169213-2022 - ErgebnisDeutschland-Darmstadt: Teilchenbeschleuniger
OJ S 65/2022 01/04/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH
Postanschrift: Planckstraße 1
Ort: Darmstadt
NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 64291
Land: Deutschland
E-Mail: j.buckow@gsi.de
Telefon: +49 6159713534
Fax: +49 6159713983
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.gsi.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Großforschungseinrichtung
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Grundlagenforschung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
2 Stk. normalleitende cw betriebene 108 MHz IH-Kavitäten
Referenznummer der Bekanntmachung: 01/50079808
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
31643000 Teilchenbeschleuniger
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
zwei normalleitende cw betriebene 108 MHz IH-Kavitäten
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 600 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH Planckstraße 1 64291 Darmstadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Zum Test von Hochleistungskopplern und Frequenztunern sollen zwei normalleitende 108 MHz IH-Kavitäten hergestellt werden. Jede Kavität besteht aus einem Mittelrahmen und zwei zugehörigen Halbschalen als Deckel, welche aus Baustahl gefertigt werden sollen.
Die beiden Deckel jeder Kavität sollen doppelwandig aus gebogenen Stahlblechen gefertigt werden, damit sie von Kühlwasser durchflossen werden können. Im Mittelrahmen jeder Kavität befinden sich zwei so genannte Girder, welche ebenfalls aus Baustahl 1.0570 oder ähnlichem Material gefertigt werden sollen, auf denen die einzelnen Stützen mit ihren Driftröhren, welche aus Kupfer SE-Cu gefertigt werden, nach der Fertigung montiert werden können.
Bei der Fertigung der Strukturen müssen im Bereich der Driftröhren und Girder Toleranzen von bis zu +/-50 Müm zwingend eingehalten werden, um die entsprechende Leistung der Kavitäten zu ermöglichen. Bis auf die gebogenen Bleche der Tankhalbschalen sind die Freimaßtoleranzen nach DIN 2768 mK für alle nicht explizit angegebenen Abmessungen maßgebend. Der benötigte Stahl muss geschmiedet und entsprechend auf Lunker überprüft sein.
Der Auftragnehmer muss einschlägige Erfahrungen in der Fertigung von Vakuumbauteilen im Ultrahochvakuum (UHV) Bereich und von normalleitenden Beschleuniger-Strukturen an Referenzprojekten vorweisen können. Außerdem muss der Auftragnehmer Erfahrung in der Erstellung von Konstruktionszeichnungen auf Grundlage von 3D-Modellen vorweisen können.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Technische Auslegung, Qualität / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Lieferzeit / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Dokumentation / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Qualität Angebot/ Präsentation / Gewichtung: 15
Preis - Gewichtung: 50.00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 105-275724
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe NTG Neue Technologien GmbH & Co. KG
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
25/03/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: NTG Neue Technologien GmbH & Co. KG
Postanschrift: Im Steinigen Graben 12-14
Ort: Gelnhausen-Hailer
NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 63571
Land: Deutschland
E-Mail: a.bechtold@ntg.de
Telefon: +49 60516003-0
Fax: +49 60516003-55
Internet-Adresse: http://www.ntg.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 420 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 600 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXS0YYEYR8F
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
28/03/2022