174925-2026 - Ergebnis
Frankreich – Bau von Fernheizleitungsnetzen – Délégation de service public réseau de chaleur dans le quartier de Kergoff
OJ S 51/2026 13/03/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Commune de Caudan
E-Mail: finances@caudan.fr
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Délégation de service public réseau de chaleur dans le quartier de Kergoff
Beschreibung: Délégation de service public relatif au financement, à la conception, à la construction et l'exploitation d'un équipement de production d'énergie renouvelable biomasse et d'un réseau de chaleur dans le quartier de Kergoff
Kennung des Verfahrens: d2f2e4fb-a047-4ba5-8b23-d648a316445a
Interne Kennung: RCUKERGOFF
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232140 Bau von Fernheizleitungsnetzen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kergoff  
Stadt: Caudan
Postleitzahl: 56850
Land, Gliederung (NUTS): Morbihan (FRH04)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/23/EU
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Délégation de service public relatif au financement, à la conception, à la construction et l’exploitation d’un équipement de production d’énergie renouvelable biomasse et d’un réseau de chaleur dans le quartier de Kergoff En application de l'article 1411-19 du Code Général des Collectivités Territoriales, la Ville de Caudan a choisi de confier la DSP relative au financement , à la conception, à la construction et l'exploitation d'un réseau de chaleur dans le quartier de Kergoff à une société publique locale, la société bois énergie renouvelable .Le choix de la SPL permet à la ville de ne pas avoir recours à une procédure de mise en concurrence pour l'attribution d'une DSP car elle entre dans le champ d'application de la théorie des relations "in house" qui exclut l'application des règles de publicité et de mise en concurrence préalables à l'attribution des contrats.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Délégation de service public réseau de chaleur de Kergoff
Beschreibung: Délégation de service public relatif au financement, à la conception, à la construction et l'exploitation d'un équipement de production d'énergie renouvelable biomasse et d'un réseau de chaleur dans le quartier de Kergoff
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232140 Bau von Fernheizleitungsnetzen
5.1.2.
Erfüllungsort
Ort im Europäischen Wirtschaftsraum
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Le choix du délégataire sera effectué dans le respect des principes fondamentaux de la commande publique au regard notamment des critères suivants, non hiérarchisés : - L'adéquation du projet de gestion avec le cahier des charges et le projet de contrat, notamment le plan d’approvisionnement bois. - La pertinence de la proposition relative aux tarifs et aux investissements sur la durée de la délégation - La pertinence de la proposition relative au compte d’exploitation prévisionnel - Organisation du service, moyens humains et matériels affectés au service délégué - Pertinence de la proposition technique au regard du programme
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: voir cahier des charges
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Rennes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune de Caudan
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Commune de Caudan
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Rennes
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Caudan
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 15 834 912,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Société Publique Locale Bois Energie Renouvelable
Angebot: 
Kennung des Angebots: offre candidat 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 583 492,00 EUR
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: offre candidat 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 25/02/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Caudan
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Commune de Caudan
Registrierungsnummer: 21560036200010
Abteilung: Morbihan
Postanschrift: Place Louis le Léannec 56850
Stadt: Caudan
Postleitzahl: 56850
Land, Gliederung (NUTS): Morbihan (FRH04)
Land: Frankreich
Kontaktperson: GUILLOU ARNAUD -
E-Mail: finances@caudan.fr
Telefon: 0297805922
Internetadresse: https://www.caudan.fr/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Rennes
Registrierungsnummer: 17350005900014
Abteilung: Ille et Vilaine
Postanschrift: 3 contour de la Motte
Stadt: Rennes
Postleitzahl: 35044
Land, Gliederung (NUTS): Ille-et-Vilaine (FRH03)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta.rennes@juradm.fr
Telefon: 0223212828
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Société Publique Locale Bois Energie Renouvelable
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 849724976
Abteilung: Morbihan
Postanschrift: 39 rue de Villeneuve
Stadt: Lorient
Postleitzahl: 56100
Land, Gliederung (NUTS): Morbihan (FRH04)
Land: Frankreich
E-Mail: contact@spl.fr
Telefon: 0297862960
Internetadresse: https://www.splber.fr/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 821deed0-d08d-4b5e-b022-c25cc9cf7cc1  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 32
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/03/2026 16:02:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 174925-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 51/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/03/2026