176122-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen – Mission de gestion de l'accueil de jour du Grand Chalon
OJ S 55/2025 19/03/2025
Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungLe Grand Chalon
E-Mailservice.marches@chalonsursaone.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMission de gestion de l'accueil de jour du Grand Chalon
BeschreibungMission de gestion de l'accueil de jour du Grand Chalon - Marché de services ayant pour objet des services sociaux, passé selon la procédure adaptée en application des articles L.2123-1 et R.2123-1-3° du Code de la commande publique.
Kennung des Verfahrens076825e5-4d18-46ae-bbeb-25670fb4e1d8
Vorherige Bekanntmachung546938-2024
Interne KennungMAPA25MA24
VerfahrensartOffenes Verfahren
Zentrale Elemente des VerfahrensMarché de services ayant pour objet des services sociaux, passé selon la procédure adaptée en application des articles L.2123-1 et R.2123-1-3° du Code de la commande publique. La présente consultation fait suite à une première procédure (marché n°24MA71, envoyé pour publication au BOAMP le 11/09/2024 sous le n°24-103299 et publié au JOUE le 12/09/2024 sous le n°546938-2024), déclarée sans suite pour cause d'infructuosité en application de l'article R2185-1 du code de la Commande Publique. Le marché ne comporte pas de tranche et n'est pas décomposé en lot. Les variantes ne sont pas autorisées. La réponse à la consultation comporte le chiffrage obligatoire de la prestation supplémentaire éventuelle suivante : Ouverture supplémentaire de la structure du lundi au vendredi de 16 h à 17 h. Le candidat devra remettre obligatoirement dans son offre un acte d'engagement pour l'offre de base et un acte d'engagement pour l'Offre de base + PSE. La personne publique se réserve la possibilité de retenir ou non cette PSE, en fonction des résultats de la consultation. Le marché s'exécutera à compter du 1er juillet 2025 et pour une durée d'un an, renouvelable deux fois un an, par reconduction tacite.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85300000 Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftAccueil de Jour du Grand Chalon 15 impasse de la Tranchée 
StadtChalon-sur-Saône
Postleitzahl71100
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.900 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenLe dossier de consultation est téléchargeable sur la plateforme ARNIA/Territoires Numériques (profil d'acheteur https://marches.ternum-bfc.fr) sous la référence MAPA25MA24. Les candidats remettront leurs offres obligatoirement par voie électronique, conformément au règlement de consultation. Les offres pourront donner lieu à négociation. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation. Les candidats qui souhaitent visiter les lieux concernés par l'exécution du marché s'adresseront à : M. Olivier GENIEUX - Direction des Solidarités - 03.85.93.85.25.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche AusschlussgründeLe candidat individuel ou chaque membre du groupement ne doit pas entrer dans l'un des cas d'exclusion de la procédure de passation prévue par le Code de la Commande Publique.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelMission de gestion de l'Accueil de Jour du Grand Chalon
BeschreibungMission de gestion de l'Accueil de Jour du Grand Chalon - Marché de services, passé selon la procédure adaptée en application des articles L.2123-1 et R.2123-1-3° du Code de la commande publique.
Interne Kennung25MA24LU
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85300000 Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
Optionen
Beschreibung der OptionenLe maître d'ouvrage prévoit la possibilité de recourir à des marchés de services similaires, sans publicité ni mise en concurrence préalable, selon l'article R2122-7 du code de la commande publique.
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftAccueil de Jour du Grand Chalon 15 impasse de la Tranchée 
StadtChalon-sur-Saône
Postleitzahl71100
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/07/2025
Laufzeit12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen2
Weitere Informationen zur VerlängerungLe marché s'exécutera à compter du 1er juillet 2025 et pour une durée d'un an, renouvelable deux fois un an, par reconduction tacite. En cas de non reconduction, la collectivité enverra un courrier via la plateforme ARNIA/Territoires Numériques avec accusé de réception, au minimum 4 mois avant la date d'échéance du contrat.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Zusätzliche InformationenLe montant de 300 000 euros HT indiquée à la rubrique "Valeur estimée hors TVA" (art 5.1.5) correspond au montant annuel estimé, soit un montant estimé de 900 000 euros HT pour les 3 ans indiqué à l'article 2.1.3.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
BezeichnungCapacité économique et financière
Beschreibung des EignungskriteriumsChiffre d'affaires des 3 derniers exercices disponibles

Kriterium
ArtEignung zur Berufsausübung
BezeichnungAptitude à exercer l'activité professionnelle
Beschreibung des EignungskriteriumsLettre de candidature (DC1) et Déclaration du candidat (DC2) ou attestation DUME (Document unique de marché européen) Si la situation du candidat le justifie, la copie du ou des jugements prononçant le redressement judiciaire et du ou des jugements prévoyant la mise en place d'un plan de redressement de l'entreprise.

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungCapacité technique et professionnelle
Beschreibung des EignungskriteriumsListe des moyens humains et matériels du candidat Liste des références inférieures à 3 ans portant sur des prestations similaires, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungValeur technique jugée sur la base de l'offre technique 60% et appréciée au regard des sous-critères suivants : - Sous-critère n°1 : qualité de l'accompagnement social : 40% - Sous-critère n°2 : pertinence des moyens humains proposés : 30 % - Sous-critère n°3 : qualité de l'accueil des publics : 20% - Sous-critère n°4 : qualité des outils de suivi de l'activité : 10% Les éléments pris en compte pour le jugement des offres sont demandés à l'article 7B du règlement de consultation.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix jugé sur le montant global et forfaitaire annuel indiqué à l'acte d'engagement 40%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://marches.ternum-bfc.fr/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://marches.ternum-bfc.fr/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/04/2025 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Dijon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé pré-contractuel conformément aux articles L551-1 et suivant du Code de Justice Administrative et R551-1 et suivants du Code de Justice Administrative depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat. Référé contractuel conformément aux articles L551-13 et suivants du Code de Justice Administrative et R551-7 et suivants du Code de Justice Administrative. La juridiction peut être saisie au plus tard le 31ème jour suivant la publicité de l'avis attribution. Recours dit "Tarn et Garonne" conformément à l'arrêt rendu par le Conseil d'Etat le 04/04/2014 (n°358994) dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité informant à la fois de la conclusion du contrat et des modalités de sa consultation.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungLe Grand Chalon
Registrierungsnummer24710058900099
PostanschriftCS 90246
StadtChalon-sur-Saône Cedex
Postleitzahl71106
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
KontaktpersonService Commande Publique
E-Mailservice.marches@chalonsursaone.fr
Telefon+33 385905175
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Dijon
Registrierungsnummer17210005900010
Postanschrift22 rue d'Assas BP 61616
StadtDijon cedex
Postleitzahl21016
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-dijon@juradm.fr
Telefon+33 380739100
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung2d37557e-d771-42ab-b4d7-3d127dedcf7e  -  02
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung20
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung17/03/2025 16:59:33 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung176122-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe55/2025
Datum der Veröffentlichung19/03/2025