1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Bischofswerda, Bauamt/Vergabestelle
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Umbau ehem. Kulturhaus zum Kommunal- und Kulturzentrum Bischofswerda, Los 86.1 Parkplatzbau
Beschreibung: Los 86.1 Neubau Parkplatz Schmöllner Weg (ehemalige Skaterbahn)
Kennung des Verfahrens: c85b0405-45b1-4361-a52b-fb9f3ee6540a
Interne Kennung: 185/86.1-2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Platz des Volkes 1
Stadt: Kommunal- und Kulturzentrum Bischofswerda
Postleitzahl: 01877
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Es werden nur Bieterfragen, welche bis spätestens 6 Kalendertage vor Angebotsöffnung über die Vergabeplattform eingereicht werden, von der Vergabestelle beantwortet. Später eingehende Bieterfragen können nicht berücksichtigt werden.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Umbau ehem. Kulturhaus zum Kommunal- und Kulturzentrum Bischofswerda, Los 86.1 Parkplatzbau
Beschreibung: Umbau Kommunal- und Kulturzentrum Bischofswerda, 01877 Bischofswerda, Los 86.1 Neubau Parkplatz Schmöllner Weg (ehem. Skaterbahn): Baustelle einrichten; Verkehrssicherung; Skaterelemente abbauen; 120 m³ Asphaltbefestigung aufnehmen; 200 m² Pflasterd.m.Betonpfl.-steinen aufnehmen; 135 m³ bauliche Anlage abbrechen; 51 m² Plattenbelag aus Beton aufnehmen; 50 m³ Baustoff liefern und einbauen; 200 m³ Oberboden abtragen; 1250 m³ Boden bzw. Fels lösen und verwerten; 200 m³ Baustoff für Bodenaustausch einb.; 320 m³ Schicht ohne Bindemittel aufnehmen; 825 m³ Frostschutzschicht herstellen; 1350 m² Asphalttragsch. aus AC 22 T S herstellen; 1350 m² Asphaltdecksch. aus AC 11 D S herstellen; 230 m Anschluss a. Fuge m. Fugenm. herstellen; 215 m Bordstein aus Naturstein setzen; 140 m Parkmarkierung Typ I herstellen; 30 m Sperrflächenmark. Typ I herstellen; 90 m³ Leitungsgr. m. Schachtbaugr. herstellen; 15 m³ Untergrundverbesserung in Leitungsgraben; 40 m Kunststoffrohrleitung herstellen; 3 St Fertigteil-Schacht herstellen; 85 m Graben für Leitungen herstellen; 4 m³ Baugrube herstellen; 90 m Kabelschutzrohr liefern/einbauen; 4 St Hülsenfundament herstellen; 100 m³ Baustoff liefern und einbauen; 500 m² Oberboden liefern und andecken.
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Platz des Volkes 1
Stadt: Kommunal- und Kulturzentrum Bischofswerda
Postleitzahl: 01877
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/03/2026
Enddatum der Laufzeit: 08/05/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Das Angebot soll zusätzlich zur GAEB-Datei eine verpreiste pdf-Datei enthalten.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: siehe Vergabeunterlagen
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Angabe der Qualifikationen des für den Auftrag einzusetzenden Personals
Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung des Eignungskriteriums: Eigenerklärung
Kriterium: Anzahl der Führungskräfte
Beschreibung des Eignungskriteriums: Eigenerklärung
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Firmenübersicht zu Nachunternehmerleistungen
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Eigenerklärung
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: wirtschaftlichstes Angebot mit bestem Preis-Leistungsverhältnis.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/02/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 39 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: siehe Vergabeunterlagen, Baubeschreibung und Planunterlage.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 10/02/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Stadtverwaltung Bischofswerda, Bauamt/Vergabestelle, 01877 Bischofswerda, Rudolf-Breitscheid-Straße 7.
Eröffnungstermin — Beschreibung: keine öffentliche Angebotsöffnung, da elektr. Vergabeverfahren.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Baubeschreibung und LV-Langtext.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Informationen über die Überprüfungsfristen: entsprechend den vergaberechtlichen Vorschriften.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadtverwaltung Bischofswerda, Bauamt/Vergabestelle
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadtverwaltung Bischofswerda, Bauamt/Vergabestelle
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Bischofswerda, Bauamt/Vergabestelle
Registrierungsnummer: 01877
Postanschrift: Rudolf-Breitscheid-Straße 7
Stadt: Bischofswerda
Postleitzahl: 01877
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Bauamt/Vergabestelle
Telefon: +49 3594-786114
Fax: +49 3594-786109
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Registrierungsnummer: LGV-185-86.1-2026
Postanschrift: Braustraße 2
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig (DED52)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3419773900
Fax: +49 3419771049
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fe196291-6034-4c75-b503-61191ada83b1 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/01/2026 10:42:33 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 16852-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 7/2026
Datum der Veröffentlichung: 12/01/2026