1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville de Thann (68)
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Accord cadre de fournitures courantes
Beschreibung: Fourniture et acheminement de gaz naturel et services associés pour la ville
Kennung des Verfahrens: 8275db89-6753-46cf-b02d-c3b445f7ff43
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Dans un premier temps, la Ville effectue un référencement de sociétés (ou groupement de sociétés) sur un périmètre d’activités concurrentiel. La consultation proprement dite permet de sélectionner plusieurs attributaires de l’accord-cadre, en concluant un contrat dont les termes ne sont pas tous fixés à ce stade. Les attributaires retenus sont alors dits « référencés », et deviennent les prestataires exclusifs de la Ville pendant la durée de l’accord-cadre et s’obligent à répondre aux demandes de fournitures de la Ville. L’accord-cadre sera attribué jusqu’à sept opérateurs économiques dans le classement des offres, sous réserve d’un nombre suffisant de candidatures. Les 7 candidats, les mieux placés au niveau de la notation, participeront à la seconde phase Dans un second temps, ces attributaires sont consultés pour la conclusion de marchés (dits « marchés subséquents ») passés sur le fondement de l’accord-cadre, qui viennent fixer les termes contractuels, notamment financiers à l’occasion de la survenance des besoins.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 1 Place Joffre B.P. 50089
Stadt: Thann cedex
Postleitzahl: 68802
Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 700 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Fourniture et acheminement de gaz naturel et services associés pour la ville
2.1.6.
Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Konkurs:
Korruption:
Vergleichsverfahren:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrugsbekämpfung:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Zahlungsunfähigkeit:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Entrichtung von Steuern:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fourniture et acheminement de gaz naturel et services associés pour la ville
Beschreibung: Fourniture et acheminement de gaz naturel et services associés pour la ville
Interne Kennung: DG
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: THANN
Postleitzahl: 68802
Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 700 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 700 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Autorisation ministérielle
Beschreibung des Eignungskriteriums: Autorisation ministérielle de fourniture de gaz naturel aux clients non domestiques assurant une mission d'intérêt général au titre de l'article L. 443-1 du code de l'énergie, en cours de validité.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Moyens organisationnels, humains et administratifs pour la gestion du marché 1.Interlocuteurs et moyens organisationnels (interlocuteur dédié) 2. Modèle de bilan annuel
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Modalités de facturation 1. Modèle de facture 2. Modèle de feuillet récapitulatif 3. Gestion des erreurs de facturation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité et ergonomie de l’outil de suivi et de gestion internet 1. Caractéristiques de l’outil de suivi en ligne 2. Modèles et visuels de l’outil de suivi 3. Extraction de toutes les données visualisables au format Excel
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/04/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 7
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Strasbourg (67)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voir règlement de consultation
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville de Thann (68)
Registrierungsnummer: 21680334600016
Abteilung: Marchés publics
Postanschrift: 9 place Joffre BP 50089
Stadt: Thann
Postleitzahl: 68802
Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12)
Land: Frankreich
Telefon: +33 389385318
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Strasbourg (67)
Registrierungsnummer: 17670005200010
Postanschrift: 31 avenue de la Paix B.P. 51038
Stadt: STRASBOURG
Postleitzahl: 67070
Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Greffe du Tribunal
Telefon: +33 388212323
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cdd9a8c6-7b76-4bea-8966-40d1204f38a8 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/03/2025 11:49:58 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 178650-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 55/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/03/2025