169571-2025 - Wettbewerb
Schweiz – Bauarbeiten – RC 705-B-P - LA FRASSE - Ormont-Dessous - CE4600007982
OJ S 53/2025 17/03/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDirection générale de la mobilité et des routes - Division infrastructures
E-Mailinfo.dgmr@vd.ch
Rechtsform des ErwerbersVon einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRC 705-B-P - LA FRASSE - Ormont-Dessous - CE4600007982
BeschreibungOUVRAGES • Démolition moellons ou béton : 2’190 m3 • Décapage terre végétale / matériaux terreux / humus forestier : 5’780 m3 • Démottage soigné des emprises situées dans des milieux naturels protégés 1’665 m2 • Excavation en terrains meubles : 11’775 m3 • Remblais : 14’920 m3 • Ancrages actifs : Nombre : 71 p - Longueur cumulée : 1’910 m • Ancrages passifs : Nombre : 1’075 p - Longueur cumulée : 7’655 m • Parois en béton projeté : 3’560 m2 • Surface de parement d’ouvrage : 7’025 m2 • Béton armé : 4’960 m3 • Parois en maçonnerie à assainir : 45 m2 • Murs en béton à assainir : 2’055 m2 CHAUSSÉE • Fraisage de revêtement bitumineux : Surface de chaussée : 13’350 m2 Part HAP > 1'000 mg/kg : 1'170 t Part HAP ≤ 250 mg/kg : 9’680t • Terrassement coffre existant et terrain meuble : Volume : 12’260 m3 Évacuation décharge type A : 12’555 m3 Évacuation décharge type B : 6’480 t Évacuation décharge type E : 6’070 t Évacuation déchets spéciaux : 4'860 t • Remblais : 5’000 m3 • Collecteurs et drains PP, chambres : Volume à terrasser : 1’945 m3 Longueur Diam. 200-300 mm : 1’750 m - Longueur drain Diam. 200-300 mm : 1’865 m Chambres de visite : 99 p • Grave naturelle GNT 0/45 : 7’385 m3 • Grave naturelle GNT 0/22 : 740 m3 • Revêtement bitumineux : AC F 32 : 1’650 t AC T 32 S : 4’435 t AC B 16 S : 1’800 t AC 11 S : 1’455 t ACMR 8 VD (phono-absorbant) : 100 t • Glissières de sécurité : 824 m • Garde-corps / ligne de vie : 250 m
Kennung des Verfahrensb370d94f-62ad-4612-b02e-a8278aa89f1d
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenAutres exigences Aucune négociation sur les prix ne sera engagée après le dépôt de l'offre. La sous-traitance indirecte de travaux est interdite. Si le marché n'est pas soumis aux traités internationaux (OMC, accord bilatéral UE), seules les entreprises suisses peuvent participer à cet appel d'offres.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelRC 705-B-P - LA FRASSE - Ormont-Dessous - CE4600007982
BeschreibungOUVRAGES • Démolition moellons ou béton : 2’190 m3 • Décapage terre végétale / matériaux terreux / humus forestier : 5’780 m3 • Démottage soigné des emprises situées dans des milieux naturels protégés 1’665 m2 • Excavation en terrains meubles : 11’775 m3 • Remblais : 14’920 m3 • Ancrages actifs : Nombre : 71 p - Longueur cumulée : 1’910 m • Ancrages passifs : Nombre : 1’075 p - Longueur cumulée : 7’655 m • Parois en béton projeté : 3’560 m2 • Surface de parement d’ouvrage : 7’025 m2 • Béton armé : 4’960 m3 • Parois en maçonnerie à assainir : 45 m2 • Murs en béton à assainir : 2’055 m2 CHAUSSÉE • Fraisage de revêtement bitumineux : Surface de chaussée : 13’350 m2 Part HAP > 1'000 mg/kg : 1'170 t Part HAP ≤ 250 mg/kg : 9’680t • Terrassement coffre existant et terrain meuble : Volume : 12’260 m3 Évacuation décharge type A : 12’555 m3 Évacuation décharge type B : 6’480 t Évacuation décharge type E : 6’070 t Évacuation déchets spéciaux : 4'860 t • Remblais : 5’000 m3 • Collecteurs et drains PP, chambres : Volume à terrasser : 1’945 m3 Longueur Diam. 200-300 mm : 1’750 m - Longueur drain Diam. 200-300 mm : 1’865 m Chambres de visite : 99 p • Grave naturelle GNT 0/45 : 7’385 m3 • Grave naturelle GNT 0/22 : 740 m3 • Revêtement bitumineux : AC F 32 : 1’650 t AC T 32 S : 4’435 t AC B 16 S : 1’800 t AC 11 S : 1’455 t ACMR 8 VD (phono-absorbant) : 100 t • Glissières de sécurité : 824 m • Garde-corps / ligne de vie : 250 m
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34928100 Leitplanken, 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45233221 Straßenmarkierungsarbeiten, 45262620 Stützmauern
5.1.2.
Erfüllungsort
LandSchweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenOrmont-Dessous - RC 705-B-P
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit2 200 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNoch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritères d’adjudication
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannLes critères d’adjudication sont définis dans les documents.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unterhttps://www.simap.ch/fr/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJiMzcwZDk0Zi02MmFkLTQ2MTItYjAyZS1hODI3OGFhODlmMWQiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameSimap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungNicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich istInstrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
BeschreibungPlus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote09/05/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss360 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin09/05/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — BeschreibungA l'emplacement indiqué dans les documents d'appel d'offres
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsPlus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungPlus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif fédéral
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies de droit Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, av. Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne, dans les vingt jours dès sa notification par publication ; le recours doit être signé et indiquer les conclusions et ses motifs. La décision attaquée est jointe au recours.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDirection générale de la mobilité et des routes - Division infrastructures
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDirection générale de la mobilité et des routes - Division infrastructures
Registrierungsnummer91b0e35f-802b-46f0-918c-5058b18aadbb
PostanschriftPlace de la Riponne 10
StadtLausanne
Postleitzahl1014
Land, Gliederung (NUTS)Vaud (CH011)
LandSchweiz
E-Mailinfo.dgmr@vd.ch
Telefon+41213167120
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif fédéral
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunge98d0fbf-843b-468d-8120-00de9ab8d1b9  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung14/03/2025 02:26:01 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung169571-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe53/2025
Datum der Veröffentlichung17/03/2025