1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Chrząstowice
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy Chrząstowice
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami z nieruchomości na których zamieszkują mieszkańcy, nieruchomości na których nie zamieszkują mieszkańcy a powstają odpady komunalne oraz z punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych oraz wyposażenie nieruchomości w pojemniki do gromadzenia odpadów wskazanych w opisie zamówienia. Odbiór odpadów dotyczy: 1) Nieruchomości zamieszkałych, w tym zabudowa jednorodzinna oraz wielorodzinna; 2) Nieruchomości niezamieszkałych na których prowadzona jest działalność gospodarcza, tereny letniskowe i rekreacyjne, ogrody działkowe; 3) Nieruchomości wielolokalowych; 4) Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK).
Kennung des Verfahrens: 1d35f1a3-1a27-457d-a056-218b6f9c6217
Interne Kennung: ZP.271.1.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90533000 Verwaltung von Müllhalden, 34928480 Abfallcontainer und -körbe
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: cała gmina
Stadt: Chrząstowice
Postleitzahl: 46-053
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: cała gmina
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art. 138 ust 1 ustawy z dnia 11.09.2019 r. Prawo zamówień publicznych
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy Chrząstowice
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami z nieruchomości na których zamieszkują mieszkańcy, nieruchomości na których nie zamieszkują mieszkańcy a powstają odpady komunalne oraz z punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych oraz wyposażenie nieruchomości w pojemniki do gromadzenia odpadów wskazanych w opisie zamówienia. Odbiór odpadów dotyczy: 1) Nieruchomości zamieszkałych, w tym zabudowa jednorodzinna oraz wielorodzinna; 2) Nieruchomości niezamieszkałych na których prowadzona jest działalność gospodarcza, tereny letniskowe i rekreacyjne, ogrody działkowe; 3) Nieruchomości wielolokalowych; 4) Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK).
Interne Kennung: ZP.271.1.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/07/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: cena
Beschreibung: Ocena kryterium „cena” odbędzie się na podstawie ceny brutto podanej w ofercie. Maksymalnie w tym kryterium można uzyskać 60 punktów
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Aspekty środowiskowe – Norma emisji spalin EURO
Beschreibung: Zasady oceny ofert w kryterium „Norma emisji spalin EURO” dla kluczowych pojazdów realizujących zamówienie w gminie Chrząstowice: 1)minimum 1 pojazd przewidziany do zbierania odpadów komunalnych spełniającego poziom emisji spalin minimum na poziomie standardu EURO 6 - 10 punktów; 2) minimum 2 pojazdy przewidziane do zbierania odpadów komunalnych spełniających poziom emisji spalin minimum na poziomie standardu EURO 6 - 20 punktów; 3) minimum 3 pojazdy przewidziane do zbierania odpadów komunalnych spełniających poziom emisji spalin minimum na poziomie standardu EURO 6 - 30 punktów. 4) minimum 4 pojazdy przewidziane do zbierania odpadów komunalnych spełniających poziom emisji spalin minimum na poziomie standardu EURO 6 - 40 punktów.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, zobowiązany będzie do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy najpóźniej w dniu jej zawarcia, w wysokości 3% ceny całkowitej (kwota brutto) podanej w ofercie. 2. Zabezpieczenie może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku następujących formach: 1) w pieniądzu na rachunek bankowy Zamawiającego: 12 89071063 20087006 6514 0005 Bank Spółdzielczy Leśnica Filia Chrząstowice 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
Frist für den Eingang der Angebote: 24/04/2025 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 24/04/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Gmina Chrząstowice
Überprüfungsstelle: Gmina Chrząstowice
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gmina Chrząstowice
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Chrząstowice
Registrierungsnummer: NIP 991-04-60-223
Postanschrift: ul. Dworcowa 38
Stadt: Chrząstowice
Postleitzahl: 46-053
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
Telefon: 0048774110403
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2c516ce8-6dca-457b-9373-4d528e446502 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/03/2025 10:35:25 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 178075-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 55/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/03/2025