See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Śląskie Centrum reumatologii, Ortopedii i Rehabilitacji w Ustroniu Sp. z o.o.
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa cyfrowego aparatu RTG z adaptacją pomieszczeń
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa, montaż oraz uruchomienie cyfrowego aparatu RTG z zawieszeniem sufitowym (zwanego dalej aparatem) dla potrzeb Śląskiego Centrum Reumatologii, Ortopedii i Rehabilitacji w Ustroniu Sp. z o.o, przeszkolenie pracowników Zamawiającego oraz wykonanie pełnobranżowego projektu budowlanego i budowlanych prac adaptacyjnych pomieszczeń w których aparat będzie posadowiony
Kennung des Verfahrens: 9fb91f92-d9c5-47b4-9ad4-064ecab18dd6
Vorherige Bekanntmachung: 646006-2024
Interne Kennung: 25/PN/2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33111000 Röntgengeräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45262600 Diverse Spezialbauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szpitalna 11
Stadt: Ustroń
Postleitzahl: 43-450
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa cyfrowego aparatu RTG z adaptacją pomieszczeń
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa, montaż oraz uruchomienie cyfrowego aparatu RTG z zawieszeniem sufitowym (zwanego dalej aparatem) dla potrzeb Śląskiego Centrum Reumatologii, Ortopedii i Rehabilitacji w Ustroniu Sp. z o.o, przeszkolenie pracowników Zamawiającego oraz wykonanie pełnobranżowego projektu budowlanego i budowlanych prac adaptacyjnych pomieszczeń w których aparat będzie posadowiony.
Interne Kennung: 25/PN/2024a
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33111000 Röntgengeräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45262600 Diverse Spezialbauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Ustroń
Postleitzahl: 43-450
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena - 80%
Beschreibung: Maksymalna ilość punktów do uzyskania – 80,00 pkt, Oferta, która przedstawiała będzie najniższą cenę otrzyma 80,00 punktów oceny, Pozostałe oferty zostaną ocenione wg wzoru: cena oferty najtańszej/cena oferty badanej*80,
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: jakość-parametry techniczne- 20%
Beschreibung: Maksymalna ilość punktów do uzyskania – 20,00 pkt, Zamawiający dla każdej złożonej oferty zsumuje liczbę punktów uzyskanych zgodnie z punktacją wskazaną w OPZ tabela nr 1 w kolumnie „e” (suma e), oferta, dla której „suma e” będzie najwyższa otrzyma 20,00 punktów w kryterium jakość – parametry techniczne, pozostałe oferty zostaną ocenione według wzoru: „suma e” oferty badanej/ „suma e” oferty która uzyskała 20 punktów*20.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od daty czynności niezgodnej z przepisami ustawy PZP
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 760 450,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: P.H.U. Hydromix s.c
Angebot:
Kennung des Angebots: P.H.U. Hydromix s.c Paweł Kluska Barbara Kluska
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 996 618,50 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025/ZP/2
Datum des Vertragsabschlusses: 03/01/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Śląskie Centrum reumatologii, Ortopedii i Rehabilitacji w Ustroniu Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 5482667715
Postanschrift: Szpitalna 11
Stadt: Ustroń
Postleitzahl: 43-450
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
Telefon: +48338545493
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: P.H.U. Hydromix s.c
Registrierungsnummer: 6772087234
Postanschrift: Postępu 17a
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 30-134
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7bc22998-1796-4a80-9d83-598c53fc26a8 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/01/2025 09:40:06 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 16468-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 7/2025
Datum der Veröffentlichung: 10/01/2025