178185-2025 - Ergebnis
Frankreich – Verwaltung von Kanalisationsnetzen und Abwasseranlagen – Exploitation du service des eaux pluviales de la C.A.C.P.L
OJ S 55/2025 19/03/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommunauté d'Agglomération des Pays de Lérins (06)
E-Mailmarches.publics@cannespaysdelerins.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelExploitation du service des eaux pluviales de la C.A.C.P.L
BeschreibungLe marché a pour objet l'exploitation du service des eaux pluviales, des ouvrages de collecte, de stockage, de transfert et de traitement des eaux pluviales de son territoire conformément aux réglementations en vigueur.
Kennung des Verfahrens490dfaa8-e151-4e2d-9b74-fc12139b40e4
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90480000 Verwaltung von Kanalisationsnetzen und Abwasseranlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45259000 Reparatur und Wartung von Anlagen, 90641000 Reinigung von Einlaufschächten, 90470000 Reinigung von Abwässerkanälen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftTerritoires de la C.A.C.P.L  
StadtCANNES
Postleitzahl06400
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung3 600 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelExploitation du service des eaux pluviales
BeschreibungLe marché a pour objet l'exploitation du service des eaux pluviales, des ouvrages de collecte, de stockage, de transfert et de traitement des eaux pluviales de son territoire conformément aux réglementations en vigueur.
Interne Kennung24.037 EXPLOITATION DU SERVICE DES EAUX PLUVIALES
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90480000 Verwaltung von Kanalisationsnetzen und Abwasseranlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45259000 Reparatur und Wartung von Anlagen, 90641000 Reinigung von Einlaufschächten, 90470000 Reinigung von Abwässerkanälen
Optionen
Beschreibung der OptionenLe marché est reconductible deux fois par période annuelle de 12 mois. Ainsi la durée globale du marché est de 48 mois maximum.
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftTerritoires de la C.A.C.P.L  
StadtCANNES
Postleitzahl06400
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit24 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.3 400 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung3 600 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenLa valeur maximale indiquée ne concerne que les prix unitaires du marché pour toute sa durée reconductions comprises. (2 reconductions d'un an de 900 000 € HT)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCRITERE PRIX
BeschreibungCRITERE PRIX
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl45
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungVALEUR TECHNIQUE
BeschreibungVALEUR TECHNIQUE
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl55
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Nice
Informationen über die Überprüfungsfristen: Tout intéressé à conclure le contrat peut contester un manquement éventuel aux obligations de publicité et de mise en concurrence par le biais d'un référé précontractuel (articles L 551-1 à L. 551-4 et L.551-10 à L.551-12/articles R. 551-1 et R. 551-3 à R. 551-6 du code de justice administrative) jusqu'à la conclusion du marché. En outre, tout intéressé à conclure le contrat dispose d'un délai de 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution du marché pour contester un manquement éventuel aux obligations de publicité et de mise en concurrence, dans le cadre d'un référé contractuel (articles L. 551-13 à L. 551-23 / articles R. 551-7 à R. 551-10 du code de justice administrative). De plus, il est précisé, conformément à la jurisprudence Tarn-et-Garonne(CE 4.4.2014, Département du Tarn-et-Garonne, Req. No358994), que tout tiers à un contrat administratif susceptible d'être lésé dans ses intérêts de façon suffisamment directe et certaine par sa passation ou ses clauses est recevable à former devant le juge du contrat un recours de pleine juridiction contestant la validité du contrat ou de certaines de ses clauses non réglementaires qui en sont divisibles ; ce recours doit être exercé, y compris si le contrat contesté est relatif à des travaux publics, dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, notamment au moyen d'un avis mentionnant à la fois la conclusion du contrat et les modalités de sa consultation dans le respect des secrets protégés par la loi.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCommunauté d'Agglomération des Pays de Lérins (06)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCommunauté d'Agglomération des Pays de Lérins (06)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Nice
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommunauté d'Agglomération des Pays de Lérins (06)
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung3 600 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung
Höchstwert der Rahmenvereinbarung3 600 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungVEOLIA EAU
Angebot
Kennung des AngebotsGroupement VEOLIA / ALGORA
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots2 816 620,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCON-0001
Datum des Vertragsabschlusses20/12/2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommunauté d'Agglomération des Pays de Lérins (06)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCommunauté d'Agglomération des Pays de Lérins (06)
Registrierungsnummer20003991500018
StadtCannes Cedex
Postleitzahl06414
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@cannespaysdelerins.fr
Telefon+33 489822700
Internetadressehttps://www.marches-securises.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)http://www.cannespaysdelerins.fr
Profil des Erwerbershttps://www.marches-securises.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Nice
Registrierungsnummer1706000050000026
Postanschrift508 Boulevard du Mercantour
StadtNICE
Postleitzahl06050
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-nice@juradm.fr
Telefon+33 489997860
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungVEOLIA EAU
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer57202552601761
Postanschrift30 Rue Madeleine Vionnet
StadtAUBERVILLIERS
Postleitzahl93300
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
E-Mailvincent.guerreiro@veolia.com
Telefon+33 062634199
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung979f5e18-6abb-40a0-a679-7994a40ecc97  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung18/03/2025 14:32:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung178185-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe55/2025
Datum der Veröffentlichung19/03/2025