48/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Obec Krásná

E-Mail: lubos.pokorny@obeckrasna.cz

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Fotovoltaika v obecních objektech Krásná

Beschreibung: 1. Etapa Realizace solárních fotovoltaických systémů v obecním objektu, přičemž pro Obecní úřad (OÚ) se jedná o osazení max. 24 ks fotovoltaických panelů, o jmenovitém výkonu jednoho panelu min. 480 Wp, s účinností modulu min. 21 %. Celkový výkon FVE bude min. 11,52 kWp. Bateriový systém bude o kapacitě min. 10 kWh. Součástí předmětu plnění jsou také úkony nezbytné k zajištění příslušných dokladů, provedení ověřovacího a zkušebního provozu včetně zaškolení obsluhy, zakreslení skutečného provedení díla, zajištění žádosti k procesu Umožnění trvalého provozu (UTP) výrobny k distribuční soustavě až do připojení výroben k distribuční soustavě. 2. Etapa Realizace solárních fotovoltaických systémů v obecních objektech, přičemž pro Mateřskou školu a hasičskou zbrojnici (MŠ a HZ) se jedná o osazení max. 153 ks fotovoltaických panelů, výkonu jednoho panelu min. 430 Wp, s účinností modulu min. 21 %. Celkový výkon FVE bude min. 65,79 kWp. Bateriový systém bude o využitelné kapacitě min. 62,40 kWh, pro Sportovní kabiny se jedná o osazení max. 24 ks fotovoltaických panelů, výkonu jednoho panelu min. 480 Wp, s účinností modulu min. 21 %. Celkový výkon FVE bude min. 11,52 kWp. Bateriový systém bude o využitelné kapacitě min. 10 kWh. Součástí předmětu plnění jsou také úkony nezbytné k zajištění příslušných dokladů, provedení ověřovacího a zkušebního provozu včetně zaškolení obsluhy, zakreslení skutečného provedení díla, zajištění žádosti k procesu Umožnění trvalého provozu (UTP) výrobny k distribuční soustavě až do připojení výroben k distribuční soustavě.

Kennung des Verfahrens: c8c7eeda-923a-471a-84c3-034ab73b2909

Interne Kennung: FVE26

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 09330000 Solarenergie

Zusätzliche Einstufung (cpv): 09330000 Solarenergie

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Karlovarský kraj (CZ041)

Land: Tschechien

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 100 000,00 CZK

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Fotovoltaika v obecních objektech Krásná

Beschreibung: 1. Etapa Realizace solárních fotovoltaických systémů v obecním objektu, přičemž pro Obecní úřad (OÚ) se jedná o osazení max. 24 ks fotovoltaických panelů, o jmenovitém výkonu jednoho panelu min. 480 Wp, s účinností modulu min. 21 %. Celkový výkon FVE bude min. 11,52 kWp. Bateriový systém bude o kapacitě min. 10 kWh. Součástí předmětu plnění jsou také úkony nezbytné k zajištění příslušných dokladů, provedení ověřovacího a zkušebního provozu včetně zaškolení obsluhy, zakreslení skutečného provedení díla, zajištění žádosti k procesu Umožnění trvalého provozu (UTP) výrobny k distribuční soustavě až do připojení výroben k distribuční soustavě. 2. Etapa Realizace solárních fotovoltaických systémů v obecních objektech, přičemž pro Mateřskou školu a hasičskou zbrojnici (MŠ a HZ) se jedná o osazení max. 153 ks fotovoltaických panelů, výkonu jednoho panelu min. 430 Wp, s účinností modulu min. 21 %. Celkový výkon FVE bude min. 65,79 kWp. Bateriový systém bude o využitelné kapacitě min. 62,40 kWh, pro Sportovní kabiny se jedná o osazení max. 24 ks fotovoltaických panelů, výkonu jednoho panelu min. 480 Wp, s účinností modulu min. 21 %. Celkový výkon FVE bude min. 11,52 kWp. Bateriový systém bude o využitelné kapacitě min. 10 kWh. Součástí předmětu plnění jsou také úkony nezbytné k zajištění příslušných dokladů, provedení ověřovacího a zkušebního provozu včetně zaškolení obsluhy, zakreslení skutečného provedení díla, zajištění žádosti k procesu Umožnění trvalého provozu (UTP) výrobny k distribuční soustavě až do připojení výroben k distribuční soustavě.

Interne Kennung: FVE2025

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 09330000 Solarenergie

Zusätzliche Einstufung (cpv): 09330000 Solarenergie

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Vyhrazená změna dodavatele Zadavatel si vyhrazuje ve smyslu § 100 odst. 2 ZZVZ možnost změny vybraného dodavatele v průběhu realizace plnění veřejné zakázky, a to v případě, že bude smlouva s vybraným dodavatelem předčasně ukončena. Dojde-li k ukončení smluvního vztahu, je zadavatel oprávněn uzavřít smlouvu na plnění veřejné zakázky s dalším dodavatelem v pořadí v zadávacím řízení za předpokladu, že s touto změnou bude nový dodavatel souhlasit. Dle rozhodnutí zadavatele s ohledem na aktuální stav plnění smlouvy nový dodavatel buď vstoupí do práv a povinností plynoucích ze smlouvy s vybraným dodavatelem, tj. nový dodavatel převezme práva a povinnosti ze smlouvy uzavřené s vybraným dodavatelem v plném rozsahu, s výjimkou případných nepodstatných změn závazku, nebo bude realizovat plnění ve zbývajícím rozsahu plnění v souladu se svou nabídkou podanou v zadávacím řízení, bude-li možné tento zbývající rozsah jednoznačně určit. V případě změny dodavatele zadavatel rozhodne, zda bude předmět plnění dokončen za cenu dosavadního dodavatele či za cenu, kterou ve své nabídce podané v zadávacím řízení podal účastník, který byl druhým (či dalším) v pořadí. V případě změny dodavatele může dojít ke změně osob, kterými dodavatel v zadávacím řízení prokazoval kvalifikaci, či jiných osob, avšak vždy tak, aby bylo zachováno naplnění požadavků na kvalifikaci stanovených v zadávacím řízení. V případě změny dodavatele na základě zde popsané výhrady změny závazku ve smyslu § 100 odst. 2 ZZVZ vyzve zadavatel vždy dodavatele, který se v rámci hodnocení nabídek umístil jako další v pořadí za původním vybraným dodavatelem (počínaje tedy druhým v pořadí). Bude-li tento se změnou dodavatele souhlasit, zadavatel u něj ověří splnění podmínek účasti v zadávacím řízení stejně, jako to učinil u původního vybraného dodavatele. Splňuje-li takto vyzvaný dodavatel podmínky účasti v zadávacím řízení a bude-li souhlasit s uzavřením smlouvy, zadavatel přistoupí k uzavření smlouvy s tímto dodavatelem. Nebude-li takto vyzvaný dodavatel splňovat podmínky účasti nebo nebude-li souhlasit s tím, že s ním bude uzavřena smlouva na zbývající část plnění (či vstoupí do již existujícího závazku), zadavatel vyzve dalšího dodavatele v pořadí (na základě výsledku hodnocení nabídek v zadávacím řízení). Zadavatel si dále ve smyslu § 100 odst. 2 ZZVZ vyhrazuje, že v případě zániku účasti některého z dodavatelů v případě společné účasti dodavatelů po uzavření smlouvy je zadavatel oprávněn do existujícího závazku změnu na straně dodavatele promítnout a dále pokračovat ve smluvním vztahu, pokud: • jsou zbývající dodavatelé schopni realizovat předmět plnění v plném rozsahu; a • zbývající dodavatelé nadále splňují kritéria kvalifikace dle čl. 6 této zadávací dokumentace. V takovém případě se zbývající dodavatelé (téhož sdružení) zavazují uzavřít se zadavatelem bezodkladně dodatek, který bude uvedené záležitosti upravovat. V případě, že zbývající dodavatelé nebudou splňovat kritéria kvalifikace stanovená v zadávací dokumentaci nebo nepřevezmou práva a povinnosti ze smlouvy v plném rozsahu s výjimkou dovolených změn závazků, může zadavatel uzavřít smlouvu s druhým či dalším účastníkem v pořadí dle hodnocení nabídek v zadávacím řízení, a to dle pravidel určených v tomto odst. zadávací dokumentace. Výhrada prodloužení termínů Zadavatel si v souladu s § 100 ZZVZ, ve znění pozdějších předpisů, vyhrazuje prodloužení dílčího termínu plnění a konečného termínu plnění veřejné zakázky, pokud dodavateli v důsledku zpoždění, překážky nebo nemožnosti plnění způsobené zadavatelem, které má prokazatelný vliv na budoucí plnění dodavatele, se zvýší časová náročnost prací. Jedná se zejména o případ vzniku překážek ze strany provozovatele distribuční soustavy, především ve smyslu překážek při administraci Umožnění trvalého připojení k distribuční soustavě (UTP), bránícím dodavateli v plnění jeho závazků vyplývajících z této smlouvy, kterým dodavatel jednající s náležitou péčí nemohl zabránit. Dodavatel bude mít nárok na prodloužení konečného termínu plnění o dobu trvání příslušného prodlení, to však výlučně za předpokladu, že provozovatel distribuční soustavy neumožní ani do konce termínu plnění dané etapy trvalé připojení k distribuční soustavě.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Karlovarský kraj (CZ041)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Obec Krásná

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 03/03/2026

Enddatum der Laufzeit: 03/08/2026

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 100 000,00 CZK

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena díla celkem bez DPH

Beschreibung: Jako ekonomicky nejvýhodnější bude hodnocena nabídka s nejnižší nabídkovou cenou v Kč bez DPH a jako nejméně ekonomicky výhodná pak bude hodnocena nabídka s nejvyšší nabídkovou cenou v Kč bez DPH.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TENDRA spol. s r.o.

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TENDRA spol. s r.o.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 143 396,50 CZK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: FleetCom s.r.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: NABFVE

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 3 143 396,50 CZK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: SMLFVE

Datum der Auswahl des Gewinners: 02/02/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 03/03/2026

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Kohäsionsfonds (2021/2027)

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen