160675-2021 - ErgebnisDeutschland-Berlin: Schulungsseminare
OJ S 63/2021 31/03/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Auswärtiges Amt
Postanschrift: Werderscher Markt 1
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10117
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Referat 118 (Vergabestelle)
E-Mail: vergabe@auswaertiges-amt.de
Telefon: +49 301817-4921
Fax: +49 301817-3433
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.auswaertiges-amt.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Auswärtige Angelegenheiten

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
RV Gesprächsführungsseminare
Referenznummer der Bekanntmachung: VV-118-2020-0063
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
80522000 Schulungsseminare
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Vergabe einer Rahmenvereinbarung zur Durchführung von internen Fortbildungsmaßnahmen zum Thema Gesprächsführung.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Gesprächsführung für Mitglieder der Personalvertretungsorgane
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
80522000 Schulungsseminare, 79951000 Veranstaltung von Seminaren, 80400000 Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht, 79632000 Personalschulung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
NUTS-Code: DE40 Brandenburg
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Es sollen insgesamt für 2 Jahre ca. 46 Schulungstage angeboten werden.
Optional: für 4 Jahre ca. 84 Schulungstage.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird als Verhandlungsverfahren mit vorherigem öffentl. Teilnahmewettbewerb gemäß § 14 Abs. 3 Nr. 2 i. V. m. § 17 VgV durchgeführt. Im Teilnahmewettbewerb wird die Eignung der Bewerber anhand von Eignungskriterien geprüft und bewertet. Im anschließenden Verhandlungsverfahren werden die ausgewählten Bewerber aufgefordert, ein Erstangebot einzureichen, über das verhandelt wird.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Gesprächsführung für VST-Dienst
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
80522000 Schulungsseminare, 79951000 Veranstaltung von Seminaren, 80400000 Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht, 79632000 Personalschulung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
NUTS-Code: DE40 Brandenburg
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Es sollen zwischen 8 und 12 Schulungstage pro Jahr angeboten werden. Jeweils zweimal (evtl. dreimal) jährlich 4 Tage = 8 (12) Tage/Jahr).
Beginn der Seminare ab März 2021.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird als Verhandlungsverfahren mit vorherigem öffentl. Teilnahmewettbewerb gemäß § 14 Abs. 3 Nr. 2 i. V. m. § 17 VgV durchgeführt. Im Teilnahmewettbewerb wird die Eignung der Bewerber anhand von Eignungskriterien geprüft und bewertet. Im anschließenden Verhandlungsverfahren werden die ausgewählten Bewerber aufgefordert, ein Erstangebot einzureichen, über das verhandelt wird.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Gesprächsführung für Vorzimmern und Sekretariaten
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
80522000 Schulungsseminare, 79951000 Veranstaltung von Seminaren, 80400000 Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht, 79632000 Personalschulung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
NUTS-Code: DE40 Brandenburg
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Es sollen 8 Seminartage pro Jahr angeboten werden.
Zweimal jährlich je 4 Tage (8 Tage/Jahr).
Beginn der Seminare ab Dezember 2020.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird als Verhandlungsverfahren mit vorherigem öffentl. Teilnahmewettbewerb gemäß § 14 Abs. 3 Nr. 2 i. V. m. § 17 VgV durchgeführt. Im Teilnahmewettbewerb wird die Eignung der Bewerber anhand von Eignungskriterien geprüft und bewertet. Im anschließenden Verhandlungsverfahren werden die ausgewählten Bewerber aufgefordert, ein Erstangebot einzureichen, über das verhandelt wird.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Gesprächsführung für Beschäftigte m. Publikumsverkehr, Telefonie
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
80522000 Schulungsseminare, 79951000 Veranstaltung von Seminaren, 80400000 Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht, 79632000 Personalschulung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
NUTS-Code: DE40 Brandenburg
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Es sollen zwischen 4 bis 16 Schulungstage pro Jahr angeboten werden.
Zwei bis 4 Seminare jährlich jeweils 2-4 Tage = (4-16 Tage/Jahr).
Beginn der Seminare ab Oktober 2020.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird als Verhandlungsverfahren mit vorherigem öffentl. Teilnahmewettbewerb gemäß § 14 Abs. 3 Nr. 2 i. V. m. § 17 VgV durchgeführt. Im Teilnahmewettbewerb wird die Eignung der Bewerber anhand von Eignungskriterien geprüft und bewertet. Im anschließenden Verhandlungsverfahren werden die ausgewählten Bewerber aufgefordert, ein Erstangebot einzureichen, über das verhandelt wird.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Gesprächsführung mit Besuchern und am Telefon
Los-Nr.: 5
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
80522000 Schulungsseminare, 79951000 Veranstaltung von Seminaren, 80400000 Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht, 79632000 Personalschulung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
NUTS-Code: DE40 Brandenburg
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Es sollen für 2 Jahre etwa 32 Schulungstagen angeboten werden.
Optional: Für 4 Jahre ca. 64 Schulungstage.
In der Regel sollen zwischen 8 bis maximal 16 Schulungstagen pro Jahr angeboten werden.
Der Umfang der Seminarreihen soll in der Regel bei 04 Schulungstagen liegen.
Beginn der Seminare ab Dezember 2020.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird als Verhandlungsverfahren mit vorherigem öffentl. Teilnahmewettbewerb gemäß § 14 Abs. 3 Nr. 2 i. V. m. § 17 VgV durchgeführt. Im Teilnahmewettbewerb wird die Eignung der Bewerber anhand von Eignungskriterien geprüft und bewertet. Im anschließenden Verhandlungsverfahren werden die ausgewählten Bewerber aufgefordert, ein Erstangebot einzureichen, über das verhandelt wird.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Gesprächsführung am Telefon und vor Gericht
Los-Nr.: 6
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
80522000 Schulungsseminare, 79951000 Veranstaltung von Seminaren, 80400000 Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht, 79632000 Personalschulung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
NUTS-Code: DE40 Brandenburg
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Es sollen insgesamt für beide Zielgruppen über 2 Jahre 10 bis 14 Schulungstage angeboten werden.
Optional: Für 4 Jahre sollen für beide Zielgruppen 16 bis 24 Schulungstage angeboten werden.
Der Umfang der Seminarreihe soll in der Regel bei 01 Schulungstag liegen, kann aber zwischen 01-02 Schulungstagen variieren und wird nach dem benötigten Bedarf ermittelt.
Beginn der Seminare ab Oktober 2020.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird als Verhandlungsverfahren mit vorherigem öffentl. Teilnahmewettbewerb gemäß § 14 Abs. 3 Nr. 2 i. V. m. § 17 VgV durchgeführt. Im Teilnahmewettbewerb wird die Eignung der Bewerber anhand von Eignungskriterien geprüft und bewertet. Im anschließenden Verhandlungsverfahren werden die ausgewählten Bewerber aufgefordert, ein Erstangebot einzureichen, über das verhandelt wird.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Gesprächsführung für Personalreferate
Los-Nr.: 7
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
80522000 Schulungsseminare, 79951000 Veranstaltung von Seminaren, 80400000 Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht, 79632000 Personalschulung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
NUTS-Code: DE40 Brandenburg
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Es sollen für 2 Jahre 8 bis 16 Seminartage, angeboten werden.
Optional: Für 4 Jahre sind 12 bis 28 Seminartage vorgesehen.
Der Umfang der Seminarreihe soll in der Regel bei 04 Schulungstagen (2 x 2 Tage pro Jahr) pro Jahr liegen, kann aber zwischen 01-02 Schulungstagen variieren und wird nach dem benötigten Bedarf ermittelt.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird als Verhandlungsverfahren mit vorherigem öffentl. Teilnahmewettbewerb gemäß § 14 Abs. 3 Nr. 2 i. V. m. § 17 VgV durchgeführt. Im Teilnahmewettbewerb wird die Eignung der Bewerber anhand von Eignungskriterien geprüft und bewertet. Im anschließenden Verhandlungsverfahren werden die ausgewählten Bewerber aufgefordert, ein Erstangebot einzureichen, über das verhandelt wird.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 078-184421
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1.1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Gesprächsführung für Mitglieder der Personalvertretungsorgane
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
22/12/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: LydingTraining
Postanschrift: Zur Tongrube 4
Ort: Taunusstein
NUTS-Code: DE Deutschland
Postleitzahl: 65232
Land: Deutschland
E-Mail: lyding@lyding-training.de
Telefon: +49 1633991128
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Gesprächsführung für VST-Dienst
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1.
Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Gesprächsführung für Vorzimmern und Sekretariaten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1.
Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4.1
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:
Gesprächsführung für Beschäftigte m. Publikumsverkehr, Telefonie
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
22/12/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: LydingTraining
Postanschrift: Zur Tongrube 4
Ort: Taunusstein
NUTS-Code: DE Deutschland
Postleitzahl: 65232
Land: Deutschland
E-Mail: lyding@lyding-training.de
Telefon: +49 1633991128
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 5.1
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:
Gesprächsführung mit Besuchern und am Telefon
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
22/12/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Integrata Cegos GmbH
Postanschrift: Zettachring 4
Ort: Stuttgart
NUTS-Code: DE Deutschland
Postleitzahl: 70567
Land: Deutschland
E-Mail: anfragen@integrata-cegos.de
Telefon: +49 711620100
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 6.1
Los-Nr.: 6
Bezeichnung des Auftrags:
Gesprächsführung am Telefon und vor Gericht
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
22/12/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: LydingTraining
Postanschrift: Zur Tongrube 4
Ort: Taunusstein
NUTS-Code: DE Deutschland
Postleitzahl: 65232
Land: Deutschland
E-Mail: lyding@lyding-training.de
Telefon: +49 1633991128
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 7.1
Los-Nr.: 7
Bezeichnung des Auftrags:
Gesprächsführung für Personalreferate
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
22/12/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Integrata Cegos GmbH
Postanschrift: Zettachring 4
Ort: Stuttgart
NUTS-Code: DE Deutschland
Postleitzahl: 70567
Land: Deutschland
E-Mail: anfragen@integrata-cegos.de
Telefon: +49 711620100
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Internet-Adresse: https://www.bundeskartellamt.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
26/03/2021