément aux descriptions de ce cahier des charges et aux règles de l'art ; - La livraison, fourniture, pose et tous les raccordements aux alimentations en attente des équipements mis en prêt pendant la durée des travaux ; - La déconnexion d'équipements présents dans la cuisine actuelle, leur déplacement et leur raccordement dans la cuisine provisoire. A la fin du chantier : déconnexion, transport et reconnexion dans la cuisine, à l'emplacement définitif de tous ces équipements.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 01/04/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CPAS de Watermael-Boitsfort
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément aux dispositions de la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l’information et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services, vous pouvez, si vous l’estimez nécessaire, introduire auprès du Conseil d’État deux types de recours : • une demande de suspension dans un délai de 15 jours à compter du jour suivant la notification ; • et/ou un recours en annulation. Ce recours doit être introduit auprès du Conseil d’État par envoi recommandé dans un délai de 60 jours calendrier à compter du jour suivant la notification de la décision attaquée. Les conditions de forme de la requête écrite sont reprises dans l’arrêté royal du 5 décembre 1991 (suspension) et dans l’arrêté du Régent du 23 août 1948 (annulation).
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CPAS de Watermael-Boitsfort
Registrierungsnummer: 0212348242_914
Postanschrift: Rue du Loutrier 69
Stadt: Watermael-Boitsfort
Postleitzahl: 1170
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 26639760
Fax: +32 26630819
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui
Registrierungsnummer: BE001
Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Änderung der Auftragsunterlagen am: 03/03/2026
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 063fabe3-4b8d-4e93-9bc4-7fe9345af5e3 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/03/2026 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 03/03/2026 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 155621-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 45/2026
Datum der Veröffentlichung: 05/03/2026