See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Strzelce Krajeńskie
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Poprawa cyberbezpieczeństwa w Urzędzie Miejskim w Strzelcach Krajeńskich”
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest poprawa cyberbezpieczeństwa w Urzędzie Miejskim w Strzelcach Krajeńskich w ramach projektu "Cyberbezpieczny Urząd w Gminie Strzelce Krajeńskie", Program operacyjny: Fundusze Europejskie na Rozwój Cyfrowy (FERC), Priorytet: II Zaawansowane usługi cyfrowe, Działanie: 2.2. Wzmocnienie krajowego systemu cyberbezpieczeństwa. 2. Przedmiot zamówienia składa się z 4 zadań, a w szczególności: 1) Zadanie nr. 1 – Urządzenia wzmacniające bezpieczeństwo klastrów produkcyjnych 2) Zadanie nr. 2 – Urządzenia wzmacniające bezpieczeństwo backupu 3) Zadanie nr. 3 – Urządzenia i oprogramowanie wzmacniające bezpieczeństwo sieci 4) Zadanie nr. 4 – Usługa wdrożeniowa
Kennung des Verfahrens: e53cbc88-9dec-4480-9cd6-8214da633ec1
Interne Kennung: IR.271.20.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Urząd Miejski Aleja Wolności 48
Stadt: Strzelce Krajeńskie
Postleitzahl: 66-500
Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Poprawa cyberbezpieczeństwa w Urzędzie Miejskim w Strzelcach Krajeńskich
Beschreibung: Poprawa cyberbezpieczeństwa w Urzędzie Miejskim w Strzelcach Krajeńskich
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Urząd Miejski Al. Wolności 48
Stadt: Strzelce Krajeńskie
Postleitzahl: 66-500
Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431)
Land: Polen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 1. Kryterium „cena” - 60% 2. Kryterium „Funkcjonalność jednoczesnego zarządzania urządzeniami UTM i urządzeniami posiadanymi przez Zamawiającego poprzez budowę klastra wysokiej dostępności” – 20% 3. Kryterium „Długość okresu gwarancji na macierz – G” – 20%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: 1. Kryterium „cena” - 60% 2. Kryterium „Funkcjonalność jednoczesnego zarządzania urządzeniami UTM i urządzeniami posiadanymi przez Zamawiającego poprzez budowę klastra wysokiej dostępności” – 20% 3. Kryterium „Długość okresu gwarancji na macierz – G” – 20%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni (progi unijne) / 5 dni (poniżej progów): Gdy wiadomość o czynności (np. wyboru oferty) przekazano elektronicznie. 15 dni (progi unijne) / 10 dni (poniżej progów): Gdy wiadomość o czynności przekazano w sposób inny niż elektroniczny (np. pocztą tradycyjną).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Strzelce Krajeńskie
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Strzelce Krajeńskie
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 919 400,40 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: COMP SA
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 919 400,40 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: OR.272.2.2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 13/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 02/03/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Strzelce Krajeńskie
Registrierungsnummer: NIP: 5992777199
Registrierungsnummer: REGON: 210966763
Postanschrift: ul. Aleja Wolności 48
Stadt: Strzelce Krajeńskie
Postleitzahl: 66-500
Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431)
Land: Polen
Telefon: +48 (95) 7631130
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
Telefon: (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: COMP SA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 5220001694
Postanschrift: ul. Jutrzenki 116
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-230
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
Telefon: +48 22 570 38 00
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8a137796-023b-4962-a7e4-009b80246e5f - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/03/2026 13:45:55 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 158493-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 46/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/03/2026