See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Klinik Sankt Josef VoG
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Mise en conformité des installations basse tension (BT)
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la fourniture, installation et mise en service de matériel en vue de mettre nos installations électriques en conformité aux normes (RGIE 2024 et T013) et de fiabiliser notre distribution électrique pour assurer la continuité de service de la Klinik. L'installation actuelle Basse tension de la Klinik Sankt Josef à St. Vith ne permet pas d'assurer une continuité de service, ce manquement a été constaté lors de la réalisation d'un test sur ces installations. De plus, le concept du Tableau Général Basse Tension ne permet pas d'assurer une maintenance correcte de l'ensemble du tableau, ce qui présente un risque pour le fonctionnement de la Klinik.
Kennung des Verfahrens: fe3e1f6b-ae90-41f2-b123-99ffaf51cce7
Interne Kennung: PPP1KU-23/5035/KSJ-DEM 606
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Information sur les délais du marché. Les dates de début et de fin indiquées pour ce marché sont prévisionnelles et pourraient encore changer
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Mise en conformité des installations basse tension (BT)
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la fourniture, installation et mise en service de matériel en vue de mettre nos installations électriques en conformité aux normes (RGIE 2024 et T013) et de fiabiliser notre distribution électrique pour assurer la continuité de service de la Klinik. L'installation actuelle Basse tension de la Klinik Sankt Josef à St. Vith ne permet pas d'assurer une continuité de service, ce manquement a été constaté lors de la réalisation d'un test sur ces installations. De plus, le concept du Tableau Général Basse Tension ne permet pas d'assurer une maintenance correcte de l'ensemble du tableau, ce qui présente un risque pour le fonctionnement de la Klinik.
Interne Kennung: KSJ-DEM 606_1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31121000 Stromerzeugungsaggregate, 31682100 Buchsenhalter, 31300000 Isolierte Elektrokabel, -leitungen und -drähte, 31600000 Elektrische Ausrüstung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Options exigées (voir clauses techniques)
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Klosterstrasse 9
Stadt: Sankt Vith
Postleitzahl: 4780
Land, Gliederung (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Klinik Sankt Josef VoG
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 19/05/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal de première instance d'Eupen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Klinik Sankt Josef VoG
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Klinik Sankt Josef VoG
Beschaffungsdienstleister: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
TED eSender: FPS Policy and Support
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 689 624,98 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: NEWELEC
Angebot:
Kennung des Angebots: NEWELEC
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 689 624,98 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 32-58
Titel: Mise en conformité des installations basse tension (BT)
Datum des Vertragsabschlusses: 12/03/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Klinik Sankt Josef VoG
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 689 624,98 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 762 601,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Klinik Sankt Josef VoG
Registrierungsnummer: BE 0416 408 528
Postanschrift: Klosterstrasse 9
Stadt: Sankt Vith
Postleitzahl: 4780
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Kontaktperson: David Kirschvink
Telefon: +32 80854402
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de première instance d'Eupen
Registrierungsnummer: 0308.357.753
Postanschrift: Rathausplatz 4
Stadt: Eupen
Postleitzahl: 4700
Land, Gliederung (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
Land: Belgien
Telefon: +32 87291400
Fax: +32 87291456
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Registrierungsnummer: BE 0475.480.736
Stadt: Antwerpen / Anvers
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: Belgien
Telefon: +32 3 294 30 51
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: FPS Policy and Support
Registrierungsnummer: BE 0671.516.647
Stadt: Brussels
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: NEWELEC
Registrierungsnummer: 0427027553
Postanschrift: Rue Fond des Fourches 23C
Stadt: Milmort
Postleitzahl: 4041
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
Kontaktperson: Eric Mertens
Telefon: +32 42271808
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4b893d89-55f2-4309-9646-89946d0117ec - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/03/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 17/03/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 178671-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 55/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/03/2025