163924-2026 - Wettbewerb
Polen – Büroreinigung – Usługa sprzątania wewnętrznego oraz zewnętrznego dla Prokuratury Okręgowej w Poznaniu i podległych jednostek
OJ S 48/2026 10/03/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungProkuratura Okręgowa w Poznaniu
E-Mailprzetargi.popoz@prokuratura.gov.pl
Rechtsform des ErwerbersÖffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersÖffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUsługa sprzątania wewnętrznego oraz zewnętrznego dla Prokuratury Okręgowej w Poznaniu i podległych jednostek
BeschreibungUsługa sprzątania biur i czyszczenia okien w Prokuraturze Okręgowej w Poznaniu i w prokuraturach podległych (20 obiektów) własnym sprzętem i środkami do tego celu przeznaczonymi. Ogółem powierzchnia 19.525,68 m2 w obiektach w Poznaniu, Chodzieży, Gnieźnie, Gostyniu, Grodzisku Wlkp., Kościanie, Lesznie, Nowym Tomyślu, Obornikach, Pile, Rawiczu, Szamotułach, Śremie, Środzie Wlkp., Trzciance, Wągrowcu, Wolsztynie, Wrześni i Złotowie. Część II Usługa sprzątania zewnętrznego, odśnieżania i usuwania oblodzeń w Prokuraturze Okręgowej w Poznaniu i Prokuraturach Rejonowych okręgu poznańskiego. Ogółem powierzchnia 9.988,26 m2 przy obiektach w Poznaniu, Chodzieży, Gnieźnie, Gostyniu, Grodzisku Wlkp., Lesznie, Nowym Tomyślu, Obornikach, Rawiczu, Śremie, Środzie Wlkp., Trzciance, Wągrowcu, Wolsztynie, i Złotowie.
Kennung des Verfahrens196c2198-906c-4608-8510-37a452fe313f
Interne Kennung3032-7.261.03.2026
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90919200 Büroreinigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste, 90911300 Fensterreinigung, 90620000 Schneeräumung
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftSolna 10  
StadtPoznań
Postleitzahl61-736
Land, Gliederung (NUTS)Poznański (PL418)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelUsługa sprzątania wewnętrznego dla Prokuratury Okręgowej w Poznaniu i podległych jednostek
BeschreibungUsługa sprzątania biur i czyszczenia okien w Prokuraturze Okręgowej w Poznaniu i w prokuraturach podległych (20 obiektów) własnym sprzętem i środkami do tego celu przeznaczonymi:  usługi codziennego sprzątania przez wszystkie dni robocze miesiąca (bez sobót, niedziel i świąt), średnio 21 dni w miesiącu również w trakcie wykonywanych remontów oraz w trakcie przeprowadzek. obejmujące: łazienki, toalety, kuchnie, pomieszczenia socjalne, klatki schodowe, hole i korytarze w tym mycie holi i korytarzy w budynku Prokuratury Okręgowej w Poznaniu ul. Solna 10 przy użyciu maszyny myjącej,  cotygodniowe sprzątanie pomieszczeń biurowych, również w trakcie wykonywanych remontów oraz w trakcie przeprowadzki,  2 razy w miesiącu sprzątanie archiwum, biblioteki oraz magazynów,  4 razy w trakcie trwania umowy sprzątanie archiwum Prokuratury Rejonowej Poznań Stare Miasto w budynku Prokuratury Okręgowej ul. Młyńska 11a  2 razy w miesiącu w drugim oraz ostatnim tygodniu każdego miesiąca po godz. 15:15 mycie maszyną myjącą korytarzy i holi w Prokuraturze Rejonowej w Gnieźnie i w Prokuraturze Rejonowej w Wągrowcu.
Interne Kennung3032-7.261.03.2026 - Część I
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90919200 Büroreinigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911300 Fensterreinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Poznański (PL418)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Die Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsWykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, iż wykonał lub wykonuje w okresie ostatnich trzech lat przed terminem upływu terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – przynajmniej dwie usługi sprzątania pomieszczeń biurowych w budynku użyteczności publicznej, gdzie okres świadczenia usługi trwał nieprzerwanie minimum 12 miesięcy o wartości nie mniejszej niż 500.000,00zł każda

KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsWarunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca: jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem niniejszego zamówienia na sumę gwarancyjną minimum 500.000,00 PLN.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena oferty brutto
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-33345ed5-acc1-4231-94d7-4fcc386106ea
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-33345ed5-acc1-4231-94d7-4fcc386106ea
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote14/04/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenJa
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtProkuratura Okręgowa w Poznaniu
Organisation, die Angebote bearbeitetProkuratura Okręgowa w Poznaniu
5.1.
LosLOT-0002
TitelUsługa sprzątania zewnętrznego dla Prokuratury Okręgowej w Poznaniu i podległych jednostek
BeschreibungUsługa sprzątania zewnętrznego, odśnieżania i usuwania oblodzeń w Prokuraturze Okręgowej w Poznaniu i Prokuraturach Rejonowych okręgu poznańskiego. Ogółem powierzchnia 9.985,26 m2 przy obiektach w Poznaniu, Chodzieży, Gnieźnie, Gostyniu, Grodzisku Wlkp., Lesznie, Nowym Tomyślu, Obornikach, Rawiczu, Śremie, Środzie Wlkp., Trzciance, Wągrowcu, Wolsztynie, i Złotowie.
Interne Kennung3032-7.261.03.2026 - Część II
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90620000 Schneeräumung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Poznański (PL418)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Die Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsWykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, iż wykonał lub wykonuje w okresie ostatnich trzech lat przed terminem upływu terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – przynajmniej dwie usługi, obejmujące sprzątanie terenów zewnętrznych, gdzie okres świadczenia usługi trwał nieprzerwanie minimum 12 miesięcy o wartości nie mniejszej niż 50.000,00zł każda

KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsWarunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca: jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem niniejszego zamówienia na sumę gwarancyjną minimum 500.000,00 PLN.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena oferty brutto
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-33345ed5-acc1-4231-94d7-4fcc386106ea
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-33345ed5-acc1-4231-94d7-4fcc386106ea
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote14/04/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenJa
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtProkuratura Okręgowa w Poznaniu
Organisation, die Angebote bearbeitetProkuratura Okręgowa w Poznaniu
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungProkuratura Okręgowa w Poznaniu
RegistrierungsnummerNIP 7781134985 REGON 00000394
PostanschriftProkuratura Okręgowa w Poznaniu Solna 10
StadtPoznań
Postleitzahl61-736
Land, Gliederung (NUTS)Poznański (PL418)
LandPolen
E-Mailprzetargi.popoz@prokuratura.gov.pl
Telefon+48618852108
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/po-poznan
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-33345ed5-acc1-4231-94d7-4fcc386106ea
Profil des Erwerbershttps://ezamowienia.gov.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
TED eSender
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
RegistrierungsnummerNIP 5262239325
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailuzp@uzp.gov.pl
Telefon+48224587701
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung1e7d9230-8d66-4c08-8707-07a478accbf0  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung09/03/2026 12:38:42 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung163924-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe48/2026
Datum der Veröffentlichung10/03/2026