See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Cté Cnes du Pays de l'Ozon
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché global de performance (MGP) pour la requalification de la piscine de Saint Symphorien d'Ozon
Beschreibung: Marché global de performance (MGP) - au sens de l'article L2171-3 du code de la commande publique - pour la requalification de la piscine de Saint Symphorien d'Ozon: Réalisation des prestations de conception, construction et exploitation-maintenance de la piscine de Saint Symphorien d'Ozon.
Kennung des Verfahrens: b8a806fa-ad34-4dcd-971f-2700e9027223
Vorherige Bekanntmachung: 24807196-abe6-4b28-880a-8aa4fb638561-01
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Attribution d'une prime de 80 000 euros HT (Cf. 5.1.11 Documents de marché. Règlement de la consultation - article 13) ; Compétences minimales exigées (Cf. 5.1.11 Documents de marché. Règlement de la consultation - article 15)
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212212 Bauarbeiten für Schwimmbäder
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de la piscine
Stadt: Saint Symphorien d'Ozon
Postleitzahl: 69360
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Marché global de performance (MGP) pour la requalification de la piscine de Saint Symphorien d'Ozon
Beschreibung: Marché global de performance (MGP) - au sens de l'article L2171-3 du code la commande publique - pour la requalification de la piscine de Saint Symphorien d'Ozon: Réalisation des prestations de conception, construction et exploitation-maintenance de la piscine de Saint Symphorien d'Ozon.
Interne Kennung: Lot unique
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212212 Bauarbeiten für Schwimmbäder
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 150 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère n°1 : Niveau d'engagements contractuels en matière d'Objectifs de Performance (30 point)
Beschreibung: Niveau d'engagements contractuels en matière d'Objectifs de Performance (30 points)
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Critère n°2 : Coût global (25 points)
Beschreibung: Sous-critère n°1 : Coût phases conception-construction (22 points) ; Sous-critère n°2 : Coût phase exploitation (3 points).
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère n°3 : Qualité architecturale et fonctionnelle (23 points)
Beschreibung: Sous-critère n°1 : Fonctionnalité de l'ouvrage (10 points) ; Sous-critère n°2 : Surface de plancher (6 points) ; Sous-critère n°3 : Qualité architecturale (esthétique et insertion urbaine) 7 points)
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère n°4 : Qualité du service proposé en phases conception réalisation (15 points)
Beschreibung: Sous-critère n°1 : Méthodologie proposée et engagement pris en termes de délais (8 points) ; Sous-critère n°2 : Composition et cohérence de l'équipe, moyens techniques affectés à l'exécution des phases conception réalisation (7 points).
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère n°5 - Qualité du service proposé en phase exploitation (5 points)
Beschreibung: Sous-critère n°1 : Moyens humains et techniques affectés à l'exécution du service (3 points) ; Sous-critère n°2 : Modalités d'entretien-maintenance des ouvrages (2 points).
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère n°6 : Part PME et artisans (2 points)
Beschreibung: Part PME et artisans (2 points)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Précision calcul critère n°2 : Formule de notation : la note obtenue pour chacun des deux sous-critères est déterminée sur la base de la formule suivante : Ni=Yâxâ(1â-â(3 (Ci-C0)/C0)) Avec : Y : nombre de points pour le sous-critère concerné (22 ou 3 points) Ni : note du soumissionnaire sur le nombre de points pour le sous-critère concerné (22 ou 3 points) Ci : Coût CR / EM du projet du soumissionnaire noté C0 : Coût CR/EM du projet du soumissionnaire moins-disant NB : le coût CR est le prix global et forfaitaire HT indiqué à l'acte d'engagement pour l'ensemble des prestations de la phase conception réalisation. Le coût EM est le prix global et forfaitaire HT indiqué à l'acte d'engagement pour l'ensemble des prestations de la phase Exploitation, tranche ferme et tranche optionnelle incluses
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal admnistratif de Lyon
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cté Cnes du Pays de l'Ozon
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal admnistratif de Lyon
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Cté Cnes du Pays de l'Ozon
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 12 104 242,10 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: GCC OUVRAGES PUBLIC RHONE ALPES
Offizielle Bezeichnung: SARL BVL ARCHITECTURE
Offizielle Bezeichnung: LIPSTICK XANADU SARL
Offizielle Bezeichnung: SYMBIEAU TECH
Offizielle Bezeichnung: SA SCOP ETAMINE
Offizielle Bezeichnung: CYPRIUM
Offizielle Bezeichnung: ANTEA GROUP
Offizielle Bezeichnung: STUDIS INGENIERIE
Offizielle Bezeichnung: SARL AMPLITUDE CONSEIL
Offizielle Bezeichnung: SA INGENIERIE CONSTRUCTION
Offizielle Bezeichnung: SAS FONDACONSEIL
Offizielle Bezeichnung: SA ENGIE SOLUTIONS
Angebot:
Kennung des Angebots: 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 12 104 242,10 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 20261000
Titel: MARCHE GLOBAL DE PERFORMANCE (MGP) POUR LA REQUALIFICATION DE LA PISCINE DE SAINT-SYMPHORIEN D'OZON
Datum des Vertragsabschlusses: 10/03/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Cté Cnes du Pays de l'Ozon
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Cté Cnes du Pays de l'Ozon
Registrierungsnummer: 24690076500073
Postanschrift: 1 rue du Stade
Stadt: Saint Symphorien d'Ozon
Postleitzahl: 69360
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Telefon: +33 478023130
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal admnistratif de Lyon
Registrierungsnummer: 17690005800015
Postanschrift: 184 rue Duguesclin
Stadt: Lyon
Postleitzahl: 69433
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Telefon: 0487635000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: GCC OUVRAGES PUBLIC RHONE ALPES
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 40/779455100405
Postanschrift: 8 avenue condorcet - 1er étage - TSA 11008 - 69625 VILLEURBANNE Cedex
Stadt: VILLEURBANNE
Postleitzahl: 69625
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: SARL BVL ARCHITECTURE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 421 306 358 00068
Postanschrift: 66 rue de Sèvres
Stadt: PARIS
Postleitzahl: 75007
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: LIPSTICK XANADU SARL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 804 841 914 00034
Postanschrift: 20 place Tolozan
Stadt: Lyon
Postleitzahl: 69001
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: SYMBIEAU TECH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 843 670 548 00059
Postanschrift: 2 rue Serpaton
Stadt: MORNANT
Postleitzahl: 69440
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: SA SCOP ETAMINE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 424 731 248 00060
Postanschrift: 10 avenue des Canuts
Stadt: VAULX-EN-VELIN
Postleitzahl: 69120
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: CYPRIUM
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 338 547 300 00057
Postanschrift: 32 Cours Gambetta
Stadt: Lyon
Postleitzahl: 69007
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0009
Offizielle Bezeichnung: ANTEA GROUP
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 393 206 735 00598
Postanschrift: Implantation Lyon Nord - 109 rue des Mercières
Stadt: RILLIEUX LA PAPE
Postleitzahl: 69140
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: STUDIS INGENIERIE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 829 298 603 00046
Postanschrift: 129 rue Servient
Stadt: LYON
Postleitzahl: 69003
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0011
Offizielle Bezeichnung: SARL AMPLITUDE CONSEIL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 828 705 962 00029
Postanschrift: 22 rue Salomon Reinach
Stadt: LYON
Postleitzahl: 69007
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0012
Offizielle Bezeichnung: SA INGENIERIE CONSTRUCTION
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 303 486 807 00074
Postanschrift: 17B rue de la Presse
Stadt: SAINT ETIENNE
Postleitzahl: 42000
Land, Gliederung (NUTS): Loire (FRK25)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0013
Offizielle Bezeichnung: SAS FONDACONSEIL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 317 494 508 00110
Postanschrift: ZA de Montepy 80 rue de Montepy
Stadt: FLEURIEUX-SUR-L'ARBRESLE
Postleitzahl: 69210
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0014
Offizielle Bezeichnung: SA ENGIE SOLUTIONS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 552 046 955 12022
Postanschrift: 23 rue Saint Jean de Dieu - CS 70714
Stadt: LYON Cedex 07
Postleitzahl: 69367
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fb5fada2-af23-4e89-b829-9f680d9adbb9 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/03/2026 10:50:04 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 176155-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 51/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/03/2026