167022-2023 - ErgebnisDeutschland-Dessau-Roßlau: Entwicklung von branchenspezifischer Software
OJ S 57/2023 21/03/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Umweltbundesamt, Referat Z 1.5, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Wörlitzer Platz 1
Ort: Dessau-Roßlau
NUTS-Code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 06844
Land: Deutschland
E-Mail: Linda.Felsch@uba.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.umweltbundesamt.de/das-uba/ausschreibungen-zuwendungen
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Weiterentwicklung und Pflege der ReMA-Software von 2023 - 2026 mit optionaler Verlängerung bis 2028
Referenznummer der Bekanntmachung: 177876_10 233/0037
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
72212100 Entwicklung von branchenspezifischer Software
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Weiterentwicklung und Pflege der ReMA-Software von 2023 - 2026 mit optionaler Verlängerung bis 2028
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 403 361,34 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
Hauptort der Ausführung: 14193 Berlin-Grunewald
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Gegenstand ist die in der Leistungsbeschreibung beschriebene Leistung für die Weiterentwicklung und die Pflege der ReMA-Software (Registry Management Appli-cation) des Umweltbundesamtes. Mit ReMA werden die nationalen Daten des EU-Unionsregisters darstellbar, recherchierbar und analysierbar. ReMA wurde in 2011 von der Dr. Lippke & Dr. Wagner GmbH, Berlin, entwickelt und seitdem vom UBA genutzt.
Das EU-Unionsregister ist die Europa-weite, zentrale Registersoftware des europäischen Emissionshandels der Sektoren Energie und Industrie (EU-ETS). Die Mitgliedstatten erhalten regelmäßige Datenexporte der von ihnen im EU-Unionsregister verwalteten Konten. Diese Exporte sind notwendig, weil die EU-Registerverordnung (EU) 2019/1122 den MS Pflichten auferlegt, die vom EU-Unionsregister nicht unterstützt werden, wie z. B. das Monitoring verdächtiger Transaktionen, das Versenden der Enrolement-Keys oder das automatisierte Verakten von Vorgängen. Auch bietet das EU-Unionsregister nur sehr begrenzet Recherchemöglichkeiten.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Für die o. g. Ausschreibung ist die Abgabe eines Angebotes in elektronischer Form über die e-Vergabeplattform des Bundes zugelassen.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:
Die hier gegenständliche Leistung und die damit verbundenen Anforderungen können technisch nur durch die Firma Dr. Lippke & Dr. Wagner GmbH, Entwickler der Register-Basissoftware, erfüllt werden. Einem anderen Auftragnehmer wäre es nicht möglich auf durch die Firma Dr. Lippke & Dr. Wagner GmbH entwickelte Software sowie dessen Bestandteile zurückzugreifen. Ferner handelt sich hierbei konkret in Teilen um eine sicherheitsrelevante Software, sodass eine Offenlegung der darin involvierten sowie hochsen-siblen Prozesse (u. a. Algorithmen der Transaktionsanalyse zur Erkennung krimineller Aktivitäten) mit einem erheblichen Risiko verbunden wäre.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 177876_10 233/0037
Bezeichnung des Auftrags:
Weiterentwicklung und Pflege der ReMA-Software von 2023 - 2026 mit optionaler Verlängerung bis 2028
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
15/03/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Dr. Lippke und Dr. Wagner GmbH
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 403 361,34 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 403 200,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes
Ort: Bonn
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
16/03/2023