1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Jihomoravský kraj
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Revitalizace dětského science centra – učení objevem II
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka/zhotovení, doprava do místa plnění a následná instalace celkem 63 exponátů pro expozici s názvem „Dětské science centrum“ v objektu Moravian Science Centre Brno, příspěvkové organizace, na adrese Křížkovského 554/12, Pisárky, 603 00 Brno, včetně souvisejících prací. Z toho bude 54 exponátů zcela nových, 5 bude upraveno a modernizováno a 4 stávající exponáty budou nadále využívány a budou vhodně zakomponovány do nového prostoru dle podmínek zadavatele blíže specifikovaných v zadávací dokumentaci. Jednotlivé exponáty budou podle svého edukativního zaměření tvořit celkem pět exponátních zón: •Vodní svět •Motorika •Zahrada/farma •Profese •Smysly
Kennung des Verfahrens: 3b5b4301-ec95-42b7-ae6e-1c53b9ee30d7
Interne Kennung: P25V00000367
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39154000 Messeeinrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen, 39162200 Lehrmittel und -geräte, 32321200 Audiovisuelle Geräte, 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Křížkovského 554/12, Pisárky, 603 00 Brno - bližší vymezení místa plnění je obsaženo v zadávací dokumentaci
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek (dále také jen „ZZVZ")
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Revitalizace dětského science centra – učení objevem II
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka/zhotovení, doprava do místa plnění a následná instalace celkem 63 exponátů pro expozici s názvem „Dětské science centrum“ v objektu Moravian Science Centre Brno, příspěvkové organizace, na adrese Křížkovského 554/12, Pisárky, 603 00 Brno, včetně souvisejících prací. Z toho bude 54 exponátů zcela nových, 5 bude upraveno a modernizováno a 4 stávající exponáty budou nadále využívány a budou vhodně zakomponovány do nového prostoru dle podmínek zadavatele blíže specifikovaných v zadávací dokumentaci. Jednotlivé exponáty budou podle svého edukativního zaměření tvořit celkem pět exponátních zón: •Vodní svět •Motorika •Zahrada/farma •Profese •Smysly
Interne Kennung: P25V00000367
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39154000 Messeeinrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen, 39162200 Lehrmittel und -geräte, 32321200 Audiovisuelle Geräte, 45000000 Bauarbeiten
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Vyhrazená změna závazku je upravena v čl. VII. odst. 4 obchodních podmínek následovně: V souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ Objednatel vyhrazuje v případě nedostupnosti, dlouhodobého výpadku, dlouhé dodací lhůty či ukončené výroby některé/některých z položek uvedené/uvedených v Položkovém rozpočtu (Příloha č. 1 Smlouvy), možnost záměny jedné nebo více položek Položkového rozpočtu, a to za předpokladu kumulativního splnění níže uvedených podmínek: - výše ceny zaměněné položky bude stejná nebo nižší než cena nahrazované položky; - nová položka soupisu dodávek bude představovat srovnatelný druh materiálu ve vztahu k nahrazované položce; - materiál nové položky soupisu dodávek bude ve vztahu k nahrazované položce kvalitativně stejný nebo vyšší. Objednatel upřesňuje, že za: - dlouhodobý výpadek lze považovat výpadek položky v trvání minimálně 20 dní; - dlouhou dodací lhůtu lze považovat lhůtu v trvání minimálně 20 dní. Potřebu nebo návrh provedení záměny jedné nebo více položek Položkového rozpočtu, který tvoří Přílohu č. 1 Smlouvy, musí Poskytovatel písemně oznámit bez zbytečného odkladu Objednateli, nejpozději však do 2 pracovních dnů po tom, co Poskytovatel skutečnosti vedoucí k potřebě záměny jedné nebo více položek Položkového rozpočtu zjistil, nebo měl zjistit při náležité odborné péči. Oznámení musí: - popisovat konkrétní událost nebo okolnosti, ze kterých potřeba provedení záměny položek vyplývá a - obsahovat v případě nedostupnosti, dlouhodobého výpadku, dlouhé dodací lhůty a/nebo ukončené výroby některé/některých z položek uvedené/uvedených v Položkovém rozpočtu (Příloha č. 1 Smlouvy) písemné potvrzení této skutečnosti výrobcem daného výrobku. Objednatel se zavazuje, že se k oznámení Poskytovatele o potřebě záměny položek bez zbytečného odkladu vyjádří. Potřebu provedení záměny jedné nebo více položek Položkového rozpočtu je oprávněn požadovat také Objednatel, přičemž shora uvedený postup se uplatní obdobně.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Křížkovského 554/12, Pisárky, 603 00 Brno - bližší vymezení místa plnění je obsaženo v zadávací dokumentaci
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/04/2025
Laufzeit: 20 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Zadavatel v obchodních podmínkách stanovil: - povinnost na místu plnění i mimo něj zamezit poškození nebo ohrožení zdraví nebo života občanů a majetku nadměrnou prašností, imisemi, hlukem a používat mechanismy v perfektním technickém stavu bez úkapů a úniku provozních kapalin; - předkládání dokladů, revizí, atestů apod. z realizace dodávky na jedno vyhotovení v tištěné podobě a další vyhotovení požaduje v digitální podobě na USB flash disku. Zadavatel v obchodních podmínkách stanovil způsob nakládání odpadu podle zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů.
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Účelem dodávky je zkvalitnění vzdělávací infrastruktury v oblasti dalšího vzdělávání a zvýšení dostupnosti vzdělávání pro cílové skupiny projektu. Cílem je vytvořit sekce zaměřené na rozvoj dovedností, klíčových kompetencí a návyků v oblasti přírodovědného, polytechnického a digitálního vzdělávání ve spolupráci se školami. Zadavatel v obchodních podmínkách: - stanovil zajištění dodržování pracovněprávních předpisů, zejména zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, se zvláštním zřetelem na regulaci odměňování, pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami atp. a zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, se zvláštním zřetelem na regulaci zaměstnávání cizinců; - stanovil zajištění bezpečnosti práce a povinnost dodržování předpisů v rámci bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi s možností kontroly a sankce; - stanovil pro poddodavatelský řetězec stejnou lhůtu splatnosti faktur; - za účelem snížení administrace v zadávacím řízení požaduje prokázat kvalifikaci alespoň písemným čestným prohlášením. Zadavatel pro podporu malých a středních podniků: - pro podání nabídky nevyžaduje poskytnutí jistoty; - v obchodních podmínkách stanovil způsob úhrady za plnění na základě průběžných faktur vystavovaných zhotovitelem jednou za tři kalendářní měsíce.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen, Sorgfaltspflicht im Bereich der Menschenrechte in globalen Wertschöpfungsketten
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Begründung: Vzhledem - k povaze veřejné zakázky, kde jsou profesní nároky na osoby, které budou tuto zakázku realizovat a - k aktuální situaci na trhu práce (výrazně nízká nezaměstnanost), kdy je nedostatek kvalifikovaných pracovníků, není uplatnění tohoto aspektu vhodné.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Jihomoravský kraj
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Jihomoravský kraj
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 20 567 541,66 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Muzea Servis, spol. s r.o.
Unterauftragnehmer:
Offizielle Bezeichnung: COMIMPEX spol. s r.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Nabídka - Muzea Servis, spol. s r.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 20 567 541,66 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Beschreibung: M21 - Eektromontáže, M22 - Montáž sdělovací a zabezpečovací techniky
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Smlouva - Muzea Servis, spol. s r.o.
Datum der Auswahl des Gewinners: 31/03/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 30/04/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: CZ.06.04.01/00/23_094/0004261
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 296541-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: Smlouva - Muzea Servis, spol. s r.o.
Grund für die Änderung: Änderungen unterhalb eines bestimmten Mindestwertes.
Beschreibung: Změny v souladu s ust.§ 222 odst. 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ"), nemění celkovou povahu veřejné zakázky a hodnota těchto změn dle § 222 odst. 4 ZZVZ v dodatku č. 2 představuje 2,23 % původní hodnoty závazku. Tyto změny dle § 222 odst. 4 ZZVZ jsou obsaženy ve změnových rozpočtech č. 1, č. 3 a č. 4.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Změnový list č. 1 - Původně navržené řešení nového provedení dvojice sloupů v expozici bylo otlučení omítky a obklad sádrokartonem s protipožární impregnací (protipožární sádrokartonová deska). Po posouzení stavu a všech souvislostí (otlučení prvního sloupu) bylo rozhodnuto, že druhý sloup bude zachován omítnutý. Jedná se o méněpráci. Jde o změnu řešení, která přinese úsporu financí. Změnový list č. 3 - Realizace položek EPS bude vyjmuta z rozsahu díla generálního dodavatele (GD). S ohledem na technický stav a stáří stávajících komponentů nebude prováděna jejich demontáž, repase (nátěr) a zpětná montáž a objednatel si to zajistí vlastní cestou. Změnový list č. 4 - Vzhledem k absenci stávající projektové dokumentace Science centra, která by obsahovala jak zapojení stávajícího rozvaděče a rozmístění a okruhování zásuvkových boxů, bylo nutné provést nové obvody, na které budou nové instalace připojeny.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CEJIZA, s.r.o.
Registrierungsnummer: 28353242
Postanschrift: Žerotínovo náměstí 449/3
Stadt: Brno - Veveří
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 530506206
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno - Černá Pole
Postleitzahl: 602 00
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Jihomoravský kraj
Registrierungsnummer: 70888337
Postanschrift: Žerotínovo náměstí 449/3
Stadt: Brno
Postleitzahl: 601 82
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 541652339
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Muzea Servis, spol. s r.o.
Registrierungsnummer: 03570762
Postanschrift: Žebětínská 952/47
Stadt: Brno - Kohoutovice
Postleitzahl: 623 00
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 724001995
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: COMIMPEX spol. s r.o.
Registrierungsnummer: 46972439
Postanschrift: Haškova 153/17
Stadt: Brno - Lesná
Postleitzahl: 63800
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 541213159
Rollen dieser Organisation:
Unterauftragnehmer
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f3dd404a-41e1-4dbe-996c-34eaa94456d9 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/03/2026 15:17:08 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 160459-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 47/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/03/2026