1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CENTRE HOSPITALIER LOUIS GIORGI
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Travaux relatifs à la réfection de l'étanchéité et de l'isolation thermique des toitures terrasses du Centre hospitalier d'Orange 84100 - Vaucluse.
Beschreibung: Travaux relatifs à la réfection de l'étanchéité et de l'isolation thermique des toitures terrasses du Centre hospitalier d'Orange 84100 - Vaucluse.
Kennung des Verfahrens: 453b4035-4edd-4a61-8320-eb83f60beab7
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Marché à lot unique, composé d'une tranche ferme (TF) et de 4 tranches optionnelles (TOpt1 ; TOpt2 ; TOpt3 et TOpt4) selon la décomposition indiquée dans le DPGF, onglet " Etanchéité ".
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45261910 Dachreparatur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45261420 Abdichtungsarbeiten gegen Wasser, 45261410 Dachabdichtungs- und -dämmarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Avenue de Lavoisier - CS 20184 Avenue de Lavoisier - CS 20184
Stadt: ORANGE CEDEX
Postleitzahl: 84104
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Visite obligatoire avec remise d'attestation à joindre à l'offre Contact 1 à privilégier -> Jean-Michel Cazes - Ingénieur travaux 04 90 11 21 66 - jmcazes@ch-orange.fr Contact 2 : Raphaël Guizzardi - Responsable du service technique 04 90 11 22 71 - rguizzardi@ch-orange.fr
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Travaux relatifs à la réfection de l'étanchéité et de l'isolation thermique des toitures terrasses du Centre hospitalier d'Orange 84100 - Vaucluse
Beschreibung: Marché à lot unique, composé d'une tranche ferme (TF) et de 4 tranches optionnelles (TOpt1 ; TOpt2 ; TOpt3 et TOpt4) selon la décomposition indiquée dans le DPGF - onglet " Etanchéité ".
Interne Kennung: Lot unique
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45261910 Dachreparatur, 45261420 Abdichtungsarbeiten gegen Wasser, 45261410 Dachabdichtungs- und -dämmarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Avenue de Lavoisier - CS 20184
Stadt: ORANGE CEDEX
Postleitzahl: 84100
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Visite obligatoire et remise d'attestation à joindre à l'offre Contact 1 à privilégier -> Jean-Michel Cazes - Ingénieur travaux 04 90 11 21 66 - jmcazes@ch-orange.fr Contact 2 : Raphaël Guizzardi - Responsable du service technique 04 90 11 22 71 - rguizzardi@ch-orange.fr
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 9 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Tous les critères figurent dans le RC Le candidat devra compléter la fiche technique de présentation ainsi que le cadre mémoire technique pour la notation.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Tous les critères figurent dans le RC
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Tous les critères figurent dans le RC
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/04/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Ort des Eröffnungstermins: Centre hospitalier d'Orange
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Niveaux obligatoires de capacité pour effectuer les travaux d'étanchéité et d'isolation thermique + les prestations d'électricité et de CVCD. Voir le RC
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CENTRE HOSPITALIER LOUIS GIORGI
Informationen über die Überprüfungsfristen: Tribunal Administratif de Nîmes 16, avenue Feuchères 30941 Nîmes 04 66 27 37 00
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CENTRE HOSPITALIER LOUIS GIORGI
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: CENTRE HOSPITALIER LOUIS GIORGI
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CENTRE HOSPITALIER LOUIS GIORGI
Registrierungsnummer: CENTRE HOSPITALIER LOUIS GIORGI
Postanschrift: Avenue de Lavoisier - CS 20184
Stadt: ORANGE CEDEX
Postleitzahl: 84104
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Florence DANGEL
Telefon: +33 490112252
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: CENTRE HOSPITALIER LOUIS GIORGI
Postanschrift: Avenue de Lavoisier - CS 20184
Stadt: ORANGE
Postleitzahl: 84100
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: CENTRE HOSPITALIER LOUIS GIORGI
Telefon: 0490112252
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 621c8fd1-f1ae-421b-841d-fce793480c3d - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/03/2026 10:40:03 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 157579-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 46/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/03/2026