158131-2025 - Auftragsänderung
Tschechien – Planungsleistungen im Bauwesen – IROP-ÚO Mladá Boleslav-rekonstrukce a přístavba objektu-projektová příprava
OJ S 49/2025 11/03/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungKrajské ředitelství policie Středočeského kraje
E-Mailkrps.ovz@pcr.cz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelIROP-ÚO Mladá Boleslav-rekonstrukce a přístavba objektu-projektová příprava
BeschreibungPředmětem veřejné zakázky jsou projektové činnosti
Kennung des Verfahrens83a07136-2922-4a69-b4b0-edc32b89e94a
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Středočeský kraj (CZ020)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenKrajské ředitelství policie Středočeského kraje, ÚO Mladá Boleslav, Boleslavská 1164, 293 01 Kosmonosy, obec: Kosmonosy [570826], kat. území: Kosmonosy [669857], LV 1505, pozemek p.č. 833/5, pozemek p.č. 833/11, pozemek p.č. 1796/2, pozemek p.č. 1796/4 a pozemek p.č. 1845/2 .
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelIROP-ÚO Mladá Boleslav-rekonstrukce a přístavba objektu-projektová příprava
BeschreibungPředmětem veřejné zakázky jsou projektové činnosti
Interne KennungKRPS-243367/ČJ-2022-0100MN-VZ
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
LandTschechien
Zusätzliche InformationenKrajské ředitelství policie Středočeského kraje, ÚO Mladá Boleslav, Boleslavská 1164, 293 01 Kosmonosy, obec: Kosmonosy [570826], kat. území: Kosmonosy [669857], LV 1505, pozemek p.č. 833/5, pozemek p.č. 833/11, pozemek p.č. 1796/2, pozemek p.č. 1796/4 a pozemek p.č. 1845/2 .
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns17/07/2023
Laufzeit330 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeErfüllung sozialer Zielsetzungen
BeschreibungSociálně odpovědným zadáváním je postup podle ZZVZ, při kterém má zadavatel povinnost zohlednit například pracovní příležitosti, sociální začlenění, důstojné pracovní podmínky, bezpečnost práce, dodržování veškerých právních předpisů, zejména pak zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti ve znění pozdějších předpisů, a to vůči všem osobám, které se na plnění předmětu veřejné zakázky budou podílet bez ohledu na to, zda bude plnění prováděno dodavatelem či jeho poddodavatelem, a další sociálně relevantní hlediska spojená s veřejnou zakázkou. Podpora účasti v zadávacím řízení je snížena administrativní náročností pro zpracování nabídek, neboť součástí zadávací dokumentace je návrh smlouvy o dílo a další dokumenty. Jednou z podmínek při plnění veřejné zakázky bylo umožnění studijní praxe alespoň jednomu žákovi učiliště nebo jednomu studentovi střední školy nebo jednomu studentovi vyšší odborné školy nebo jednomu studentovi vysoké školy (závazek vyplývající ze smlouvy o dílo).
Ziel der strategischen AuftragsvergabeVerringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
BeschreibungEnvironmentálně odpovědným zadáváním je postup podle zákona, při kterém má zadavatel povinnost zohlednit například dopad na životní prostředí, trvale udržitelný rozvoj, životní cyklus dodávky, služby nebo stavební práce a další environmentálně relevantní hlediska spojená s veřejnou zakázkou.
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Gefördertes soziales ZielSonstiges
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge8 418 000,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungLAPLAN s.r.o.
Angebot
Kennung des Angebots003
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots8 418 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Vergabe von Unteraufträgenno
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsKRPS-243367-50/ČJ-2022-0100MN-VZ
Datum der Auswahl des Gewinners23/06/2023
Datum des Vertragsabschlusses17/07/2023
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung458944-2023
Grund für die ÄnderungÄnderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
BeschreibungDodatečné služby, které nebyly zahrnuty v původním závazku a jejich provedení je nezbytné k řádnému dokončení díla, jejich potřeba vznikla v důsledků okolností, které zadavatel nemohl předvídat. Změna je nezbytná v požadavcích na slučitelnost a výsledky jednotlivých projektových činností směřujících mj. k čerpání finančních prostředků, tj. k předložení žádosti o podporu v integrovaném operačním programu IROP 2021-2027. Součástí realizace akce je zpracování zjednodušeného soupisu stavebních prací, dodávek a služeb ve stupni DSP k žádosti o podporu v integrovaném operačním programu IROP 2021-2027 (dále jen „Zjednodušený soupis“). Rozsah změny plnění je dokumentován v Dodatku č. 1 ke smlouvě a příloze č. 3 (Zjednodušený soupis) a příloze č. 4 (Cenová nabídka ze dne 10. 02. 2025). Dodatek č. 1 ke smlouvě - navýšení ceny o částku 90 000,00 Kč bez DPH a 108 900,00 Kč s DPH.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der ÄnderungenDodatečné služby, které nebyly zahrnuty v původním závazku a jejich provedení je nezbytné k řádnému dokončení díla, jejich potřeba vznikla v důsledků okolností, které zadavatel nemohl předvídat. Změna je nezbytná v požadavcích na slučitelnost a výsledky jednotlivých projektových činností směřujících mj. k čerpání finančních prostředků, tj. k předložení žádosti o podporu v integrovaném operačním programu IROP 2021-2027. Součástí realizace akce je zpracování zjednodušeného soupisu stavebních prací, dodávek a služeb ve stupni DSP k žádosti o podporu v integrovaném operačním programu IROP 2021-2027 (dále jen „Zjednodušený soupis“). Rozsah změny plnění je dokumentován v Dodatku č. 1 ke smlouvě a příloze č. 3 (Zjednodušený soupis) a příloze č. 4 (Cenová nabídka ze dne 10. 02. 2025). Dodatek č. 1 ke smlouvě - navýšení ceny o částku 90 000,00 Kč bez DPH a 108 900,00 Kč s DPH.
AbschnittskennungCON-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungKrajské ředitelství policie Středočeského kraje
Registrierungsnummer75151481
PostanschriftNa Baních 1535
StadtPraha
Postleitzahl15600
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-Mailkrps.ovz@pcr.cz
Telefon+420 974861713
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungLAPLAN s.r.o.
Registrierungsnummer29201691
PostanschriftCejl 504/38
StadtBrno
Postleitzahl602 00
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailatelier@laplan.cz
Telefon+420 703658960
Internetadressehttps://laplan.cz/
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungcf7a7014-92ed-4cdc-b341-66b970e01a8e  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung10/03/2025 10:00:21 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung158131-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe49/2025
Datum der Veröffentlichung11/03/2025