See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: TED - Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ)
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Beschaffung von Winterdienstgeräten ERZ Sub.-Nr. 2024-33
Beschreibung: Entsorgung + Recycling Zürich Stadtreinigung stellt gemäss dem Reglement über Organisation, Aufgaben und Befugnisse der Stadtverwaltung (ROAB, AS 172.101) den Winterdienst im öffentlichen Raum der Stadt sicher. ERZ plant die Beschaffung von Winterdienstgeräten in den nächsten vier Jahren, um die bestehenden Geräte zu ersetzen. Die ausgeschriebene Leistung umfasst die Lieferung von Winterdienstgeräten für Fahrzeuge, welche von Dritten oder den Dienstabteilungen der Stadt Zürich zur Verfügung gestellt werden. Dabei erfolgt die Ausschreibung in fünf Losen: • Los 1: Schneepflüge • Los 2: Salz/Sole-Streuer für Traktor • Los 3: Salz/Sole-Streuer für Pickups / Lieferwagen • Los 4: Salz/Sole-Streuer für Lieferwagen > 3.5 Tonnen • Los 5: Salz/Sole-Streuer für LKW Zusätzlich zu den Winterdienstgeräten müssen auch alle damit zusammenhängenden Nebenleistungen erbracht werden, wie im Leistungsverzeichnis dieser Ausschreibung beschrieben. Anbietende können für alle Lose oder nur für einzelne der fünf Lose ein Angebot einreichen. Jedes Los wird einzeln bewertet. Weiter Informationen in den Ausschreibungsunterlagen.
Kennung des Verfahrens: 0af47503-f833-4e53-a38f-92bdfc4c4c4d
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44113910 Material für den Straßenwinterdienst
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Begründung des Zuschlagentscheides Unter Berücksichtigung der in den Ausschreibungsunterlagen festgelegten Zuschlagskriterien erweist sich das Angebot der Zuschlagsempfängerin als das vorteilhafteste Angebot.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Salz/Sole-Streuer für Traktor
Beschreibung: Mit Los 2 – Salz/Sole-Streuer Traktor werden ca. 1 bis 17 Stück Salz/Sole-Streuer in unterschiedlichen Ausführungen gemäss Leistungsverzeichnis D für die von Dritten (Fremdfahrern und Dienstabteilungen der Stadt Zürich) zur Verfügung gestellten Fahrzeuge beschafft.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44113910 Material für den Straßenwinterdienst
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144420 Salzstreufahrzeuge, 90620000 Schneeräumung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Zürich
Postleitzahl: 8050
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 610 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Die Rechtsmittelbelehrung wurde in den schriftlichen Verfügungen an die Anbieter gewährt.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TED - Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 249 965,00 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DE_Aebi & Co. AG Maschinenfabrik
Angebot:
Kennung des Angebots: edfb5388-9f5a-47b0-8fdd-5f77c4e490ea
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 249 965,00 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 12/03/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 249 965,00 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 249 965,00 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: TED - Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ)
Registrierungsnummer: 1648c7e0-7fdc-4409-bb8e-0704575d8a26
Postanschrift: Hagenholzstrasse 110
Stadt: Zürich
Postleitzahl: 8050
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
Telefon: +41444177777
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: DE_Aebi & Co. AG Maschinenfabrik
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: b03f3b1c-63bf-48e0-9724-774c466143f3
Postanschrift: Buchmattstrasse 56
Stadt: Burgdorf
Postleitzahl: 3400
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b053ea14-0993-4a12-bc9d-4f5678e9e8c2 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/03/2026 02:26:07 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 176555-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 51/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/03/2026