See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ersatzbeschaffung von 7 St. Befahrungsfahrzeugen für den untertägigen Einsatz
Beschreibung: Um sich im Grubengebäude bewegen und Material transportieren zu können, stehen den Mitarbeitern unter Tage sogenannte Befahrungsfahrzeuge als dieselgetriebene Allradfahrzeuge zur Verfügung. Diese von Serienfahrzeugen abgeleiteten Automobile müssen in ihrer Konstruktion technisch für den Einsatz unter den rauen Bedingungen des untertägigen Betriebs geeignet sein und werden durch einen entsprechenden Umbau durch den AN zusätzlich an die Erfordernisse des AG angepasst. Dazu gehören beispielsweise die Ausrüstung der Fahrzeuge mit Abweisern für Wettervorhänge, Vorrüstung für Funkgeräte, zusätzlichen Scheinwerfern, Haltern für Selbstretter sowie Feuerlöschern und die Installation eines Batteriehauptschalters. Mit Ausnahme der nachträglichen Umbauten, müssen die Fahrzeuge die Vorschriften der StVZO erfüllen.
Kennung des Verfahrens: dc9e3544-aece-461f-99b6-d135da92a9b4
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34113000 Fahrzeuge mit Allradantrieb
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34115200 Kraftfahrzeuge für den Transport von weniger als 10 Personen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Schachtweg 3
Stadt: Ingersleben OT Morsleben
Postleitzahl: 39343
Land, Gliederung (NUTS): Börde (DEE07)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) Endlager Morsleben
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Beschaffung von 7 St. dieselbetriebenen Fahrzeugen mit permanenter Allradfunktion und Automatikgetriebe für den Einsatz unter Tage
Beschreibung: Um sich im Grubengebäude bewegen und Material transportieren zu können, stehen den Mitarbeitern unter Tage sogenannte Befahrungsfahrzeuge zur Verfügung. Hierbei handelt es sich um dieselbetriebene Fahrzeuge mit Allradantrieb, welche von Serienfahrzeugen abgeleitet sind. Die Automobile müssen in ihrer Konstruktion technisch für den Einsatz unter den rauen Bedingungen des untertägigen Betriebs geeignet sein und werden durch einen entsprechenden Umbau durch den AN zusätzlich an die Erfordernisse des AG angepasst. Dazu gehören beispielsweise die Ausrüstung der Fahrzeuge mit Abweisern für Wettervorhänge, Vorrüstung für Funkgeräte, zusätzlichen Scheinwerfern, Haltern für Selbstretter sowie Feuerlöschern und die Installation eines Batteriehauptschalters. Mit Ausnahme der nachträglichen Umbauten, müssen die Fahrzeuge die Vor-schriften der StVZO erfüllen.
Interne Kennung: LOT-0001 TEKVgV1-26-01-Zo
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34113000 Fahrzeuge mit Allradantrieb
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34115200 Kraftfahrzeuge für den Transport von weniger als 10 Personen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Schachtweg 3
Stadt: Ingersleben OT Morsleben
Postleitzahl: 39343
Land, Gliederung (NUTS): Börde (DEE07)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Bundesgesellschaft für Endlagerung (BGE) Endlager Morsleben
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100 %
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl: 0
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 341 810,46 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Voets Autozentrum Magdeburg Süd GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Voets
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 341 810,46 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 45262482
Datum der Auswahl des Gewinners: 04/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 06/03/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)
Registrierungsnummer: Leitweg-ID 992-80101-41
Postanschrift: Eschenstr. 55
Stadt: Peine
Postleitzahl: 31224
Land, Gliederung (NUTS): Peine (DE91A)
Land: Deutschland
Telefon: +49 517143-0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 022894990
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Voets Autozentrum Magdeburg Süd GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: HRB 102421
Postanschrift: Werner-von-Siemens-Ring 5
Stadt: Magdeburg
Postleitzahl: 39116
Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: aecca796-fe90-4d35-b026-ea3173d08959 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/03/2026 11:47:15 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 168577-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 49/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/03/2026